平衡火罐循经治疗慢性非特异性腰痛1例的护理报告

侯春玉; 陈颖; 李金亭

doi:10.12209/CAIM202604300001

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

平衡火罐循经治疗慢性非特异性腰痛1例的护理报告

中西医结合临床案例 | 更新时间：2026-06-17

- 平衡火罐循经治疗慢性非特异性腰痛1例的护理报告
- Nursing Care Report on a Case of Chronic Non-specific Low Back Pain Treated with Balanced Cupping Therapy Along Meridians
- 中西医结合临床案例库 2026年
- 作者机构：
  
  1.天津市中西医结合医院护理部，天津， 300100
  2.天津市中西医结合医院急腹症外科，天津， 300100
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202604300001
  中图分类号：
- 收稿：2026-04-30，
  
  修回：2026-05-26，
  
  录用：2026-05-27，
  
  网络首发：2026-06-17，
- 稿件说明：
移动端阅览
侯春玉, 陈颖, 李金亭. 平衡火罐循经治疗慢性非特异性腰痛1例的护理报告[DB/OL].中西医结合临床案例库, 2026.

HOU Chunyu, CHEN Ying, LI Jinting. Nursing Care Report on a Case of Chronic Non-specific Low Back Pain Treated with Balanced Cupping Therapy Along Meridians[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026.
侯春玉, 陈颖, 李金亭. 平衡火罐循经治疗慢性非特异性腰痛1例的护理报告[DB/OL].中西医结合临床案例库, 2026. DOI： 10.12209/CAIM202604300001.

HOU Chunyu, CHEN Ying, LI Jinting. Nursing Care Report on a Case of Chronic Non-specific Low Back Pain Treated with Balanced Cupping Therapy Along Meridians[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026. DOI： 10.12209/CAIM202604300001.

摘要

目的

探讨基于平衡理论与循经取穴原则的平衡火罐技术治疗慢性非特异性腰痛的护理经验。

方法

采用中西医结合护理方法，对1例慢性非特异性腰痛患者在常规护理基础上，实施标准化的平衡火罐循经干预，重点在足太阳膀胱经、督脉等经络及相应背俞穴进行操作，并配合院内自制逐瘀油以加强疗效。患者于2025年03月10日接受首次治疗，每7 d治疗2次，共治疗2个疗程（2周），至2025年03月24日完成全部治疗。使用视觉模拟量表（VAS）评分、日本骨科协会腰椎疾患综合量表（JOA）评分及生活质量评分评估患者症状、腰椎功能及生活质量的改善情况。

结果

本例患者经2个疗程治疗后，腰痛症状显著缓解，腰椎功能及生活质量明显提升，VAS评分从6分降至2分，JOA总分从16分增至23分，生活质量评分从50分增至78分。治疗结束1个月后随访，患者腰痛未再复发，效果显著。

结论

基于平衡理论与循经取穴的标准化平衡火罐技术，能有效缓解慢性非特异性腰痛患者的疼痛程度，改善腰椎功能及生活质量。

Abstract

Objective

To explore the nursing experience of applying balanced cupping therapy based on balance theory and meridian-point selection principles in the treatment of chronic non-specific low back pain （CNLBP）.

Methods

A patient with CNLBP received integrated traditional Chinese and Western medicine nursing care. On the basis of routine nursing， standardized balanced cupping intervention along meridians was implemented， with the focus on the Bladder Meridian of Foot-Taiyang， the Governor Vessel， and the corresponding Back-Shu points. The in-house prepared Zhuyu Oil （Stasis-Removing Oil） was applied to enhance therapeutic effects. The patient received the initial treatment on March 10， 2025， with two sessions per week for two treatment courses （2 weeks）， completing the full intervention by March 24， 2025. The Visual Analogue Scale （VAS）， the Japanese Orthopaedic Association Lumbar Spine Function Assessment Scale （JOA）， and quality of life scores were used to evaluate the improvements in symptoms， lumbar function， and quality of life.

Results

After two treatment courses， the patient showed significant relief of low back pain and notable improvement in lumbar function and quality of life. The VAS score decreased from 6 to 2， the JOA total score increased from 16 to 23， and the quality of life score increased from 50 to 78. A one-month follow-up after treatment completion indicated no recurrence of low back pain， demonstrating a remarkable therapeutic effect.

Conclusion

The standardized balanced cupping therapy based on balance theory and meridian-point selection can effectively alleviate pain， improve lumbar function， and enhance quality of life in patients with chronic non-specific low back pain.

关键词

Keywords

references

Ma K ， Zhuang Z G ， Wang L ， et al . The Chinese association for the study of pain （CASP）： consensus on the assessment and management of chronic nonspecific low back pain ［J］. Pain Res Manag ， 2019 ， 2019 ： 8957847 .

Foster N E ， Anema J R ， Cherkin D ， et al . Prevention and treatment of low back pain： evidence， challenges， and promising directions ［J］. Lancet ， 2018 ， 391 （ 10137 ）： 2368 - 2383 .

姚俊杰 . 解结除痹中医综合方案对慢性非特异性腰痛功能障碍影响的临床研究［D］. 长春：长春中医药大学， 2023 .

刘艺，尤敏，汪璨，等 . 平衡火罐治疗腰痛的研究进展［J］. 中国医药科学， 2025 ， 15 （ 11 ）： 36 - 39， 71 .

Liu Y ， You M ， Wang C ， et al . Research progress on balanced cupping therapy on lumbago ［J］. China Med Pharm ， 2025 ， 15 （ 11 ）： 36 - 39， 71 . （in Chinese）

袁宇红，赵敏，李涛，等 . 平衡火罐技术操作规范探析［J］. 新中医， 2023 ， 55 （ 3 ）： 204 - 207 .

Yuan Y H ， Zhao M ， Li T ， et al . Discussion and analysis on operation standards of balance cupping techniques ［J］. J New Chin Med ， 2023 ， 55 （ 3 ）： 204 - 207 . （in Chinese）

李春红 . 平衡火罐在改善寒湿痹阻型腰痛患者中的应用效果研究［J］. 辽宁中医药大学学报， 2024 ， 26 （ 1 ）： 154 - 157 .

Li C H . Application effect of balance cupping in improving cold-dampness obstruction type of low back pain ［J］. J Liaoning Univ Tradit Chin Med ， 2024 ， 26 （ 1 ）： 154 - 157 . （in Chinese）

邹生燕，李春红 . 平衡火罐联合中药泥灸在寒湿痹阻型腰痛病人护理中的应用［J］. 护理研究， 2020 ， 34 （ 2 ）： 351 - 354 .

Zou S Y ， Li C H . Application of balanced cupping combined with mud moxibustion of Chinese medicine in nursing of patients with cold end dampness stasis related lumbago ［J］. Chin Nurs Res ， 2020 ， 34 （ 2 ）： 351 - 354 . （in Chinese）

李美琪 . 中医传统疗法联合康复理疗对腰椎间盘突出症的临床疗效观察［J］. 反射疗法与康复医学， 2021 ， 2 （ 18 ）： 60 - 62 .

Li M Q . Clinical efficacy observation of traditional Chinese medicine therapy combined with rehabilitation physiotherapy on lumbar disc herniation ［J］. Reflexology Rehabil Med ， 2021 ， 2 （ 18 ）： 60 - 62 . （in Chinese）

马晓花，姜昕伶 . 针灸理疗结合康复护理对于腰椎间盘突出的应用［J］. 养生大世界， 2021 （ 13 ）： 43 .

Ma X H ， Jiang X L . Application of Acupuncture Therapy Combined with Rehabilitation Nursing for Lumbar Disc Herniation ［J］. World Heal Living ， 2021 （ 13 ）： 43 . （in Chinese）

Hayden J A ， Ellis J ， Ogilvie R ， et al . Some types of exercise are more effective than others in people with chronic low back pain： a network meta-analysis ［J］. J Physiother ， 2021 ， 67 （ 4 ）： 252 - 262 .

尹仁武，李明智，郁超，等 . 中医经络电生理联合针刺对体外冲击波碎石术后患者 “减痛促排” 的临床效果研究［J］. 中国中西医结合外科杂志， 2025 ， 31 （ 2 ）： 245 - 249 .

Yin R W ， Li M Z ， Yu C ， et al . Clinical observation on the effect of traditional Chinese medicine meridian electrophysiology combined with acupuncture on “reducing pain and promoting excretion” in patients after ESWL ［J］. Chin J Surg Integr Tradit West Med ， 2025 ， 31 （ 2 ）： 245 - 249 . （in Chinese）

Chou R ， Deyo R ， Friedly J ， et al . Nonpharmacologic therapies for low back pain： a systematic review for an American college of physicians clinical practice guideline ［J］. Ann Intern Med ， 2017 ， 166 （ 7 ）： 493 - 505 .

倪涵晨，蔡妮，黄玮，等 . 择时平衡火罐疗法对慢性阻塞性肺疾病急性加重期患者肺康复的影响［J］. 中国医药导报， 2025 ， 22 （ 16 ）： 181 - 184， 196 .

Ni H C ， Cai N ， Huang W ， et al . Influence of time-balanced cupping therapy on pulmonary rehabilitation in patients with acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease ［J］. China Med Her ， 2025 ， 22 （ 16 ）： 181 - 184， 196 . （in Chinese）

黄磊，武文渊，王占有 . 偶刺法针刀松解对气滞血瘀型慢性非特异性下腰痛患者表面肌电、炎性因子的影响［J］. 中医药信息， 2026 ， 43 （ 3 ）： 76 - 81 .

Huang L ， Wu W Y ， Wang Z Y . The effect of acupotomy release with ouci method on surface electromyography and inflammatory factors in patients of chronic non-specific low back pain with qi stagnation and blood stasis pattern ［J］. Inf Tradit Chin Med ， 2026 ， 43 （ 3 ）： 76 - 81 . （in Chinese）

浏览量

下载量

CSCD

文章被引用时，请邮件提醒。

提交

工具集

关联资源

降浊护心法在1例高龄冠心病患者便秘中的应用

1例初始腹膜透析患者并发糖尿病性神经性膀胱的护理体会

1例甲型流感合并肺部感染患者的中西医结合护理体会

1例老年2型糖尿病合并感音神经性聋伴耳鸣患者的中西医结合护理

耳穴疗法联合中药烫熨治疗1例慢性肾衰合并高血压3级患者的护理体会