基于辨证施护应用中药保留灌肠联合艾灸治疗1例溃疡性结肠炎的护理报告

杜红艳; 温琢

doi:10.12209/CAIM202607200013

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

基于辨证施护应用中药保留灌肠联合艾灸治疗1例溃疡性结肠炎的护理报告

中西医结合临床案例 | 更新时间：2026-11-13

- 基于辨证施护应用中药保留灌肠联合艾灸治疗1例溃疡性结肠炎的护理报告
- Nursing Report on Syndrome Differentiation-Based Nursing Combined with Retention Enema of Chinese Herbal Medicine and Moxibustion for a Patient with Ulcerative Colitis
- 中西医结合临床案例库 2026年
- 作者机构：
  
  1.中国藏学研究中心北京藏医院藏药浴科，北京， 100029
  2.北京中医药大学东直门医院通州院区脾胃病科，北京， 101100
- 作者简介：
  
  温琢， E-mail： luxuanjinzuo@163.com
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202607200013
  中图分类号：
- 收稿：2026-07-20，
  
  修回：2026-08-25，
  
  录用：2026-08-27，
  
  网络首发：2026-11-13，
- 稿件说明：
移动端阅览
杜红艳, 温琢. 基于辨证施护应用中药保留灌肠联合艾灸治疗1例溃疡性结肠炎的护理报告[DB/OL].中西医结合临床案例库, 2026.

DU Hongyan, WEN Zhuo. Nursing Report on Syndrome Differentiation-Based Nursing Combined with Retention Enema of Chinese Herbal Medicine and Moxibustion for a Patient with Ulcerative Colitis[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026.
杜红艳, 温琢. 基于辨证施护应用中药保留灌肠联合艾灸治疗1例溃疡性结肠炎的护理报告[DB/OL].中西医结合临床案例库, 2026. DOI： 10.12209/CAIM202607200013.

DU Hongyan, WEN Zhuo. Nursing Report on Syndrome Differentiation-Based Nursing Combined with Retention Enema of Chinese Herbal Medicine and Moxibustion for a Patient with Ulcerative Colitis[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026. DOI： 10.12209/CAIM202607200013.

摘要

本文总结1例溃疡性结肠炎活动期患者的护理过程。临床予调节肠道菌群、抗炎抑酸、清热化湿及健脾止痢的口服药物，配合中药保留灌肠及艾灸方案开展干预。患者因反复腹痛腹泻处于敏感焦虑状态，常规使用的肛管粗硬易刺激肛门，导致药液在肠道内难以长时间保留，故改用一次性吸痰管，搭配注射器分次缓慢推注药液，以减轻患者不适感，提升药液肠道保留率。治疗1周后患者腹痛、腹泻及里急后重感得到缓解，但仍存在畏寒乏力、腹痛喜温的表现，遂加用八髎穴艾灸干预，以温补肾阳、散寒通络，续治1周后患者诸症明显改善。本病案提示，针对溃疡性结肠炎患者，遵循辨证施护、内外同治的原则，动态调整中医外治方案，可有效提升干预疗效，值得临床参考借鉴。

Abstract

This paper summarizes the nursing process of one patient with active ulcerative colitis. Oral medications for intestinal flora regulation， anti-inflammation and acid suppression， clearing heat and resolving dampness， as well as invigorating the spleen to arrest dysentery were administered clinically， combined with retention enema of Chinese herbal medicine and moxibustion intervention. The patient was in a sensitive and anxious state due to recurrent abdominal pain and diarrhea. Conventional thick and rigid anal tubes tended to irritate the anus， making it difficult for the medicinal liquid to be retained in the intestine for a long time. Therefore， a disposable sputum suction tube was adopted， and the medicinal liquid was slowly injected in divided doses with a syringe to alleviate discomfort and improve the retention rate of the medicinal liquid in the intestine. After one week of treatment， the patient’s abdominal pain， diarrhea and tenesmus were relieved， yet symptoms such as aversion to cold， lassitude and abdominal pain relieved by warmth persisted. Moxibustion at Baliao points was then added to warm and tonify kidney yang， dispel cold and unblock collaterals. After another week of treatment， all symptoms were markedly improved. This case indicates that for patients with ulcerative colitis， adherence to the principles of syndrome differentiation-based nursing and combined internal and external treatment， as well as dynamic adjustment of external treatment protocols of traditional Chinese medicine， can effectively enhance therapeutic effects， which is worthy of clinical reference.

关键词

Keywords

references

宋杰林，冀建斌，周正华 . 溃疡性结肠炎中医证素分布及其与炎症指标和疾病严重程度的相关性研究［J］. 中国中西医结合消化杂志， 2025 ， 33 （ 1 ）： 24 - 29 .

Song J L ， Ji J B ， Zhou Z H . Study on the distribution of syndrome elements of traditional Chinese medicine in ulcerative colitis and its correlation with inflammation indicators and severity ［J］. Chin J Integr Tradit West Med Dig ， 2025 ， 33 （ 1 ）： 24 - 29 . （in Chinese）

谢军，张溪，李昌林 . 基于肠黏膜屏障修复中医药治疗溃疡性结肠炎研究进展［J］. 辽宁中医药大学学报， 2025 ， 27 （ 6 ）： 177 - 182 .

Xie J ， Zhang X ， Li C L . Research progress of traditional Chinese medicine in the treatment of ulcerative colitis based on repairing the intestinal mucosal barrier ［J］. J Liaoning Univ Tradit Chin Med ， 2025 ， 27 （ 6 ）： 177 - 182 . （in Chinese）

唐运媛，林奕，吴东升，等 . 加味芍药汤联合艾灸对湿热型溃疡性结肠炎患者外周血中性粒细胞与淋巴细胞比值、血小板与淋巴细胞比值的影响［J］. 陕西中医， 2025 ， 46 （ 6 ）： 782 - 786 .

Tang Y Y ， Lin Y ， Wu D S ， et al . Effects of modified Shaoyao decoction combined with moxibustion on peripheral blood neutrophil to lymphocyte ratio and platelet to lymphocyte ratio in patients with ulcerative colitis of dampness-heat type ［J］. Shaanxi J Tradit Chin Med ， 2025 ， 46 （ 6 ）： 782 - 786 . （in Chinese）

刘秋宁，祝雨田，叶阳，等 . 葛根芩连汤联合氨基水杨酸类药物治疗溃疡性结肠炎疗效的Meta分析［J］. 世界中西医结合杂志， 2025 ， 20 （ 5 ）： 936 - 948 .

Liu Q N ， Zhu Y T ， Ye Y ， et al . Meta-analysis of Gegen Qinlian decoction combined with aminosalicylatesin the treatment of ulcerative colitis ［J］. World J Integr Tradit West Med ， 2025 ， 20 （ 5 ）： 936 - 948 . （in Chinese）

黄婷婷，唐伟，陈久红，等 . 清热祛湿方联合锡类散灌肠治疗轻中度大肠湿热证溃疡性结肠炎的效果观察［J］. 临床误诊误治， 2025 ， 38 （ 9 ）： 92 - 96 .

Huang T T ， Tang W ， Chen J H ， et al . Observation on the efficacy of enema with Qingre qushi recipe combined with xilei powder in the treatment of mild to moderate damp-heat syndrome of ulcerative colitis ［J］. Clin Misdiagnosis Mistherapy ， 2025 ， 38 （ 9 ）： 92 - 96 . （in Chinese）

孙楠 . 艾灸佐治溃疡性结肠炎的临床观察［J］. 山东医学高等专科学校学报， 2023 ， 45 （ 3 ）： 179 - 180 .

Sun N . Clinical observation on moxibustion in the treatment of ulcerative colitis ［J］. J Shandong Med Coll ， 2023 ， 45 （ 3 ）： 179 - 180 . （in Chinese）

张景岳 . 景岳全书［M］. 李玉清，主校. 北京：中国医药科技出版社， 2011 ： 280 .

张卓然 . 基于不同病期溃疡性结肠炎大鼠模型探讨中医寒热证实质及转化规律［D］. 北京中医药大学， 2024 .

张振坤，王鹏 . 陈士铎《辨证录》从脏腑五行生克辨治痨瘵［J］. 江苏中医药， 2023 ， 55 （ 9 ）： 24 - 27 .

Zhang Z K ， Wang P . Differentiation and treatment of tuberculosis from five elements of Zang fu organ in CHEN Shiduo’s collecting record of differentiation of symptoms and signs ［J］. Jiangsu J Tradit Chin Med ， 2023 ， 55 （ 9 ）： 24 - 27 . （in Chinese）

于耕，王旭，丁琳，等 . 中药肠道给药治疗溃疡性结肠炎作用机制的研究进展［J］. 南京中医药大学学报， 2025 ， 41 （ 10 ）： 1300 - 1311 .

Yu G ， Wang X ， Ding L ， et al . Research progress on the mechanism of intestinal administration of Chinese medicine in treating ulcerative colitis ［J］. J Nanjing Univ Tradit Chin Med ， 2025 ， 41 （ 10 ）： 1300 - 1311 . （in Chinese）

许美琳 . 艾灸足三里联合穴位按摩在脾胃虚寒型胃痛患者护理中的应用及对疼痛缓解的效果观察［J］. 医学研究前沿， 2025 （ 8 ）： 50 - 52 .

Xu M L . Moxibustion combined with acupoint massage at Zusanli in patients with spleen and stomach deficiency cold type stomach pain application in nursing and observation of the effect on pain relief ［J］. Front Med Res ， 2025 （ 8 ）： 50 - 52 . （in Chinese）

李卉，段云风，高烽笑，等 . 王健八髎灸疗法临床应用探析［J］. 吉林中医药， 2025 ， 45 （ 10 ）： 1156 - 1159 .

Li H ， Duan Y F ， Gao F X ， et al . Clinical application of moxibustion at the eight Liao points by Professor Wang Jian ［J］. Jilin J Chin Med ， 2025 ， 45 （ 10 ）： 1156 - 1159 . （in Chinese）

浏览量

下载量

CSCD

文章被引用时，请邮件提醒。

提交

工具集

关联资源

艾灸联合负压封闭引流在1例乳腺癌术后皮瓣破溃坏死患者中的辨证施护实践

中药热奄包腰腹序贯外敷缓解1例输尿管支架管术后疼痛的护理报告

1例多系统疾病合并重度贫血老年患者的中西医结合护理体会

1例溃疡性结肠炎患者的中西医结合护理体会

黄柏液联合中西医结合护理治疗1例高龄卧床患者压疮的护理报告