首都医科大学附属北京朝阳医院 疝和腹壁外科皮肤病区, 北京, 100020
收稿:2025-08-26,
修回:2025-11-09,
录用:2025-11-10,
网络出版:2026-01-07,
移动端阅览
葛一音. 针灸疗法联合红外线局部照射治疗在1例右耳带状疱疹合并面瘫患者中的应用[DB/OL].中西医结合临床案例库, 2026.
GE Yiyin. Acupuncture Combined with Local Infrared Radiation Therapy in the Treatment of a Patient with Right-Ear Herpes Zoster Complicated by Facial Paralysis[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026.
葛一音. 针灸疗法联合红外线局部照射治疗在1例右耳带状疱疹合并面瘫患者中的应用[DB/OL].中西医结合临床案例库, 2026. DOI: 10.12209/CAIM202508260003.
GE Yiyin. Acupuncture Combined with Local Infrared Radiation Therapy in the Treatment of a Patient with Right-Ear Herpes Zoster Complicated by Facial Paralysis[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026. DOI: 10.12209/CAIM202508260003.
本文报告1例右耳带状疱疹伴面瘫患者采用针灸疗法联合西医常规治疗的中西医结合诊疗及护理案例。患者为57岁女性,因右耳疼痛1周、口角歪斜1 d入院,确诊为右耳带状疱疹继发面瘫后,在予以抗病毒、营养神经及止痛等西医常规治疗的基础上,加用针灸治疗,选取颞前线、翳风、风池等穴位刺激,同步配合红外线局部照射,同时辅以针对性护理干预。经过系统治疗后,患者疼痛症状明显缓解,面瘫症状得到显著改善,顺利出院。本案例表明,针灸疗法在缓解带状疱疹神经痛、促进受损面神经功能恢复方面具有积极作用,中西医结合治疗配合系统化护理可进一步提升整体疗效,为临床同类病例的诊疗和护理提供了可参考的实践经验。
This paper reports a case of integrated traditional Chinese and Western medicine diagnosis, treatment, and nursing for a 57-year-old female patient with right-ear herpes zoster complicated by facial paralysis. The patient was admitted with right-ear pain for one week and mouth deviation for one day. After diagnosis, conventional Western treatments (antiviral therapy, neurotrophic agents, and analgesics) were supplemented with acupuncture targeting specific acupoints, combined with local infrared radiation therapy and tailored nursing interventions. Systematic treatment resulted in significant pain relief and marked improvement in facial paralysis, leading to successful discharge. This case demonstrates acupuncture’s efficacy in alleviating herpes zoster neuralgia and promoting facial nerve recovery, while highlighting that integrated therapy with structured nursing enhances overall outcomes, offering practical insights for similar clinical cases.
王珂 , 张雪竹 . 带状疱疹后遗神经痛中医病机及治疗的研究进展 [J]. 吉林中医药 , 2024 , 44 ( 2 ): 245 - 248 .
WANG K , ZHANG X Z . Research progress in the pathogenesis and treatment of postherpetic neuralgia of traditional Chinese medicine [J]. Jilin J Tradit Chin Med , 2024 , 44 ( 2 ): 245 - 248 . (in Chinese)
邓慧杰 , 刘芳勋 . 我国带状疱疹流行病学特征及疫苗免疫规划研究进展 [J]. 中国继续医学教育 , 2021 , 13 ( 19 ): 135 - 138 .
DENG H J , LIU F X . Epidemiological characteristics of herpes zoster and research progress of vaccine immunization program in China [J]. China Continuing Med Educ , 2021 , 13 ( 19 ): 135 - 138 . (in Chinese)
GROSS G E , EISERT L , DOERR H W , et al . S2k guidelines for the diagnosis and treatment of herpes zoster and postherpetic neuralgia [J]. J Dtsch Dermatol Ges , 2020 , 18 ( 1 ): 55 - 78 .
邓诗清 , 李茜 , 陈晓峰 , 等 . 电针治疗老年带状疱疹的临床疗效研究 [J]. 实用中西医结合临床 , 2019 , 19 ( 6 ): 149 - 150, 173 .
DENG S Q , LI Q , CHEN X F , et al . Clinical efficacy study of electroacupuncture in the treatment of herpes zoster in the elderly [J]. Pract Clin J Integr Tradit Chin West Med , 2019 , 19 ( 6 ): 149 - 150, 173 . (in Chinese)
杨勇旺 , 徐志旺 , 姚杨城 . 利多卡因凝胶贴膏联合高能红光治疗躯干部带状疱疹后遗神经痛的临床疗效分析 [J]. 临床和实验医学杂志 , 2022 , 21 ( 23 ): 2575 - 2577 .
YANG Y W , XU Z W , YAO Y C . Clinical efficacy analysis of lidocaine gel patch combined with high-energy red light in the treatment of trunk postherpetic neuralgia [J]. J Clin Exp Med , 2022 , 21 ( 23 ): 2575 - 2577 . (in Chinese)
陈菁 , 李玉良 , 易圣刚 , 等 . 红光照射对带状疱疹后神经痛疗效及对疼痛和淋巴细胞的作用 [J]. 中国老年学杂志 , 2023 , 43 ( 14 ): 3422 - 3424 .
CHEN J , LI Y L , YI S G , et al . The efficacy of red light irradiation on post-herpetic neuralgia and its effects on pain and lymphocytes [J]. Chin J Gerontol , 2023 , 43 ( 14 ): 3422 - 3424 . (in Chinese)
方申菊 . 中药塌渍联合红外线照射及复方倍他米松注射液治疗带状疱疹临床研究 [J]. 新中医 , 2022 , 54 ( 9 ): 130 - 133 .
FANG S J . Clinical study on Chinese herbal soaking application combined with infrared radiation and compound betamethasone injection for herpes zoster [J]. J New Chin Med , 2022 , 54 ( 9 ): 130 - 133 . (in Chinese)
MAHONEY F I , BARTHEL D W . Functional evaluation: the barthel index [J]. Md State Med J , 1965 , 14 : 61 - 65 .
WADE D T , COLLIN C . The Barthel ADL Index: a standard measure of physical disability? [J]. Int Disabil Stud , 1988 , 10 ( 2 ): 64 - 67 .
杨诗瑶 , 杨艳霞 , 杨海银 , 等 . 成人肿瘤患者跌倒发生率及影响因素的系统评价 [J]. 昆明医科大学学报 , 2025 , 46 ( 5 ): 101 - 109 .
YANG S Y , YANG Y X , YANG H Y , et al . A systematic evaluation of incidence and influencing factors of falls in adult cancer patients [J]. J Kunming Med Univ , 2025 , 46 ( 5 ): 101 - 109 . (in Chinese)
王炎 , 岳晓红 , 王瑞敏 , 等 . Morse跌倒评估量表预测住院患者跌倒风险效果的Meta分析 [J]. 中华现代护理杂志 , 2021 , 27 ( 1 ): 56 - 63 .
WANG Y , YUE X H , WANG R M , et al . Meta-analysis of effect of Morse Fall Scale on the prediction of fall risk in inpatients [J]. Chin J Mod Nurs , 2021 , 27 ( 1 ): 56 - 63 . (in Chinese)
谢小燕 , 刘雪琴 , 李漓 . 应用Braden量表评估压疮危险因素 [J]. 中华护理杂志 , 2004 , 39 ( 12 ): 941 - 942 .
XIE X Y , LIU X Q , LI L . Applying the braden scale to assess the risk factors for pressure ulcers [J]. Chin J Nurs , 2004 , 39 ( 12 ): 941 - 942 . (in Chinese)
CAPRINI J A . Risk assessment as a guide for the prevention of the many faces of venous thromboembolism [J]. Am J Surg , 2010 , 199 ( 1 Suppl ): S3 - S10 .
张作记 . 行为医学量表手册 [M]. 中华医学电子音像出版社 , 2005 .
WERNER R N , NIKKELS A F , MARINOVIĆ B , et al . European consensus-based (S2k) guideline on the management of herpes zoster - guided by the European dermatology forum (EDF) in cooperation with the European academy of dermatology and venereology (EADV), part 2: treatment [J]. J Eur Acad Dermatol Venereol , 2017 , 31 ( 1 ): 20 - 29 .
GRAHN A , STUDAHL M . Varicella-zoster virus infections of the central nervous system–Prognosis, diagnostics and treatment [J]. J Infect , 2015 , 71 ( 3 ): 281 - 293 .
JEON Y , LEE H . Ramsay hunt syndrome [J]. J Dent Anesth Pain Med , 2018 , 18 ( 6 ): 333 .
COULSON S , CROXSON G R , ADAMS R , et al . Prognostic factors in herpes zoster oticus (Ramsay hunt syndrome) [J]. Otol Neurotol , 2011 , 32 ( 6 ): 1025 - 1030 .
CHEN N , LI Q F , YANG J , et al . Antiviral treatment for preventing postherpetic neuralgia [J]. Cochrane Database Syst Rev , 2014 , 2014 ( 2 ): CD006866 .
CUNNINGHAM A L , BREUER J , DWYER D E , et al . The prevention and management of herpes zoster [J]. Med J Aust , 2008 , 188 ( 3 ): 171 - 176 .
MIGITA T . Can early administration of pregabalin reduce the incidence of postherpetic neuralgia? [J]. Clin Exp Dermatol , 2014 , 39 ( 6 ): 755 - 756 .
罗淑敏 , 梁芳明 , 慕艳华 . 中西医结合治疗带状疱疹的护理 [J]. 系统医学 , 2018 , 3 ( 6 ): 171 - 173 .
LUO S M , LIANG F M , MU Y H . Combined traditional Chinese and western medicine nursing care for the treatment of herpes zoster [J]. Syst Med , 2018 , 3 ( 6 ): 171 - 173 . (in Chinese)
邓先平 . 中医护理带状疱疹72例观察 [J]. 实用中医药杂志 , 2015 , 31 ( 12 ): 1189 - 1190 .
DENG X P . Observation of 72 Cases of Herpes Zoster Treated with Traditional Chinese Medicine Nursing [J]. J Pract Tradit Chin Med , 2015 , 31 ( 12 ): 1189 - 1190 . (in Chinese)
姚凤萍 , 阮艳红 . 中医护理在带状疱疹患者中的应用效果分析 [J]. 中国当代医药 , 2016 , 23 ( 23 ): 183 - 185, 188 .
YAO F P , RUAN Y H . Evaluation and analysis of the value of traditional Chinese medicine nursing for patients with herpes zoster [J]. China Mod Med , 2016 , 23 ( 23 ): 183 - 185, 188 . (in Chinese)
农美英 , 杨西宁 , 钟梅艳 . 瑶药穴位敷贴用于老年带状疱疹脾虚湿蕴证患者的效果观察 [J]. 中医药导报 , 2022 , 28 ( 4 ): 66 - 69 .
NONG M Y , YANG X N , ZHONG M Y . Observation on the effect of Yao medicine acupoint application on elderly patients with herpes zoster with spleen deficiency and dampness accumulation syndrome [J]. Guid J Tradit Chin Med Pharm , 2022 , 28 ( 4 ): 66 - 69 . (in Chinese)
陈娟 , 胡彬 . 焦点解决模式护理对老年带状疱疹患者心理因素及治疗依从性的影响 [J]. 中国老年保健医学 , 2022 , 20 ( 2 ): 155 - 157 .
CHEN J , HU B . The impact of solution-focused nursing on psychological factors and treatment adherence in elderly patients with herpes zoster [J]. Chin J Geriatr Care , 2022 , 20 ( 2 ): 155 - 157 . (in Chinese)
张明庆 , 姬琳 , 孟庆芳 . 针药结合从虚瘀论治老年带状疱疹后遗神经痛疗效观察 [J]. 现代中西医结合杂志 , 2022 , 31 ( 1 ): 65 - 68 .
ZHANG M Q , JI L , MENG Q F . Observation on the efficacy of acupuncture combined with herbal medicine in treating postherpetic neuralgia in the elderly from the perspective of deficiency and stasis [J]. Mod J Integr Tradit Chin West Med , 2022 , 31 ( 1 ): 65 - 68 . (in Chinese)
0
浏览量
0
下载量
0
CSCD
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构
京公网安备11010802024621
