1.空军特色医学中心 中医科, 北京, 100142
2.北京中医药大学东方医院 肾病科, 北京, 100078
李媛媛, E-mail: 381891633@qq.com
收稿:2026-04-15,
修回:2026-06-16,
录用:2026-06-24,
网络首发:2026-08-26,
移动端阅览
常亚平, 李媛媛. 艾灸联合耳穴压丸治疗1例慢性肾衰竭患者失眠的护理报告[DB/OL].中西医结合临床案例库, 2026.
CHANG Yaping, LI Yuanyuan. Nursing Care Report on Moxibustion Combined with Auricular Acupressure for Insomnia in a Patient with Chronic Renal Failure[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026.
常亚平, 李媛媛. 艾灸联合耳穴压丸治疗1例慢性肾衰竭患者失眠的护理报告[DB/OL].中西医结合临床案例库, 2026. DOI: 10.12209/CAIM202604150010.
CHANG Yaping, LI Yuanyuan. Nursing Care Report on Moxibustion Combined with Auricular Acupressure for Insomnia in a Patient with Chronic Renal Failure[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026. DOI: 10.12209/CAIM202604150010.
本文总结1例79岁慢性肾衰竭(CKD)伴严重失眠患者的中医护理经验。患者病情复杂、合并症多,在常规西医治疗基础上,采用艾灸联合耳穴压丸的非药物疗法进行干预。经过为期一周的系统施护,患者失眠及相关伴随症状得到显著改善。结果表明,该联合方案可安全、有效地提升CKD患者的睡眠质量与整体生活质量,其协同作用体现了中医护理在慢性病管理中的独特优势。
This paper summarizes the traditional Chinese medicine (TCM) nursing experience for a 79-year-old patient with chronic renal failure (CRF) complicated by severe insomnia. Given the patient's complex clinical condition and multiple comorbidities, a non-pharmacological intervention comprising moxibustion combined with auricular acupressure was implemented in addition to conventional Western medical treatment. Following one week of systematic nursing care, the patient's insomnia and associated symptoms were significantly alleviated. The findings indicate that this combined protocol can safely and effectively improve sleep quality and overall quality of life in patients with CRF, with the synergistic effects of the two therapies highlighting the distinctive advantages of TCM nursing in chronic disease management.
单若楠 , 王贝贝 , 邢珮 . 艾灸联合耳穴压豆合西药对2型糖尿病的影响 [J]. 中医研究 , 2024 , 37 ( 8 ): 72 - 75 .
Shan R N , Wang B B , Xing P . Effect of moxibustion combined with auricular point pressing beans and western medicine on type 2 diabetes mellitus [J]. Tradit Chin Med Res , 2024 , 37 ( 8 ): 72 - 75 . (in Chinese)
李曼 , 翟亚川 , 陈飞 , 等 . 耳穴压豆联合艾灸治疗阳虚型便秘伴失眠症的临床效果分析 [J]. 中国社区医师 , 2025 , 41 ( 5 ): 72 - 74 .
Li M , Zhai Y C , Chen F , et al . Analysis on clinical effect of ear point bean pressing combined with moxa-wool moxibustion in treating Yang deficiency type constipation with insomnia [J]. Chin Community Dr , 2025 , 41 ( 5 ): 72 - 74 . (in Chinese)
罗瑛 , 杨蕊 , 张飒 . 中医特色护理在慢性肾衰竭2~3期患者中的应用 [J]. 菏泽医学专科学校学报 , 2024 , 36 ( 1 ): 68 - 71, 79 .
Luo Y , Yang R , Zhang S . Application of TCM characteristic nursing in patients with chronic renal failure in stage 2~3 [J]. J Heze Med Coll , 2024 , 36 ( 1 ): 68 - 71, 79 . (in Chinese)
陈海香 , 蒋佳琪 , 余艳兰 . 艾灸联合耳穴贴压对头晕患者的临床疗效研究 [J]. 中医外治杂志 , 2022 , 31 ( 6 ): 11 - 13 .
Chen H X , Jiang J Q , Yu Y L . A clinical efficacy study on the combination of moxibustion and auricular acupressure therapy in the treatment of patients with dizziness [J]. J Extern Ther Tradit Chin Med , 2022 , 31 ( 6 ): 11 - 13 . (in Chinese)
叶艺茹 , 王舰 , 吴灵敏 , 等 . 耳穴压豆联合艾灸治疗失眠的Meta分析 [J]. 云南中医中药杂志 , 2022 , 43 ( 1 ): 53 - 57 .
Ye Y R , Wang J , Wu L M , et al . Meta-analysis of auricular point pressing beans combined with moxibustion for insomnia [J]. Yunnan J Tradit Chin Med Materia Med , 2022 , 43 ( 1 ): 53 - 57 . (in Chinese)
陈琳 , 安颂歌 , 魏方 , 等 . 艾灸联合耳穴压丸治疗乙型肝炎肝硬化肝肾阴虚型失眠的临床观察 [J]. 中西医结合肝病杂志 , 2021 , 31 ( 4 ): 349 - 351 .
Chen L , An S G , Wei F , et al . Clinical observation of moxibustion combined with auricular pressure pills in the treatment of insomnia caused by liver and kidney Yin deficiency in HBV-related hep-atocirrhosis [J]. Chin J Integr Tradit West Med Liver Dis , 2021 , 31 ( 4 ): 349 - 351 . (in Chinese)
吴映晖 , 王勇 , 田立新 . 气滞血瘀型乳腺癌的病机探析与辨治 [J]. 天津中医药 , 2024 , 41 ( 6 ): 719 - 723 .
Wu Y H , Wang Y , Tian L X . Pathogenesis and differential treatment of breast cancer with qi stagnation and blood stasis [J]. Tianjin J Tradit Chin Med , 2024 , 41 ( 6 ): 719 - 723 . (in Chinese)
张翠翠 , 韩新敏 . 基于放松训练的心理模式结合“5E”康复模式对颌骨囊肿患者围手术期康复效果分析与探讨 [J]. 山西医药杂志 , 2024 , 53 ( 22 ): 1724 - 1728 .
Zhang C C , Han X M . An analysis and exploration of the perioperative rehabilitation efficacy of combining relaxation training with the "5E" rehabilitation model in patients with jaw cysts [J]. Shanxi Med J , 2024 , 53 ( 22 ): 1724 - 1728 . (in Chinese)
李振华 , 徐应甲 , 平莉 , 等 . “脐四边穴”配伍针刺联合理气宁心汤治疗气郁质失眠的临床疗效观察 [J]. 辽宁中医药大学学报 , 2024 , 26 ( 4 ): 84 - 87 .
Li Z H , Xu Y J , Ping L , et al . Clinical efficacy of“umbilical sibian acupoint”Acupuncture combined with liqi ningxin decoction in the treatment of qi stagnation type insomnia [J]. J Liaoning Univ Tradit Chin Med , 2024 , 26 ( 4 ): 84 - 87 . (in Chinese)
范娇 , 许华娇 , 屈雅华 . 公立三级医院住院患者中医护理需求现状及其影响因素分析 [J]. 重庆医学 , 2024 , 53 ( S1 ): 107 - 109 .
Fan J , Xu H J , Qu Y H . Analysis on the current situation of TCM nursing needs of inpatients in public tertiary hospitals and its influencing factors [J]. Chongqing Med J , 2024 , 53 ( S1 ): 107 - 109 . (in Chinese)
张红梅 , 刘纬华 , 李雅茹 , 等 . 癌症患者 “互联网+症状管理” 研究的范围综述 [J]. 中国护理管理 , 2025 , 25 ( 4 ): 481 - 487 .
Zhang H M , Liu W H , Li Y R , et al . “Internet+” symptom management for cancer patients: a scoping review [J]. Chin Nurs Manag , 2025 , 25 ( 4 ): 481 - 487 . (in Chinese)
张则润 , 杨继国 , 刘源香 . 失眠症与中医体质关系的研究进展 [J]. 世界中医药 , 2025 , 20 ( 3 ): 525 - 529 .
Zhang Z R , Yang J G , Liu Y X . Relationship between insomnia and traditional Chinese medicine constitution: a review [J]. World Chin Med , 2025 , 20 ( 3 ): 525 - 529 . (in Chinese)
何佩君 , 李平 , 王耀献 , 等 . 基于“浊毒”理论构建慢性肾脏病三级防治中医管理体系 [J]. 中国中西医结合肾病杂志 , 2026 , 27 ( 1 ): 58 - 60 .
He P J , Li P , Wang Y X , et al . Construction of TCM management system for three-level prevention and treatment of chronic kidney disease based on “turbid toxin” theory [J]. Chin J Integr Tradit West Nephrol , 2026 , 27 ( 1 ): 58 - 60 . (in Chinese)
惠稼祺 , 漆仲文 , 李彤 , 等 . 老年共病中西医协同管理策略探索 [J]. 中国中西医结合杂志 , 2026 , 46 ( 4 ): 389 - 393 .
Hui J Q , Qi Z W , Li T , et al . Strategy exploration for integrative medicine in geriatric multimorbidity care [J]. Chin J Integr Tradit West Med , 2026 , 46 ( 4 ): 389 - 393 . (in Chinese)
0
浏览量
0
下载量
0
CSCD
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构
京公网安备11010802024621
