Nursing experience of treating a case of primary dysmenorrhea in adolescents with back and forth moxibustion combined with Bianshi traditional Chinese medicine ointment massage

YANG Fangfang; ZHANG Jingxuan

doi:10.12209/CAIM202411210004

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Nursing experience of treating a case of primary dysmenorrhea in adolescents with back and forth moxibustion combined with Bianshi traditional Chinese medicine ointment massage

更新时间：2024-12-24

- Nursing experience of treating a case of primary dysmenorrhea in adolescents with back and forth moxibustion combined with Bianshi traditional Chinese medicine ointment massage
  增强出版
- Clinical Archives of Integrative Medicine (2024)
- 作者机构：
  
  北京中医药大学房山医院护理门诊，北京， 102400
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202411210004
  CLC：
- Received：21 November 2024，
  
  Published Online：24 December 2024，
- 稿件说明：
移动端阅览
YANG Fangfang, ZHANG Jingxuan. Nursing experience of treating a case of primary dysmenorrhea in adolescents with back and forth moxibustion combined with Bianshi traditional Chinese medicine ointment massage[DB/OL].Clinical archives of integrative medicine, 2024.
DOI：

YANG Fangfang, ZHANG Jingxuan. Nursing experience of treating a case of primary dysmenorrhea in adolescents with back and forth moxibustion combined with Bianshi traditional Chinese medicine ointment massage[DB/OL].Clinical archives of integrative medicine, 2024. DOI： 10.12209/CAIM202411210004.

摘要

本文总结1例循经往返灸联合砭石中药膏摩治疗青少年原发性痛经的护理体会。在中医辨证理论指导下，基于循证采用循经往返灸联合砭石中药膏摩，并从病情观察、生活起居、饮食调护及情志调护等方面进行辨证施护，予患者个体化护理及健康教育，有效缓解患者痛经症状，减轻焦虑情绪，有助于提高患者生活质量及学习效率。

Abstract

This article summarizes the nursing experience of a case of primary dysmenorrhea in adolescents treated with back and forth moxibustion along meridians combined with Bianshi traditional Chinese medicine ointment massage. Guided by the theory of traditional Chinese medicine syndrome differentiation， based on evidence-based methods， the combination of back and forth moxibustion along meridians and traditional Chinese medicine paste massage is used to provide individualized care and health education to patients from the aspects of disease observation， daily life， diet regulation， and emotional regulation. This effectively alleviates patients' dysmenorrhea symptoms， reduces anxiety， and helps improve their quality of life and learning efficiency.

关键词

Keywords

references

苏雪荣 . 中医外治法治疗青少年原发性痛经的临床效果分析［J］. 中国实用医药， 2021 ， 16 （ 18 ）： 172 - 174 .

SU X R . Analysis of clinical effect of external treatment of traditional Chinese medicine on adolescent primary dysmenorrhea ［J］. China Pract Med ， 2021 ， 16 （ 18 ）： 172 - 174 . （in Chinese）

祝玲，温贤秀，谭君梅，等 . 改良中药热奄包法在寒凝血瘀型原发性痛经患者中的应用研究［J］. 中国计划生育和妇产科， 2016 ， 8 （ 10 ）： 52 - 55 .

ZHU L ， WEN X X ， TAN J M ， et al . Clinical research of improved hot package therapy of traditional Chinese medicines in blood stasis type of primary dysmenorrhea ［J］. Chin J Fam Plan Gynecotokology ， 2016 ， 8 （ 10 ）： 52 - 55 . （in Chinese）

LGHOUL S ， LOUKID M ， HILALI M K . Prevalence and predictors of dysmenorrhea among a population of adolescent’s schoolgirls （Morocco）［J］. Saudi J Biol Sci ， 2020 ， 27 （ 7 ）： 1737 - 1742 .

崔雪娜，康白雪，赵雪妍，等 . 济南市青少年原发性痛经的现状及相关影响因素［J］. 中国校医， 2024 ， 38 （ 3 ）： 187 - 190 .

CUI X N ， KANG B X ， ZHAO X Y ， et al . Primary dysmenorrhea among adolescents in Jinan City： current status and influencing factors ［J］. Chin J Sch Dr ， 2024 ， 38 （ 3 ）： 187 - 190 . （in Chinese）

温欢欢，付金荣 . 中医外治法治疗原发性痛经的研究进展［J］. 江苏中医药， 2013 ， 45 （ 11 ）： 75 - 77 .

WEN H H ， FU J R . Research progress of external treatment of traditional Chinese medicine for primary dysmenorrhea ［J］. Jiangsu J Tradit Chin Med ， 2013 ， 45 （ 11 ）： 75 - 77 . （in Chinese）

肖迪，付宇，孟琦 . 左炔诺孕酮宫内释放系统对子宫腺肌病痛经患者的治疗效果［J］. 实用临床医药杂志， 2020 ， 24 （ 15 ）： 51 - 54 .

XIAO D ， FU Y ， MENG Q . Effects of levonorgestrel-releasing intrauterine system for dysmenorrhea patients with adenomyosis ［J］. J Clin Med Pract ， 2020 ， 24 （ 15 ）： 51 - 54 . （in Chinese）

宋任逸，朱庆文 . 原发性痛经的中医外治法研究进展［J］. 中医外治杂志， 2016 ， 25 （ 5 ）： 57 - 59 .

SONG R Y ， ZHU Q W . Research progress of TCM external treatment of primary dysmenorrhea ［J］. J Extern Ther Tradit Chin Med ， 2016 ， 25 （ 5 ）： 57 - 59 . （in Chinese）

李凤金，雷易朋，李贵森，等 . 五加生化胶囊治疗原发性痛经的作用及机制研究［J］. 中药药理与临床， 2021 ， 37 （ 5 ）： 109 - 115 .

LI F J ， LEI Y P ， LI G S ， et al . Effect and mechanism of Wujia Shenghua capsule against primary dysmenorrhea ［J］. Pharmacol Clin Chin Mater Med ， 2021 ， 37 （ 5 ）： 109 - 115 . （in Chinese）

孙兵，车晓明 . 视觉模拟评分法（VAS）［J］. 中华神经外科杂志， 2012 ， 28 （ 6 ）： 1 .

SUN B ， CHE X M . Visual analogue scale （VAS）［J］. Chinese Journal of Neurosurgery ， 2012 ， 28 （ 6 ）： 1 . （in Chinese）

郑筱萸 . 中药新药临床研究指导原则：试行［M］. 北京：中国医药科技出版社， 2002 .

李新梅，王蓉，水蓉枝，等 . 中西医结合治疗寒凝血瘀型原发性痛经研究进展［J/OL］. 实用中医内科杂志， 2024 （ 2024-09-19 ）. https：//kns.cnki.net/kcms/detail/21.1187.R.20240918.1735.002.html.LI X M https://kns.cnki.net/kcms/detail/21.1187.R.20240918.1735.002.html.LIXM ，

WANG R ， SHUI R Z ， et al . Research progress of integrated Chinese and Western medicine in treating primary dysmenorrhea with cold coagulation and blood stasis ［J/OL］. Journal of Practical TCM Internal Medicine ， 2024 （ 2024-09-19 ）. https：//kns.cnki.net/kcms/detail/21.1187.R.20240918.1735.002.html. https://kns.cnki.net/kcms/detail/21.1187.R.20240918.1735.002.html. （in Chinese）

杜雅斌，闫文双，赵翠萍，等 . 中药治疗原发性痛经的现代文献研究［J］. 中国民间疗法， 2021 ， 29 （ 10 ）： 76 - 79 .

DU Y B ， YAN W S ， ZHAO C P ， et al . Modern literature study on the treatment of primary dysmenorrhea with traditional Chinese medicine ［J］. China’s Naturopathy ， 2021 ， 29 （ 10 ）： 76 - 79 . （in Chinese）

尧彦 . 脐灸治疗寒湿凝滞型原发性痛经68例［J］. 内蒙古中医药， 2017 ， 36 （ 10 ）： 127 - 128 .

YAO Y . Umbilical moxibustion for treatment of 68 cases of primary dysmenorrhea of cold-dampness stagnation type ［J］. Nei Mongol J Tradit Chin Med ， 2017 ， 36 （ 10 ）： 127 - 128 . （in Chinese）

金婕，周天梅，周媚，等 . 特色葫芦灸治疗寒凝血瘀型原发性痛经30例临床观察［J］. 浙江中医杂志， 2023 ， 58 （ 9 ）： 683 - 684 .

JIN J ， ZHOU T M ， ZHOU M ， et al . Clinical observation on the prevention and treatment of 30 cases of primary dysmenorrhea of cold coagulation and stasis type with characteristic gourd moxibustion ［J］. Zhejiang J Tradit Chin Med ， 2023 ， 58 （ 9 ）： 683 - 684 . （in Chinese）

胡古玲 . 加味温经汤联合艾灸辅治原发性痛经寒凝血瘀证临床观察［J］. 实用中医药杂志， 2024 ， 40 （ 8 ）： 1580 - 1582 .

HU G L . Clinical observation of Supplemented warm Jing Decoction combined with moxibustion in treating primary dysmenorrhea syndrome of cold coagulation and blood stasis ［J］. J Pract Tradit Chin Med ， 2024 ， 40 （ 8 ）： 1580 - 1582 . （in Chinese）

周鹰，赵庆伟，张菁楚 . 艾灸神阙联合当归四逆汤加减治疗寒凝血瘀型原发性痛经的临床效果［J］. 妇儿健康导刊， 2024 （ 13 ）： 38 - 41 .

ZHOU Y ， ZHAO Q W ， ZHANG J C . Clinical effect of moxibustion Shenque combined with modified Danggui Sini Decoction in the treatment of primary dysmenorrhea with syndrome of cold congelation and blood stasis ［J］. J Women Child Health Guide ， 2024 （ 13 ）： 38 - 41 . （in Chinese）

李鹏，史慧丽，屈庆，等 . 膏摩八髎穴联合行气逐瘀汤治疗原发性痛经的临床观察［J］. 中国中医药科技， 2022 ， 29 （ 5 ）： 920 - 922 .

LI P ， SHI H L ， QU Q ， et al . Clinical observation on the treatment of primary dysmenorrhea by Gma Baliao combined with Xingqi Zhuyu Decoction ［J］. Chin J Tradit Med Sci Technol ， 2022 ， 29 （ 5 ）： 920 - 922 . （in Chinese）

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Nursing care of a patient with primary dysmenorrhea of cold coagulation and blood stasis type treated with Bianshi moxibustion combined with ear acupoint application pressure

Nursing experience of a patient with primary dysmenorrhea of cold coagulation and blood stasis type treated with balanced cupping and copper cupping combined with gourd moxibustion

Nursing experience of using traditional Chinese medicine fumigation and washing combined with Bianshi traditional Chinese medicine ointment to treat an elderly patient with incarcerated hemorrhoids

Nursing care of a case of primary dysmenorrhea with qi stagnation and blood stasis treated by umbilical moxibustion

Nursing of a patient with primary dysmenorrhea of cold coagulation and blood stasis type

Related Author

YANG Jiaorong

YANG Songran

ZHANG Lijun

DONG Shuangqian

HUANG Lijuan

YANG Huibo

WANG Hui

LIU Xiaoliu

Related Institution

Department of Nursing， Beijing Massage Hospital

Department of Preventive Medicine， Dongfang Hospital Beijing University of Traditional Chinese Medicine

Department of General Surgery and Proctology， Third Affiliated Hospital of Beijing University of;Traditional Chinese Medicine

Department of acupuncture and moxibustion Minimally Invasive Oncology， Third Affiliated Hospital of;Beijing University of Traditional Chinese Medicine

Department of Cardiology， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

⁰