Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Nursing： A Rehabilitation Case of Acute Pancreatitis with Hyperlipidemia of Damp-Heat Accumulation Type

ZHANG Lei

doi:10.12209/CAIM202501280001

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Nursing： A Rehabilitation Case of Acute Pancreatitis with Hyperlipidemia of Damp-Heat Accumulation Type

更新时间：2025-04-29

- Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Nursing： A Rehabilitation Case of Acute Pancreatitis with Hyperlipidemia of Damp-Heat Accumulation Type
- Clinical Archives of Integrative Medicine (2025)
- 作者机构：
  
  天津中医药大学第一附属医院普外科，天津， 300381
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202501280001
  CLC：
- Received：28 January 2025，
  
  Accepted：2025-04-25，
  
  Published Online：29 April 2025，
- 稿件说明：
移动端阅览
ZHANG Lei. Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Nursing： A Rehabilitation Case of Acute Pancreatitis with Hyperlipidemia of Damp-Heat Accumulation Type[DB/OL].Clinical archives of integrative medicine, 2025.
DOI：

ZHANG Lei. Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Nursing： A Rehabilitation Case of Acute Pancreatitis with Hyperlipidemia of Damp-Heat Accumulation Type[DB/OL].Clinical archives of integrative medicine, 2025. DOI： 10.12209/CAIM202501280001.

摘要

本文总结1例中西医结合护理湿热内蕴型高脂血症急性胰腺炎的护理经验。采用中西医结合护理模式，即在常规护理基础上，融合中医湿热内蕴型辨证施护与西医的精准治疗护理，护理要点涵盖严密监测患者生命体征动态变化、实施持续胃肠减压的中医特色护理、运用中医辅助措施纠正水电解质紊乱、提供全胃肠外营养支持的中医食疗指导、通过中西医结合缓解患者躯体不适症状，以及开展情志护理与中医健康教育。护理前，患者白细胞数为19.74×10

/L，甘油三酯显著升高。经过16 d的中西医结合护理干预后，患者白细胞数降至正常范围，甘油三酯水平大幅降低，生化指标显著改善，临床症状明显缓解，治疗有效率显著提高，顺利出院。该中西医结合护理模式充分发挥中医整体观念和辨证施护优势，结合西医精准治疗理念，为患者提供全面、个性化护理服务，具有较高临床应用价值，值得进一步推广应用。

Abstract

This article summarizes the nursing experience of a case of acute pancreatitis with hyperlipidemia of damp-heat accumulation type treated by integrated traditional Chinese and Western medicine. The integrated traditional Chinese and Western medicine nursing model was adopted， which integrated the syndrome differentiation and treatment based on damp-heat accumulation type in traditional Chinese medicine and the precise treatment in Western medicine. The key points of nursing included closely monitoring the dynamic changes of patients' vital signs， implementing continuous gastrointestinal decompression as a characteristic of traditional Chinese medicine nursing， using traditional Chinese medicine measures to correct electrolyte disorders， providing guidance on traditional Chinese medicine dietary therapy for total parenteral nutrition support， alleviating the physical discomfort symptoms of patients through integrated traditional Chinese and Western medicine， and conducting emotional care and traditional Chinese health education. Before the nursing， the patient's white blood cell count was 19.74×109/L， and triglycerides were significantly elevated. After 16 days of integrated traditional Chinese and Western medicine nursing intervention， the patient's white blood cell count returned to the normal range， triglycerides were significantly reduced， biochemical indicators were significantly improved， clinical symptoms were significantly relieved， the treatment efficiency was significantly increased， and the patient was discharged smoothly. This integrated traditional Chinese and Western medicine nursing model fully utilized the advantages of the holistic concept and syndrome differentiation and treatment in traditional Chinese medicine， combined with the precise treatment concept in Western medicine， provided comprehensive and personalized nursing services for patients， had high clinical application value， and was worthy of further promotion and application.

关键词

Keywords

references

夏庆，邓力珲，杜丹，等 . 中西医结合治疗重症急性胰腺炎的难点与展望［J］. 中国普外基础与临床杂志， 2024 ， 31 （ 2 ）： 129 - 133 .

XIA Q ， DENG L H ， DU D ， et al . Difficulties and prospects of combined traditional Chinese and Western medicine in the treatment of severe acute pancreatitis ［J］. Chin J Bases Clin Gen Surg ， 2024 ， 31 （ 2 ）： 129 - 133 . （in Chinese）

金涛，李兰，张潇颖，等 . 《急性胰腺炎中西医结合诊疗指南》解读［J］. 中国普外基础与临床杂志， 2024 ， 31 （ 2 ）： 205 - 211 .

JIN T ， LI L ， ZHANG X Y ， et al . Interpretation of 《Integrated traditional Chinese and western medicine practice guidelines for diagnosis and treatment of acute pancreatitis》［J］. Integr Tradit Chin West Med Pract Guidel Diagn Treat Acute Pancreat ， 2024 ， 31 （ 2 ）： 205 - 211 . （in Chinese）

李丽飞，向茜 . 高脂血症性胰腺炎的发病机制研究进展［J］. 黑龙江医学， 2023 ， 47 （ 15 ）： 1913 - 1915 .

LI L F ， XIANG Q . Advances in the pathogenesis of hyperlipidemic pancreatitis ［J］. Heilongjiang Med J ， 2023 ， 47 （ 15 ）： 1913 - 1915 . （in Chinese）

崔钰莹，朱禹潼，关溪，等 . 高脂血症急性胰腺炎中医研究进展［J］. 中国中西医结合外科杂志， 2023 ， 29 （ 5 ）： 708 - 711 .

CUI Y Y ， ZHU Y T ， GUAN X ， et al . Research progress of traditional Chinese medicine on hyperlipidemia acute pancreatitis ［J］. Chin J Surg Integr Tradit West Med ， 2023 ， 29 （ 5 ）： 708 - 711 . （in Chinese）

陈建宏，郑传彬，姜小艳，等 . 柴清降脂方治疗高脂血症性急性胰腺炎的临床研究［J］. 中国中医急症， 2020 ， 29 （ 6 ）： 990 - 993 .

CHEN J H ， ZHENG C B ， JIANG X Y ， et al . Clinical observation on chaiqing Jiangzhi decoction on HLAP ［J］. J Emerg Tradit Chin Med ， 2020 ， 29 （ 6 ）： 990 - 993 . （in Chinese）

牛荠薪，孟宪萌，高允海 . 中西医结合治疗高脂血症性急性胰腺炎的研究进展［J］. 实用中医内科杂志， 2024 ， 38 （ 1 ）： 105 - 109 .

NIU Q X ， MENG X M ， GAO Y H . Research progress in the treatment of hyperlipidemic acute pancreatitis with integrated traditional Chinese and western medicine ［J］. J Pract Tradit Chin Intern Med ， 2024 ， 38 （ 1 ）： 105 - 109 . （in Chinese）

WANG H ， LIU X Y ， WU Y B ， et al . Efficacy and safety of integrated traditional Chinese and western medicine for the treatment of infant bronchiolitis： a systematic review and meta-analysis ［J］. SSRN Journal ， 2021 ： 494 - 502 .

焦鹏，申霖，翟盈盈，等 . 解毒通胰汤保留灌肠联合常规疗法治疗高脂血症性重症急性胰腺炎临床研究［J］. 新中医， 2023 ， 55 （ 12 ）： 47 - 52 .

JIAO P ， SHEN L ， ZHAI Y Y ， et al . Clinical study on retention enema with Jiedu tongyi decoction combined with routine therapy for hyperlipidemic severe acute pancreatitis ［J］. New Chin Med ， 2023 ， 55 （ 12 ）： 47 - 52 . （in Chinese）

周玉娟，汪进城，陈玲玲，等 . 多维健康管理模式对高脂血症性急性胰腺炎患者自我管理能力及生活质量的影响研究［J］. 牡丹江医学院学报， 2023 ， 44 （ 3 ）： 71 - 74， 158 .

ZHOU Y J ， WANG J C ， CHEN L L ， et al . Effect of multidimensional health management model on self-management ability and quality of life of patients with hyperlipidemic acute pancreatitis ［J］. J Mudanjiang Med Univ ， 2023 ， 44 （ 3 ）： 71 - 74， 158 . （in Chinese）

宁佳曦，杨适，王雪，等 . 合并NAFLD的高脂血症性急性胰腺炎的临床特征及炎性指标对其严重程度的预测研究［J］. 现代消化及介入诊疗， 2023 ， 28 （ 11 ）： 1362 - 1366 .

NING J X ， YANG S ， WANG X ， et al . Clinical features of hyperlipidemia acute pancreatitis with non-alcoholic fatty liver disease and the predictive value of inflammatory markers for their severity ［J］. Mod Interv Diagn Treat Gastroenterol ， 2023 ， 28 （ 11 ）： 1362 - 1366 . （in Chinese）

陈明媚，杨宁琍，葛万里，等 . 高脂血症性急性胰腺炎患者饮食习惯现状调查及影响因素分析［J］. 临床军医杂志， 2023 ， 51 （ 9 ）： 978 - 981 .

CHEN M M ， YANG N L ， GE W L ， et al . Investigation on the current situation of eating habits of patients with hyperlipidemia acute pancreatitis and analysis of its influencing factors ［J］. Clin J Med Off ， 2023 ， 51 （ 9 ）： 978 - 981 . （in Chinese）

于兰，张静 . 高脂血症性急性胰腺炎临床特征及其影响因素分析［J］. 武警医学， 2023 ， 34 （ 9 ）： 748 - 751 .

YU L ， ZHANG J . Clinical characteristics and influencing factors of hyperlipidemic acute pancreatitis ［J］. Med J Chin People’s Armed Police Force ， 2023 ， 34 （ 9 ）： 748 - 751 . （in Chinese）

居伟，周文明 . 基于“三才理论” 的耳穴-外敷-灌肠治疗轻中型急性高脂血症性胰腺炎疗效观察［J］. 山东中医杂志， 2023 ， 42 （ 12 ）： 1307 - 1313 .

JU W ， ZHOU W M . Observation on efficacy of combination of “ear point-external application-enema” based on “Sancai theory” in intervention of mild to moderate acute hyperlipidemic pancreatitis ［J］. Shandong J Tradit Chin Med ， 2023 ， 42 （ 12 ）： 1307 - 1313 . （in Chinese）

吴波，袁丽萍，朱德发 . 基于网络药理学及分子对接技术探讨大黄治疗急性胰腺炎的可能分子机制［J］. 安徽医药， 2023 ， 27 （ 6 ）： 1103 - 1106， 1276 .

WU B ， YUAN L P ， ZHU D F . Investigating the possible molecular mechanism of Rhubarb in the treatment of acute pancreatitis based on network pharmacology and molecular docking techniques ［J］. Anhui Med Pharm J ， 2023 ， 27 （ 6 ）： 1103 - 1106， 1276 . （in Chinese）

张佳佳，侯延 . 基于互联网个案管理模式对高脂血症胰腺炎患者健康知信行及自护能力的影响［J］. 临床医学研究与实践， 2024 ， 9 （ 4 ）： 167 - 170 .

ZHANG J J ， HOU Y . Effects of Internet-based case management model on health knowledge， attitude， practice and self-care ability of patients with hyperlipidemic pancreatitis ［J］. Clin Res Pract ， 2024 ， 9 （ 4 ）： 167 - 170 . （in Chinese）

李惊鸿，田梦，李亚男，等 . 基于CiteSpace的近十年“清胰汤” 治疗急性胰腺炎研究现状与热点的知识图谱分析［J］. 中华中医药学刊， 2024 ， 42 （ 11 ）： 249-252， 302 - 304 .

LI J H ， TIAN M ， LI Y N ， et al . Research status and hotspot of qingyi decoction in treatment of acute pancreatitis in recent 10 years based on CiteSpace knowledge graph analysis ［J］. Chin Arch Tradit Chin Med ， 2024 ， 42 （ 11 ）： 249 - 252 ， 302 - 304 . （in Chinese）

孟晓敏，孙坤举，王新伟 . 高脂血症性急性胰腺炎的中医研究进展［J］. 云南中医中药杂志， 2025 ， 46 （ 2 ）： 82 - 85 .

MENG X M ， SUN K J ， WANG X W . Research progress of traditional Chinese medicine on hyperlipidemia acute pancreatitis ［J］. Yunnan J Tradit Chin Med Mater Med ， 2025 ， 46 （ 2 ）： 82 - 85 . （in Chinese）

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Case Nursing of Patients with Erysipelas Complicated by Limb Occlusive Arteriosclerosis Treated with Traditional Chinese Medicine Poultice Therapy

Nursing Experience of a Patient with IgA Nephropathy Complicated with Exercise-induced Rhabdomyolysis Treated by Integrated Traditional Chinese and Western Medicine

Nursing Experience of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine for a Patient with Lower Extremity Venous Ulcer

Nursing Care of a Case of Severe Acute Pancreatitis Complicated with Respiratory Distress Syndrome Treated by Integrated Traditional Chinese and Western Medicine

Application of innovative dressing change method of integrated traditional Chinese and Western medicine in the treatment of scald in a patient with paraplegia after thoracic vertebra malignant tumor surgery

Related Author

WU Qi

ZHOU Qin

QIU Yi

YUAN Feifei

LIU Yunting

SHEN Hedian

CHI Chunli

SONG Qiumei

Related Institution

Department of Geriatrics， Affiliated First Hospital of Hunan University of Traditional Chinese Medicine （Hunan Provincial Direct TCM Hospital）

Department of Nephrology， Rheumatology and Immunology， Wenzhou Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine

Department of General Surgery， Beijing Hepingli Hospital

Department of Critical Care Medicine， Beijing Jian Gong Hospital

Department of Nursing， State Grid Corporation Beijing Electric Power Hospital

⁰