Nursing Experience in Traditional Chinese Medicine Nursing for a Patient with Dry Eye Syndrome

ZHANG Ran

doi:10.12209/CAIM202504250001

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Nursing Experience in Traditional Chinese Medicine Nursing for a Patient with Dry Eye Syndrome

更新时间：2025-06-27

- Nursing Experience in Traditional Chinese Medicine Nursing for a Patient with Dry Eye Syndrome
- Clinical Archives of Integrative Medicine (2025)
- 作者机构：
  
  北京市健宫医院脑病科，北京， 100054
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202504250001
  CLC：
- Received：25 April 2025，
  
  Accepted：06 June 2025，
  
  Published Online：27 June 2025，
- 稿件说明：
移动端阅览
ZHANG Ran. Nursing Experience in Traditional Chinese Medicine Nursing for a Patient with Dry Eye Syndrome[DB/OL].Clinical archives of integrative medicine, 2025.
DOI：

ZHANG Ran. Nursing Experience in Traditional Chinese Medicine Nursing for a Patient with Dry Eye Syndrome[DB/OL].Clinical archives of integrative medicine, 2025. DOI： 10.12209/CAIM202504250001.

摘要

本文总结中医护理技术中药熏洗、耳穴压丸联合穴位按摩干预1例干眼患者的效果和护理经验。在系统护理评估的基础上实施特色中医护理技术，治疗期间加强患者生活、饮食及情志护理。患者视觉模拟评分法（VAS）评分由干预前3分降至0分；眼表指数量表（OSDI）评分由干预前31分降至10分；泪液分泌试验由干预前右眼5 mm、左眼4 mm，升至右眼12 mm，左眼11 mm；汉密尔顿焦虑量表（HAMA）由16分降至8分；匹兹堡睡眠指数量表（PSQI）由16分降至10分。中医特色护理技术通过疏通眼周经络、促进泪液分泌及调节脏腑功能，对于缓解患者干眼的效果明显，可有效缓解焦虑情绪，提高患者生活质量。

Abstract

This article summarizes the effects and nursing experience of applying Traditional Chinese Medicine （TCM） nursing techniques—Chinese herbal fumigation and washing combined with auricular acupressure and acupoint massage—to intervene in one case of dry eye patient. Based on systematic nursing assessment， specialized TCM nursing techniques were implemented， supplemented by enhanced lifestyle， dietary， and emotional care during treatment. The patient's Visual Analog Scale （VAS） score decreased from 3 pre-intervention to 0； the Ocular Surface Disease Index （OSDI） score decreased from 31 to 10； the Schirmer test results increased from 5 mm （right eye） and 4 mm （left eye） to 12 mm （right） and 11 mm （left）； the Hamilton Anxiety Scale （HAMA） score decreased from 16 to 8； and the Pittsburgh Sleep Quality Index （PSQI） score decreased from 16 to 10. The TCM-specific nursing techniques significantly alleviated dry eye symptoms by dredging periocular meridians， promoting tear secretion， and regulating visceral functions， effectively relieving anxiety and improving the patient's quality of life.

关键词

Keywords

references

ZI Y X ， JI M Q ， DENG Y ， et al . The effectiveness and safety of moxibustion for dry eye： Protocol for a systematic review ［J］. Medicine （Baltimore）， 2019 ， 98 （ 15 ）： e15178 .

徐艳，黄雄高 . 睑板腺功能障碍临床检查的进展［J］. 中国现代药物应用， 2021 ， 15 （ 9 ）： 248 - 250 .

XU Y ， HUANG X G . Recent advances in the clinical examinations of meibomian gland dysfunction ［J］. Chin J Mod Drug Appl ， 2021 ， 15 （ 9 ）： 248 - 250 . （in Chinese）

陆海，马一平 . 干眼症的临床治疗进展［J］. 天津药学， 2020 ， 32 （ 4 ）： 62 - 66 .

LU H ， MA Y P . Progress in the clinical treatment of xerophthalmia ［J］. Tianjin Pharm ， 2020 ， 32 （ 4 ）： 62 - 66 . （in Chinese）

连梓旭 . 雷火灸对干眼的护理规范化研究［D］. 北京：中国中医科学院， 2021 .

谭惠元，董明国，李光耀，等 . 针灸结合中药治疗干眼症的系统评价与Meta分析［J］. 广州中医药大学学报， 2023 ， 40 （ 4 ）： 1043 - 1052 .

TAN H Y ， DONG M G ， LI G Y ， et al . Systematic evaluation and meta-analysis of acupuncture-moxibustion combined with Chinese herbal medicine in the treatment of dry eye disease ［J］. J Guangzhou Univ Tradit Chin Med ， 2023 ， 40 （ 4 ）： 1043 - 1052 . （in Chinese）

张红英，龚文广，陈超丽 . 眼周针刺联合中药熏蒸治疗干眼临床观察［J］. 光明中医， 2021 ， 36 （ 18 ）： 3021 - 3023 .

ZHANG H Y ， GONG W G ， CHEN C L . Clinical observation on periocular acupuncture combined with traditional Chinese medicine fumigation in the treatment of xerophthalmia ［J］. Guangming J Chin Med ， 2021 ， 36 （ 18 ）： 3021 - 3023 . （in Chinese）

徐贞杰，李伟 . 中药熏蒸临床研究进展［J］. 中国疗养医学， 2022 ， 31 （ 6 ）： 583 - 586 .

XU Z J ， LI W . Progress in Clinical Research on Traditional Chinese Medicine Fumigation and Steam Therapy ［J］. Chin J Conval Med ， 2022 ， 31 （ 6 ）： 583 - 586 . （in Chinese）

卢楚薇，洪佳旭，乐琦骅 . 《强脉冲光治疗睑板腺功能障碍及其相关干眼专家共识（2022年）》解读：强脉冲光疗法诊疗的规范之路［J］. 中国眼耳鼻喉科杂志， 2023 ， 23 （ 6 ）： 428 - 431 .

LU C W ， HONG J X ， LE Q H . Interpretation of the 2022 experts consensus on intense pulsed light for meibomian gland dysfunction and related dry eye： the road towards standardization ［J］. Chin J Ophthalmol Otorhinolaryngol ， 2023 ， 23 （ 6 ）： 428 - 431 . （in Chinese）

陶庆文，罗静，陈嘉琪 . 干燥综合征干眼中西医结合诊疗专家共识（2024）［J］. 世界中医药， 2024 ， 19 （ 22 ）： 3399 - 3405， 3419 .

TAO Q W ， LUO J ， CHEN J Q . Expert consensus on diagnosis and management of xerophthalmia in sj？gren’s syndrome by combining traditional Chinese medicine and western medicine ［J］. World Chin Med ， 2024 ， 19 （ 22 ）： 3399 - 3405， 3419 . （in Chinese）

武静，钟小景，邱庆华 . 中医眼科临床实践教学基地建设的探索与实践［J］. 中国中医眼科杂志， 2024 ， 34 （ 6 ）： 597 - 600 .

WU J ， ZHONG X J ， QIU Q H . Exploration and practice of constructing clinical practice teaching bases in ophthalmology of traditional Chinese medicine ［J］. China J Chin Ophthalmol ， 2024 ， 34 （ 6 ）： 597 - 600 . （in Chinese）

孙莹莹，彭健雄，卢敏 . 不同频次雾化熏蒸联合睑板腺按摩治疗睑板腺功能障碍性干眼症的临床研究［J］. 河北中医， 2022 ， 44 （ 8 ）： 1299 - 1303 .

SUN Y Y ， PENG J X ， LU M . Clinical effect of sprays fumigation + massage at different frequencies for meibomian gland dysfunction induced dry eye disease ［J］. Hebei J Tradit Chin Med ， 2022 ， 44 （ 8 ）： 1299 - 1303 . （in Chinese）

薄纯露，章笑天，翟静，等 . 成人疼痛评估多维度量表的研究进展［J］. 护理管理杂志， 2018 ， 18 （ 3 ）： 218 - 221， 225 .

BO C L ， ZHANG X T ， ZHAI J ， et al . A review of multidimensional scales for adult pain assessment ［J］. J Nurs Adm ， 2018 ， 18 （ 3 ）： 218 - 221， 225 . （in Chinese）

DISSANAYAKA N N W ， TORBEY E ， PACHANA N A . Anxiety rating scales in Parkinson’s disease： a critical review updating recent literature ［J］. Int Psychogeriatr ， 2015 ， 27 （ 11 ）： 1777 - 1784 .

龚为群，阎萍，杨世权，等 . Epworth嗜睡量表联合匹兹堡睡眠质量指数量表在不同程度鼻源性OSAHS患者中的临床应用［J］. 重庆医学， 2016 ， 45 （ 32 ）： 4549 - 4551 .

GONG W Q ， YAN P ， YANG S Q ， et al . Clinical Application of Epworth Sleepiness Scale Combined with Pittsburgh Sleep Quality Index in Patients with Different Degrees of Rhinogenic OSAHS ［J］. Chongqing Med ， 2016 ， 45 （ 32 ）： 4549 - 4551 . （in Chinese）

赖婷媛，史亮亮，段晓情，等 . 熏蒸方配合睑板腺按摩治疗睑板腺异常干眼症的临床观察［J］. 基层中医药， 2024 ， 3 （ 10 ）： 37 - 42 .

LAI T Y ， SHI L L ， DUAN X Q ， et al . Clinical observation of fumigation combined with meibomian gland massage for the treatment of meibomian gland dysfunction-associated dry eye ［J］. Basic Tradit Chin Med ， 2024 ， 3 （ 10 ）： 37 - 42 . （in Chinese）

赵静如 . 疏经推拿法改善中青年视疲劳的应用研究［D］. 北京：北京中医药大学， 2020 .

王珍 . 中药熏蒸联合穴位按摩对干眼症患者睑板腺功能恢复及不适感的影响［J］. 临床医学， 2021 ， 41 （ 10 ）： 123 - 125 .

WANG Z . The influence of traditional Chinese medicine fumigation combined with acupoint massage on the recovery of meibomian gland function and discomfort in patients with dry eye syndrome ［J］. Clin Med ， 2021 ， 41 （ 10 ）： 123 - 125 . （in Chinese）

李鸫，高卫萍 . 中医治疗围绝经期干眼的研究进展［J］. 光明中医， 2022 ， 37 （ 9 ）： 1561 - 1564 .

LI D ， GAO W P . Research progress on traditional Chinese medicine in the treatment of perimenopausal dry eye ［J］. Guangming J Chin Med ， 2022 ， 37 （ 9 ）： 1561 - 1564 . （in Chinese）

韩敏敏，赫群 . 中医药治疗干眼症的研究进展［J］. 中国民间疗法， 2022 ， 30 （ 7 ）： 117 - 120 .

HAN M M ， HE Q . Research progress of traditional Chinese medicine in treating dry eye syndrome ［J］. China’s Naturopathy ， 2022 ， 30 （ 7 ）： 117 - 120 . （in Chinese）

LIU Z L ， JIN M ， LI Y ， et al . Efficacy and safety of Houttuynia eye drops atomization treatment for meibomian gland dysfunction-related dry eye disease： a randomized， double-blinded， placebo-controlled clinical trial ［J］. J Clin Med ， 2020 ， 9 （ 12 ）： 4022 .

赵燕华，陆泽梅，王晓霞 . 加味养阴清肺汤眼部熏蒸联合睑板腺按摩治疗肺阴不足型干眼症的临床疗效［J］. 中国民族医药杂志， 2025 ， 31 （ 1 ）： 1 - 4 .

ZHAO Y H ， LU Z M ， WANG X X . To investigate the clinical efficacy of Jiawei Yangyin Qingfei decoction combined with meibomian gland massage in the treatment of xerophthalmia of lung Yin deficiency ［J］. J Med Pharm Chin Minor ， 2025 ， 31 （ 1 ）： 1 - 4 . （in Chinese）

朱璇璇，李长亮，杨晓明 . 揿针联合中药热敷对改善早期髌骨软化症患者膝关节疼痛的效果［J］. 中国临床护理， 2022 ， 14 （ 2 ）： 98 - 101 .

ZHU X X ， LI C L ， YANG X M . Effects of press-needle acupuncture combined with Chinese medicine hot compress on knee joint pain in patients with early patellar malacia ［J］. Chin Clin Nurs ， 2022 ， 14 （ 2 ）： 98 - 101 . （in Chinese）

梅花，林思婷，张蓓华，等 . 穴位按摩联合中药封包对视疲劳相关干眼症患者的效果研究［J］. 解放军护理杂志， 2021 ， 38 （ 12 ）： 30 - 32， 37 .

MEI H ， LIN S T ， ZHANG B H ， et al . Effect of acupressure with traditional Chinese pharmacy package on patients with asthenopia-related xerophthalmia ［J］. Nurs J Chin People’s Liberation Army ， 2021 ， 38 （ 12 ）： 30 - 32， 37 . （in Chinese）

金虹 . 针刺结合耳穴压丸治疗干眼症短期临床疗效观察［D］. 北京：北京中医药大学， 2015 .

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Nursing Experience in Treating a Case of Dry Eye Syndrome with Integrated Chinese and Western Medicine Therapy Based on TCM Constitution Identification Analysis

Nursing Experience with One Case of Baduanjin Combined with Auricular Acupressure for Palpitations Accompanied by Depressive State Patient

A Case of Complex High Anal Fistula in Integrated Chinese and Western Medicine Nursing Ward Round

Nursing Experience of Treating One Case of Residual Dizziness After Benign Paroxysmal Positional Vertigo （BPPV） with Acupoint Application Therapy Combined with Auricular Acupressure

Nursing Experience in the Treatment of a Pediatric Patient with Allergic Rhinitis Using Combined Auricular Acupressure and Intradermal Needle Therapy

Related Author

YAO Xin

YANG Yuejiao

LIU Xueen

KANG Lijuan

ZHANG Fangfang

SHAO Hongxia

PAN Qiong

XU Xiaojie

Related Institution

Department of Nursing， Beijing Hepingli Hospital

Traditional Chinese Medicine Nursing Clinic， Beijing Hepingli Hospital

Department of Pediatrics， Beijing Changping District Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine

Department of Cardiovascular Diseases， Beijing Hospital of Traditional Chinese Medicine Affiliated to Capital Medical University

Department of Anorectal Surgery， Shuguang Hospital Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine

⁰