Experience in Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Nursing for a Patient with Pneumonia Caused by Aspiration and Stage IV Pressure Injury on the Right Heel

ZHAO Hongli

doi:10.12209/CAIM202505260006

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Experience in Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Nursing for a Patient with Pneumonia Caused by Aspiration and Stage IV Pressure Injury on the Right Heel

更新时间：2025-09-11

- Experience in Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Nursing for a Patient with Pneumonia Caused by Aspiration and Stage IV Pressure Injury on the Right Heel
- Clinical Archives of Integrative Medicine (2025)
- 作者机构：
  
  北京市健宫医院呼吸与危重症医学科，北京， 100054
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202505260006
  CLC：
- Received：26 May 2025，
  
  Revised：2025-07-23，
  
  Accepted：24 July 2025，
  
  Published Online：11 September 2025，
- 稿件说明：
移动端阅览
ZHAO Hongli. Experience in Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Nursing for a Patient with Pneumonia Caused by Aspiration and Stage IV Pressure Injury on the Right Heel[DB/OL].Clinical archives of integrative medicine, 2025.
DOI：

ZHAO Hongli. Experience in Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Nursing for a Patient with Pneumonia Caused by Aspiration and Stage IV Pressure Injury on the Right Heel[DB/OL].Clinical archives of integrative medicine, 2025. DOI： 10.12209/CAIM202505260006.

摘要

本文总结1例复方黄柏液持续湿敷治疗坠积性肺炎合并右足跟重度压力性损伤患者的临床治疗效果。基于中西医结合治疗和护理，西医上积极控制坠积性肺炎，针对右足跟Ⅳ期压疮予局部清创术，剔除腐肉和焦痂等感染会坏死组织，消毒伤口，促进新鲜肉芽组织生长；中医上辨证施护，使用复方黄柏液配合无菌纱布持续湿敷，抑制感染创面扩散，去腐生肌，加快新生组织生长，促进压疮愈合。同时配合实施鼻饲营养饮食护理、情志护理、生活护理及健康指导等，成功治愈患者右足跟Ⅳ期压力性损伤。中西医结合治疗重度压力性损伤，不仅有效预防感染并缩短患者住院时间，降低出院后护理的经济费用和人力，且提高临床护理人员对中药湿敷外治法临床价值的认识和实操水平，值得在老年压疮护理临床工作中推行应用。

Abstract

This article summarizes the clinical efficacy of Compound Huangbai Liquid continuous wet compress in treating a patient with hypostatic pneumonia and severe （Stage IV） pressure injury on the right heel. The integrated approach combined Western medical interventions—aggressive management of hypostatic pneumonia， local debridement of necrotic tissue， wound disinfection， and promotion of granulation tissue formation—with Traditional Chinese Medicine （TCM） principles. The latter involved syndrome-differentiated nursing， utilizing Compound Huangbai Liquid with sterile gauze for sustained wet compress to inhibit infection， remove necrotic tissue， and accelerate wound healing. Complementary measures included nasogastric tube nutrition support， psychological counseling， daily life care， and health education. The combined therapy successfully healed the Stage IV pressure injury， demonstrating advantages such as infection prevention， reduced hospitalization duration， lower post-discharge care costs， and enhanced clinical recognition of TCM wet compress techniques among nursing staff. This approach warrants broader application in geriatric pressure injury management.

关键词

Keywords

references

王月平，李大勇 . 中西医结合治疗褥疮的研究进展［J］. 中外医学研究， 2024 ， 22 （ 7 ）： 159 - 163 .

WANG Y P ， LI D Y . Research progress of Chinese and western medicine in the treatment of bedsore ［J］. Chin Foreign Med Res ， 2024 ， 22 （ 7 ）： 159 - 163 . （in Chinese）

黄丽芳，许彦，唐乾利 . 压疮的中西医结合治疗进展［J］. 中国烧伤创疡杂志， 2020 ， 32 （ 1 ）： 12 - 14， 25 .

HUANG L F ， XU Y ， TANG Q L . Progress in the treatment of pressure sore with integrated traditional Chinese and western medicine ［J］. Chin J Burns Wounds Surf Ulcers ， 2020 ， 32 （ 1 ）： 12 - 14， 25 . （in Chinese）

易兰，杨静，付阿丹，等 . 复方黄柏液负压滴灌联合局部氧疗在3、4期压力性损伤患者中的应用［J］. 护理学杂志， 2024 ， 39 （ 9 ）： 61 - 64 .

YI L ， YANG J ， FU A D ， et al . Application of negative pressure wound therapy， drip irrigation with Compound Cortex Phellodendri fluid， and topical oxygen therapy for stage 3 to 4 pressure ulcer healing ［J］. J Nurs Sci ， 2024 ， 39 （ 9 ）： 61 - 64 . （in Chinese）

徐炳君，徐玉田，梁强 . 中西医结合治疗压疮的临床研究［J］. 反射疗法与康复医学， 2020 ， 1 （ 18 ）： 96 - 98 .

XU B J ， XU Y T ， LIANG Q . Clinical study on the treatment of pressure sore by integrated traditional Chinese and western medicine ［J］. Reflexology Rehabil Med ， 2020 ， 1 （ 18 ）： 96 - 98 . （in Chinese）

刘海涛，韩志新，牛大伟 . 复方黄柏液涂剂负压滴灌对压疮创面的治疗效果及对相关炎症因子的影响［J］. 中国中西医结合外科杂志， 2024 ， 30 （ 3 ）： 391 - 395 .

LIU H T ， HAN Z X ， NIU D W . The therapeutic effect of negative pressure drip irrigation with compound Huangbai liquid coating on pressure ulcer wounds and the influence of related inflammatory factors ［J］. Chin J Surg Integr Tradit West Med ， 2024 ， 30 （ 3 ）： 391 - 395 . （in Chinese）

孙素霞，蒋秋丽，冯俐，等 . 中药湿敷治疗2、3期压力性损伤的临床观察［J］. 云南中医中药杂志， 2021 ， 42 （ 3 ）： 99 - 101 .

SUN S X ， JIANG Q L ， FENG L ， et al . Clinical observation on the treatment of stage 2 and 3 stress injury with wet compress of traditional Chinese medicine ［J］. Yunnan J Tradit Chin Med Mater Med ， 2021 ， 42 （ 3 ）： 99 - 101 . （in Chinese）

林财辉，林启雄，熊建华 . 应用复方黄柏洗液治疗慢性创面愈合不良的临床研究［J］. 中国实用医药， 2020 ， 15 （ 1 ）： 159 - 160 .

LIN C H ， LIN Q X ， XIONG J H . Clinical study on the treatment of chronic wound healing with compound Huangbai lotion ［J］. China Pract Med ， 2020 ， 15 （ 1 ）： 159 - 160 . （in Chinese）

蔺芳芳，崔灵 . 临床中西医综合更新疗法治疗压疮46例的疗效分析［J］. 中国实用乡村医生杂志， 2022 ， 29 （ 7 ）： 49 - 52 .

LIN F F ， CUI L . Clinical effect and analysis of 46 cases of pressure sore treated by integrated traditional Chinese and western medicine renewal therapy ［J］. Chin Pract J Rural Dr ， 2022 ， 29 （ 7 ）： 49 - 52 . （in Chinese）

王盈，于才 . 去腐生肌膏治疗压疮的疗效观察与护理经验［J］. 中医临床研究， 2023 ， 15 （ 24 ）： 142 - 145 .

WANG Y ， YU C . Effect observation and nursing experience of Qufu Shengji ointment in treating pressure ulcers ［J］. Clin J Chin Med ， 2023 ， 15 （ 24 ）： 142 - 145 . （in Chinese）

陈婉 . 伤口造口护理小组干预在卧床患者压疮预防与治疗中的应用效果［J］. 中国伤残医学， 2024 ， 32 （ 15 ）： 135 - 139 .

CHEN W . Application effect of wound stomy nursing group intervention in the prevention and treatment of pressure sores in bedridden patients ［J］. Chin J Trauma Disabil Med ， 2024 ， 32 （ 15 ）： 135 - 139 . （in Chinese）

高靖榆，王靖 . 针对性个体化护理对老年卧床患者压疮发生率的影响［J］. 临床医学研究与实践， 2022 ， 7 （ 31 ）： 164 - 166 .

GAO J Y ， WANG J . Effect of targeted individualized nursing on incidence of pressure ulcer in elderly bedridden patients ［J］. Clin Res Pract ， 2022 ， 7 （ 31 ）： 164 - 166 . （in Chinese）

谢瑜，谢艳茹 . 预防性压疮护理干预在老年重症患者中的应用价值［J］. 中外女性健康研究， 2022 （ 19 ）： 125 - 126， 142 .

XIE Y ， XIE Y R . Application value of preventive pressure ulcer nursing intervention in elderly patients with severe illness ［J］. Women’s Health Res ， 2022 （ 19 ）： 125 - 126， 142 . （in Chinese）

王亚莉，胡波 . 压力性损伤链式管理联合心理干预对老年糖尿病患者康复及负面情绪影响［J］. 贵州医药， 2023 ， 47 （ 8 ）： 1338 - 1339 .

WANG Y L ， HU B . Effects of stress injury chain management combined with psychological intervention on rehabilitation and negative emotions in elderly diabetic patients ［J］. Guizhou Med J ， 2023 ， 47 （ 8 ）： 1338 - 1339 . （in Chinese）

谭静文，李虹，杨连娟 . 复方黄柏液在皮肤科临床应用［J］. 中国中西医结合皮肤性病学杂志， 2020 ， 19 （ 6 ）： 617 - 619 .

TAN J W ， LI H ， YANG L J . Clinical application of compound phellodendron liquid in dermatology ［J］. Chin J Dermatovenereology Integr Tradit West Med ， 2020 ， 19 （ 6 ）： 617 - 619 . （in Chinese）

徐进英，刘海峰，张志鹏 . 中医治疗褥疮研究进展［J］. 光明中医， 2024 ， 39 （ 19 ）： 4012 - 4014 .

XU J Y ， LIU H F ， ZHANG Z P . Research progress of traditional Chinese medicine in the treatment of bedsore ［J］. Guangming J Chin Med ， 2024 ， 39 （ 19 ）： 4012 - 4014 . （in Chinese）

刘宏锦，位珍珍，施永勤，等 . 我国近十年压力性损伤研究热点的演化趋势［J］. 中国麻风皮肤病杂志， 2022 ， 38 （ 5 ）： 329 - 333 .

LIU H J ， WEI Z Z ， SHI Y Q ， et al . Evolutionary trend of hotspot of pressure injury in recent ten years in China ［J］. China J Lepr Skin Dis ， 2022 ， 38 （ 5 ）： 329 - 333 . （in Chinese）

高颖 . 老年患者长期卧床并发坠积性肺炎分析研究［J］. 智慧健康， 2022 ， 8 （ 30 ）： 120 - 123 .

GAO Y . Research and analysis of elderly patients with chronic bedridden and hypostatic pneumonia ［J］. Smart Healthc ， 2022 ， 8 （ 30 ）： 120 - 123 . （in Chinese）

吴小芬，曹轶琼，何小兰 . 《压疮的综合治疗》出版：两种不同材质负压治疗Ⅳ期压疮患者的临床效果对比［J］. 介入放射学杂志， 2022 ， 31 （ 10 ）： 1046 .

WU X F ， CAO Y Q ， HE X L . The publication of Comprehensive Treatment of Pressure Ulcer： Comparison of the clinical effects of negative pressure treatment with two different materials for patients with stage ⅳ pressure ulcer ［J］. J Interv Radiol ， 2022 ， 31 （ 10 ）： 1046 . （in Chinese）

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Nursing Experience in Intraoperative Positioning Management and Hypothermia Prevention for a Patient Undergoing Closed Reduction and Intramedullary Nailing Fixation of Femoral Shaft Fracture Combined with Percutaneous Balloon Kyphoplasty

Nursing care of a patient with stage 3 pressure injury treated with hydrocolloid dressing combined with low-pressure mercury lamp irradiation

Nursing care of non-stageable stress injury in an elderly patient with right pneumonia after left femur fracture

Intradermal Acupuncture Combined with Integrated Chinese-Western Nursing to Reduce Angina Episodes in a Post-CABG Patient with Graft Restenosis： A Nursing Practice Report

A Nursing Case Report on the Combined Use of Tampons and 3M Liquid Dressing for Incontinence-Associated Dermatitis

Related Author

LI Yanyan

YU Yao

ZHANG Yanbo

HU Xudong

LI Meng

JIA Yinghua

GUO Na

WANG Huazhi

Related Institution

Department of Anesthesiology， Hospital China Aerospace Science and Industry Corporation

Department of Respiratory and Gastroenterology， Tsinghua University Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine， Tsinghua University Yuquan Hospital

Department of Nursing， Tsinghua University Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine， Tsinghua University Yuquan Hospital

Department of Rehabilitation Physiotherapy， Tsinghua University Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine， Tsinghua University Yuquan Hospital

Department of Geriatrics， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

⁰