Nursing Experience of Integrating Traditional Chinese and Western Medicine in the Treatment of a Case of Metabolic Encephalopathy

ZHANG Huiwei

doi:10.12209/CAIM202506270021

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Nursing Experience of Integrating Traditional Chinese and Western Medicine in the Treatment of a Case of Metabolic Encephalopathy

更新时间：2026-01-30

- Nursing Experience of Integrating Traditional Chinese and Western Medicine in the Treatment of a Case of Metabolic Encephalopathy
- Clinical Archives of Integrative Medicine (2026)
- 作者机构：
  
  北京市健宫医院重症医学科，北京， 100054
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202506270021
  CLC：
- Received：27 June 2025，
  
  Revised：2025-12-22，
  
  Accepted：23 December 2025，
  
  Published Online：30 January 2026，
- 稿件说明：
移动端阅览
ZHANG Huiwei. Nursing Experience of Integrating Traditional Chinese and Western Medicine in the Treatment of a Case of Metabolic Encephalopathy[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026.
DOI：

ZHANG Huiwei. Nursing Experience of Integrating Traditional Chinese and Western Medicine in the Treatment of a Case of Metabolic Encephalopathy[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026. DOI： 10.12209/CAIM202506270021.

摘要

本文总结1例重症代谢性脑病患者的中西医结合护理经验，针对患者血氨升高、意识障碍等核心症状制定个体化护理方案，核心护理要点包括监测生命体征、呼吸道护理、营养失调、抗感染护理、血滤治疗、预防潜在并发症护理、心理护理及中医特色护理。经过积极对症治疗及系统护理干预后，患者意识状态改善，血氨等代谢指标恢复正常，生命体征平稳，病情得到有效控制。

Abstract

This article summarizes the nursing experience of integrating traditional Chinese and Western medicine for a patient with severe metabolic encephalopathy. An individualized nursing plan was formulated based on the core symptoms such as elevated blood ammonia and impaired consciousness. The key points of core nursing included monitoring vital signs， respiratory tract care， nutritional imbalance， anti-infection care， hemofiltration treatment， prevention of potential complications， psychological care， and traditional Chinese medicine-specific care. After active symptomatic treatment and systematic nursing intervention， the patient's consciousness improved， metabolic indicators such as blood ammonia returned to normal， vital signs were stable， and the condition was effectively controlled.

关键词

Keywords

references

金鑫，王燕，刘斯平，等 . 可逆性后部脑病综合征病理生理学机制［J］. 中国医学影像技术， 2025 ， 41 （ 3 ）： 404 - 408 .

JIN X ， WANG Y ， LIU S P ， et al . Pathophysiological mechanism of posterior reversible encephalopathy syndrome ［J］. Chin J Med Imag Technol ， 2025 ， 41 （ 3 ）： 404 - 408 . （in Chinese）

刘丽君，李力，韩秋艳 . 参麦注射液治疗慢性阻塞性肺疾病急性发作期患者的效果评价［J］. 吉林大学学报（医学版）， 2009 ， 35 （ 1 ）： 99 .

LIU L J ， LI L ， HAN Q Y . Effect evaluation of Shenmai injection on patients with acute attack of chronic obstructive pulmonary disease ［J］. J Jilin Univ Med Ed ， 2009 ， 35 （ 1 ）： 99 . （in Chinese）

陈贝，何天帅，王雯玉，等 . 从“肾虚-酿毒-伤络”理论和胶质淋巴系统的关系探讨多系统萎缩的辨证论治［J］. 中国医药导报， 2025 ， 22 （ 32 ）： 121 - 124， 129 .

CHEN B ， HE T S ， WANG W Y ， et al . Exploration on treatment based on syndrome differentiation of multiple system atrophy from the relationship between the theory of “kidney deficiency-toxin accumulation-collateral injury” and glymphatic system ［J］. China Med Her ， 2025 ， 22 （ 32 ）： 121 - 124， 129 . （in Chinese）

朱诗琴，刘新敏，廖焰，等 . 柴芍多囊饮联合耳穴压丸治疗肾虚肝郁证多囊卵巢综合征的临床疗效及对其安全性的影响［J］. 世界中西医结合杂志， 2025 ， 20 （ 7 ）： 1354 - 1360 .

ZHU S Q ， LIU X M ， LIAO Y ， et al . Clinical efficacy of Chaishao Duonang decoction combined with auricular acupressure in the treatment of polycystic ovary syndrome with kidney deficiency andLiver stagnation syndrome and effect on safety ［J］. World J Integr Tradit West Med ， 2025 ， 20 （ 7 ）： 1354 - 1360 . （in Chinese）

朗秋燕，李艳青，韦琴 . 危重症患者急性皮肤衰竭风险因素及预测工具的研究进展［J］. 广西医学， 2024 ， 46 （ 5 ）： 619 - 623 .

LANG Q Y ， LI Y Q ， WEI Q . Risk factors and prediction tools of critically ill patients with acute skin failure： a research progress ［J］. Guangxi Med J ， 2024 ， 46 （ 5 ）： 619 - 623 . （in Chinese）

邓小明，范晓华 . 连续性肾脏替代治疗在非肾脏疾病中应用［J］. 国外医学（麻醉学与复苏分册）， 2005 （ 1 ）： 52 - 57 .

DENG X M ， FAN X H . Continuous renal replacement therapy in nonrenal disease ［J］. Foreign Med Sci Anesth Resusc ， 2005 （ 1 ）： 52 - 57 . （in Chinese）

杨小岚，张娟，李波，等 . 中医集束化护理在ICU重症患者CRRT治疗中的应用评价［J］. 四川中医， 2024 ， 42 （ 8 ）： 209 - 213 .

YANG X L ， ZHANG J ， LI B ， et al . Evaluation of the application of Chinese medicine cluster nursing in the treatment of CRRT of ICU patients ［J］. J Sichuan Tradit Chin Med ， 2024 ， 42 （ 8 ）： 209 - 213 . （in Chinese）

谭玉玲，徐海英，王燕，等 . 俯卧位通气在新型冠状病毒感染并低氧血症患者中的效果评价［J］. 重庆医学， 2024 ， 53 （ S1 ）： 290 - 292 .

TAN Y L ， XU H Y ， WANG Y ， et al . Effect evaluation of prone position ventilation in patients with novel coronavirus infection complicated with hypoxemia ［J］. Chongqing Med J ， 2024 ， 53 （ S1 ）： 290 - 292 . （in Chinese）

王晓锦，李争，李风森 . 中药汤剂治疗成人重症肺炎疗效的网状Meta分析［J］. 海南医学院学报， 2024 ， 30 （ 13 ）： 1002 - 1018 .

WANG X J ， LI Z ， LI F S . Network meta-analysis of the efficacy of Chinese herbal decoction in the treatment of adult severe pneumonia ［J］. J Hainan Med Univ ， 2024 ， 30 （ 13 ）： 1002 - 1018 . （in Chinese）

王雷，徐萍，张晓林 . 老年危重症患者营养支持［J］. 老年医学与保健， 2024 ， 30 （ 1 ）： 234 - 237 .

WANG L ， XU P ， ZHANG X L . Nutritional support for elderly critically ill patients ［J］. Geriatr Health Care ， 2024 ， 30 （ 1 ）： 234 - 237 . （in Chinese）

何彬，杨郑，蒙斯雅，等 . 家庭参与式多感官刺激对ICU机械通气患者谵妄的影响［J］. 护理学杂志， 2024 ， 39 （ 14 ）： 27 - 32 .

HE B ， YANG Z ， MENG S Y ， et al . Effect of family participatory multi-sensory stimulation on delirium in mechanically ventilated ICU patients ［J］. J Nurs Sci ， 2024 ， 39 （ 14 ）： 27 - 32 . （in Chinese）

马铮铮，王丽丽，施小青，等 . 成人非糖尿病肾移植患者围手术期高血糖管理的最佳证据总结［J］. 现代临床护理， 2024 ， 23 （ 12 ）： 57 - 65 .

MA Z Z ， WANG L L ， SHI X Q ， et al . Perioperative management of hyperglycemia in adult non-diabetic kidney transplant recipients： a summary of the best evidence ［J］. Mod Clin Nurs ， 2024 ， 23 （ 12 ）： 57 - 65 . （in Chinese）

张伟，陈婧楠，高颖，等 . 重度颅脑损伤患者早期康复训练的最佳证据总结［J］. 重庆医学， 2025 ， 54 （ 6 ）： 1419 - 1426， 1434 .

ZHANG W ， CHEN J N ， GAO Y ， et al . Summary of best evidence for the early rehabilitation exercise of patients with severe traumatic brain injury ［J］. Chongqing Med ， 2025 ， 54 （ 6 ）： 1419 - 1426， 1434 . （in Chinese）

周德生，谭惠中 . 基于毒邪理论辨治神经感染性疾病及代谢性脑病：中医脑病理论与临床实证研究（七）［J］. 湖南中医药大学学报， 2019 ， 39 （ 7 ）： 815 - 821 .

ZHOU D S ， TAN H Z . Differentiation and treatment of neurological infectious diseases and metabolic encephalopathy based on the theory of poisonous evil-theoretical and clinical empirical study on TCM encephalopathy（Ⅶ）［J］. J Hunan Univ Chin Med ， 2019 ， 39 （ 7 ）： 815 - 821 . （in Chinese）

张锡纯 . 医学衷中参西录［M］. 3版 . 王云凯，李福强，王克宸，校点. 石家庄：河北科学技术出版社， 2017 ： 134 .

向红伟，周情，张景惠，等 . 导痰汤的临床应用研究进展［J］. 中国中医基础医学杂志， 2024 ， 30 （ 5 ）： 893 - 897 .

XIANG H W ， ZHOU Q ， ZHANG J H ， et al . Research progress on clinical application of Daotan decoction ［J］. J Basic Chin Med ， 2024 ， 30 （ 5 ）： 893 - 897 . （in Chinese）

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Nursing Experience of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine in the Treatment of a Patient with Perianal Abscess

Nursing Ward Round Case of an Elderly Patient with Severe Pneumonia Complicated by Multisystem Diseases

Nursing Experience of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine in Treating a Patient with Erysipelas Complicated by Diabetes Mellitus

Nursing experience of a case of gastroparesis after pancreaticoduodenectomy treated with integrated traditional Chinese and Western Medicine

Experience of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Nursing for a Patient with Bronchopleural Fistula

Related Author

ZHANG Zhenyu

WANG Wei

WANG Mengyuan

WANG Xiaoming

LI Jin

WU Xi

LU Kexin

ZHANG Mengjie

Related Institution

Department of Nephrology， Beijing Jiangong Hospital

Department of Emergency， Beijing Jiangong Hospital

Department of Emergency， Beijing Huimin Hospital

Department of General Surgery Oncology， Beijing Jiangong Hospital

Department of Thoracic Surgery， Dongzhimen Hospital Beijing University of Traditional Chinese Medicine

⁰