Nursing Experience of Combining Breast Pricking-Cupping Therapy with Press Needle in Treating a Patient with Plasma Cell Mastitis

ME Xueting; ZHANG Dongxiao; PEI Xiaolu; GUAN Li; XING Xuyu; SONG Bo; WANG Peng; FAN Yanan; LIU Jinbo; CUI Shujie

doi:10.12209/CAIM202509060003

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Nursing Experience of Combining Breast Pricking-Cupping Therapy with Press Needle in Treating a Patient with Plasma Cell Mastitis

更新时间：2025-12-09

- Nursing Experience of Combining Breast Pricking-Cupping Therapy with Press Needle in Treating a Patient with Plasma Cell Mastitis
- Clinical Archives of Integrative Medicine (2025)
- 作者机构：
  
  1.首都医科大学附属北京中医医院乳腺科，北京， 100010
  2.首都医科大学附属北京中医医院护理部，北京， 100010
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202509060003
  CLC：
- Received：06 September 2025，
  
  Revised：2025-10-13，
  
  Accepted：14 October 2025，
  
  Published Online：09 December 2025，
- 稿件说明：
移动端阅览
ME Xueting, ZHANG Dongxiao, PEI Xiaolu, et al. Nursing Experience of Combining Breast Pricking-Cupping Therapy with Press Needle in Treating a Patient with Plasma Cell Mastitis[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2025.
DOI：

ME Xueting, ZHANG Dongxiao, PEI Xiaolu, et al. Nursing Experience of Combining Breast Pricking-Cupping Therapy with Press Needle in Treating a Patient with Plasma Cell Mastitis[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2025. DOI： 10.12209/CAIM202509060003.

摘要

本文总结1例采用乳房刺络拔罐联合揿针治疗粉刺性乳腺炎患者的护理体会。在中医整体观、辨证施护等理论的指导下，给予患者乳房刺络拔罐联合揿针治疗，并配合饮食调护、情志护理等综合中医护理干预，患者疼痛症缓解，肿块大小缩小，有效控制疾病的进一步发展，值得临床应用及推广。

Abstract

This article summarizes the nursing experience of a patient with comedomastitis treated with combined breast pricking-cupping and press needle therapy. Guided by the holistic concept of Traditional Chinese Medicine （TCM） and syndrome-differentiated nursing， integrated TCM interventions including dietary guidance and emotional counseling were implemented. The patient achieved significant pain relief and reduction in mass size， effectively controlling disease progression. This approach demonstrates clinical value for wider application.

关键词

Keywords

references

吴燕，方珍 . 中药内服、外敷治疗浆细胞性乳腺炎（肿块期）的疗效观察及其对外周血CD3、CD20、CD68和炎性因子表达的影响［J］. 中国中医药科技， 2025 ， 32 （ 2 ）： 202 - 206 .

WU Y ， FANG Z . Observation on therapeutic effect of oral administration and external application of Chinese medicine on plasma cell mastitis（mass stage） and influences on peripheral blood CD3， CD20， CD68and inflammatory factors ［J］. Chin J Tradit Med Sci Technol ， 2025 ， 32 （ 2 ）： 202 - 206 . （in Chinese）

THOMAS W G ， WILLIAMSON R C ， DAVIES J D ， et al . The clinical syndrome of mammary duct ectasia ［J］. Br J Surg ， 1982 ， 69 （ 7 ）： 423 - 425 .

周颖，王淑荣 . 浆细胞性乳腺炎微波消融治疗与传统手术治疗的对比研究［C］// 中国超声医学工程学会第五届全国介入超声医学学术交流大会论文汇编 . 北京， 2019 ： 191 - 192 .

杨盼 . 手术联合如意金黄散外敷治疗浆细胞性乳腺炎的临床效果分析［J］. 河南外科学杂志， 2025 ， 31 （ 4 ）： 51 - 54 .

YANG P . Clinical Effect Analysis of Surgical Treatment Combined with External Application of Ruyijinhuang Powder in the Treatment of Plasma Cell Breast Inflammation ［J］. Henan J Surg ， 2025 ， 31 （ 4 ）： 51 - 54 . （in Chinese）

湖南省健康管理学会乳腺甲状腺健康管理专业委员会，湖南省医学会普通外科学专业委员会乳腺甲状腺外科学组，湖南省预防医学会乳腺疾病防治专业委员会，等 . 肉芽肿性小叶性乳腺炎诊治湖南专家共识（2021版）［J］. 2021 （ 11 ）： 1257 - 1273 .

The Breast and Thyroid Health Management Professional Committee of Hunan Health Management Association ， the Breast and Thyroid Surgery Group of the General Surgery Professional Committee of Hunan Medical Association ， the Breast Disease Prevention and Control Professional Committee of Hunan Preventive Medicine Association ， et al . Expert Consensus on Diagnosis and Treatment of Granulomatous Lobular Mastitis in Hunan （2021 Edition）［J］. 2021 （ 11 ）： 1257 - 1273 . （in Chinese）

刘雅利，车志英，王园园，等 . 中医药治疗浆细胞性乳腺炎研究进展［J］. 中国中医药现代远程教育， 2025 ， 23 （ 7 ）： 174 - 177 .

LIU Y L ， CHE Z Y ， WANG Y Y ， et al . Research Progress on the Treatment of Plasma Cell Breast Inflammation with Traditional Chinese Medicine ［J］. Chin Med Mod Distance Educ China ， 2025 ， 23 （ 7 ）： 174 - 177 . （in Chinese）

赵赟，王浩然，李少康，等 . 王万林“阴阳为纲，以通为用” 治疗浆细胞性乳腺炎经验［J］. 中国中医基础医学杂志， 2023 ， 29 （ 3 ）： 491 - 494 .

ZHAO Y ， WANG H R ， LI S K ， et al . Wang Wanlin's "Yin and Yang as the Principle， Utilizing Openness" Experience in Treating Plasma Cell Breast Inflammation ［J］. J Basic Chin Med ， 2023 ， 29 （ 3 ）： 491 - 494 . （in Chinese）

丘平，凌文津 . 刺络拔罐放血疗法联合中药内服外敷治疗肿块期浆细胞性乳腺炎疗效观察［J］. 新中医， 2017 ， 49 （ 11 ）： 115 - 117 .

QIU P ， LING W J . Observation of meridian-pricking， cupping and blood-letting therapy combined with internal administration and external application of Chinese medicine for plasma cell mastitis in mass stage ［J］. J New Chin Med ， 2017 ， 49 （ 11 ）： 115 - 117 . （in Chinese）

乔兰雅，郭培培，苗亚秋 . 基于NRS评分的分级疼痛管理应用于蛛网膜下腔出血术后患者的效果［J］. 黔南民族医专学报， 2025 ， 38 （ 1 ）： 77 - 79 .

QIAO L Y ， GUO P P ， MIAO Y Q . The effect of graded pain management based on NRS score in postoperative patients with subarachnoid hemorrhage ［J］. J Qiannan Med Coll Natl ， 2025 ， 38 （ 1 ）： 77 - 79 . （in Chinese）

周飞 . 非哺乳期乳腺炎病因及临床诊疗策略研究［D］. 济南：山东大学， 2023 .

李春红 . 穴位按摩联合康复训练对脑卒中偏瘫患者Barthel指数的影响研究［J］. 现代医学与健康研究电子杂志， 2025 ， 9 （ 11 ）： 132 - 134 .

LI C H . Study on the Effect of Acupoint Massage Combined with Rehabilitation Training on the Barthel Index of Stroke Patients with Hemiplegia ［J］. Mod Med Health Res Electron J ， 2025 ， 9 （ 11 ）： 132 - 134 . （in Chinese）

王建兵，罗凝春，周驽，等 . 老年前庭周围性眩晕与睡眠障碍的相关性研究：基于匹兹堡睡眠质量指数评分的横断面分析［J］. 老年医学与保健， 2025 ， 31 （ 2 ）： 400 - 403， 408 .

WANG J B ， LUO N C ， ZHOU N ， et al . Correlation between peripheral vestibular vertigo and sleep disorders in the elderly： a cross-sectional analysis based on PSQI scores ［J］. Geriatr Health Care ， 2025 ， 31 （ 2 ）： 400 - 403， 408 . （in Chinese）

曹原，高希言，许敬生，等 . 浅论中原针灸的学术特色［J］. 中医学报， 2024 ， 39 （ 8 ）： 1626 - 1632 .

CAO Y ， GAO X Y ， XU J S ， et al . Academic characteristics of acupuncture and moxibustion in central Plains ［J］. Acta Chin Med ， 2024 ， 39 （ 8 ）： 1626 - 1632 . （in Chinese）

龙慧欣，李欣莹，汤晓艳，等 . 浅谈根据皮部理论应用线香灸法治疗皮肤病［J］. 中医外治杂志， 2023 ， 32 （ 4 ）： 119 - 121 .

LONG H X ， LI X Y ， TANG X Y ， et al . A Brief Discussion on the Application of Incense-Acupuncture Therapy Based on the Skin Meridian Theory in Treating Skin Diseases ［J］. J Extern Ther Tradit Chin Med ， 2023 ， 32 （ 4 ）： 119 - 121 . （in Chinese）

张允申，刘海红，方勇，等 . 浆细胞性乳腺炎中医内外治法研究［J］. 江西中医药， 2023 ， 54 （ 10 ）： 82 - 85 .

ZHANG Y S ， LIU H H ， FANG Y ， et al . A review of research on internal and external treatment methods of plasma cell mastitis in traditional Chinese medicine ［J］. Jiangxi J Tradit Chin Med ， 2023 ， 54 （ 10 ）： 82 - 85 . （in Chinese）

王倩雯，姚昶 . 中医调节浆细胞性乳腺炎患者机体免疫研究进展［J］. 中医药临床杂志， 2021 ， 33 （ 3 ）： 575 - 580 .

WANG Q W ， YAO C . Research progress of TCM regulating body immunity in patients with plasma cell mastitis ［J］. Clin J Tradit Chin Med ， 2021 ， 33 （ 3 ）： 575 - 580 . （in Chinese）

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Nursing for a Patient with Incomplete Intestinal Obstruction after Radical Colon Cancer Surgery

Case Report on Fire Dragon Cupping Combined with Moxibustion in Treating a Patient with Abdominal Obesity

Nursing Care of a Postoperative Ovarian Cancer Patient with Bilateral Lower Limb Lymphedema Treated by Herbal Ointment Massage Combined with Medicinal Hot Compress

Nursing Case Report on Jade Stone Tongqiao Guasha Therapy for a Child with Allergic Rhinitis of Lung Channel Latent Heat Type

Combined Therapy of Wax Therapy and Acupoint Application for Pain Management in Acute Pancreatitis： A Nursing Case Study

Related Author

CHEN Moyan

LIU Miao

QI Huan

XU Bing

LI Jiao

GAO Donghua

LI Meilian

JIA Zongyi

Related Institution

Department of Gastroenterology and Hepatology， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

Department of Traditional Chinese Medicine Green Nursing Clinic， West Branch of Dongfang Hospital， Beijing University of Chinese Medicine

General Ward， West Branch of Dongfang Hospital， Beijing University of Chinese Medicine

Department of Gynecology， Beijing Hospital of Traditional Chinese Medicine

Department of Pediatrics， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

⁰