Nursing Report on the Treatment of One Case of Stomachache due to Spleen-Stomach Deficiency-Cold with Herbal Ointment Massage Combined with Moxibustion

WANG Junye; SONG Dun; ZHANG Lijie; MAO Shuixian

doi:10.12209/CAIM202509230002

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Nursing Report on the Treatment of One Case of Stomachache due to Spleen-Stomach Deficiency-Cold with Herbal Ointment Massage Combined with Moxibustion

更新时间：2025-12-26

- Nursing Report on the Treatment of One Case of Stomachache due to Spleen-Stomach Deficiency-Cold with Herbal Ointment Massage Combined with Moxibustion
- Clinical Archives of Integrative Medicine (2025)
- 作者机构：
  
  1.北京中医药大学东直门医院肾病内分泌四区，北京， 100700
  2.北京中医药大学东直门医院护理门诊，北京， 100700
  3.北京中医药大学东直门医院脾胃科，北京， 100700
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202509230002
  CLC：
- Received：23 September 2025，
  
  Revised：2025-09-30，
  
  Accepted：21 October 2025，
  
  Published Online：26 December 2025，
- 稿件说明：
移动端阅览
WANG Junye, SONG Dun, ZHANG Lijie, et al. Nursing Report on the Treatment of One Case of Stomachache due to Spleen-Stomach Deficiency-Cold with Herbal Ointment Massage Combined with Moxibustion[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2025.
DOI：

WANG Junye, SONG Dun, ZHANG Lijie, et al. Nursing Report on the Treatment of One Case of Stomachache due to Spleen-Stomach Deficiency-Cold with Herbal Ointment Massage Combined with Moxibustion[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2025. DOI： 10.12209/CAIM202509230002.

摘要

本文总结1例中药膏摩联合艾灸治疗脾胃虚寒型胃痛患者的护理实践。基于中医辨证施护原则，通过系统的护理评估、诊断、计划、实施及评价，为患者制定个性化干预方案。在常规护理基础上，重点结合情志调摄与饮食指导，并配合中药膏摩及艾灸疗法。结果表明，该综合护理模式能显著缓解患者胃痛症状，改善脾胃虚寒证候，稳定生理机能，同时增强治疗信心，最终提升其生活质量。

Abstract

This paper summarizes the nursing practice for one case of stomachache due to spleen-stomach deficiency-cold treated with herbal ointment massage combined with moxibustion. Based on the principles of syndrome differentiation nursing in Traditional Chinese Medicine （TCM）， a personalized intervention plan was developed through systematic nursing assessment， diagnosis， planning， implementation， and evaluation. On the basis of routine nursing care， emphasis was placed on emotional regulation and dietary guidance， combined with herbal ointment massage and moxibustion therapy. The results showed that this integrated nursing model significantly alleviated the patient’s stomachache symptoms， improved spleen-stomach deficiency-cold syndrome， stabilized physiological function， enhanced treatment confidence， and ultimately improved the patient’s quality of life.

关键词

Keywords

references

张伯礼，吴勉华，（澳）林子强 . 中医内科学［M］. 北京：中国中医药出版社， 2019 ： 155 - 159 .

石伟，李妩玲，张弦 . 慢性胃炎与中医体质关系的研究进展［J］. 浙江中医杂志， 2025 ， 60 （ 7 ）： 656 - 657 .

SHI W ， LI W L ， ZHANG X . Research Progress on the Relationship between Chronic Gastritis and TCM Constitution ［J］. Zhejiang J Tradit Chin Med ， 2025 ， 60 （ 7 ）： 656 - 657 . （in Chinese）

李妍，王捷虹，穆恒，等 . 中医药治疗慢性萎缩性胃炎的代谢组学研究进展［J］. 中医学报， 2025 ， 40 （ 4 ）： 791 - 798 .

LI Y ， WANG J H ， MU H ， et al . Metabolomics research progress of Chinese medicine in treating chronic atrophic gastritis ［J］. Acta Chin Med ， 2025 ， 40 （ 4 ）： 791 - 798 . （in Chinese）

邓国威，王树东 . 艾灸结合中药汤剂治疗脾胃虚寒型胃脘痛的中医治疗进展［J］. 中医康复， 2024 ， 15 （ 9 ）： 58 - 62 .

DENG G W ， WANG S D . Progress in TCM treatment of epigastric pain of deficiency-cold of spleen and stomach type with moxibustion combined with traditional Chinese medicine decoction ［J］. Tradit Chin Med Rehabil ， 2024 ， 15 （ 9 ）： 58 - 62 . （in Chinese）

范颖，朱海华，赖燕萍，等 . 中医外治法治疗慢性胃炎的研究进展［J］. 当代医药论丛， 2025 （ 8 ）： 20 - 22 .

FAN Y ， ZHU H H ， LAI Y P ， et al . Research Progress on the Treatment of Chronic Gastritis with External Therapies in Traditional Chinese Medicine ［J］. Contemporary Medical Forum ， 2025 （ 8 ）： 20 - 22 . （in Chinese）

李春红，郭敬 . 中药膏摩技术在脾胃虚寒型腹胀患者中的应用效果研究［J］. 长春中医药大学学报， 2019 ， 35 （ 3 ）： 549 - 552 .

LI C H ， GUO J . Effect of traditional Chinese medicine ointment and rubbing technique in patients with cold abdominal distension due to deficiency of spleen and stomach ［J］. J Changchun Univ Chin Med ， 2019 ， 35 （ 3 ）： 549 - 552 . （in Chinese）

周艳好 . 补中益气汤联合艾灸治疗恶性肿瘤化疗后脾虚证的临床观察与研究［J］. 中医临床研究， 2022 ， 14 （ 13 ）： 52 - 54 .

ZHOU Y H . Clinical observation and research on treating spleen deficiency syndrome after chemotherapy for malignant tumor with the Buzhong Yiqi decoction plus moxibustion ［J］. Clin J Chin Med ， 2022 ， 14 （ 13 ）： 52 - 54 . （in Chinese）

黄燕华，潘东洪 . 隔姜灸在脾胃虚寒型胃脘痛中的应用研究进展［J］. 内科， 2023 ， 18 （ 6 ）： 594 - 597 .

HUANG Y H ， PAN D H . Research progress on the application of ginger-separated moxibustion in the treatment of epigastralgia with deficient cold of spleen and stomach ［J］. Intern Med ， 2023 ， 18 （ 6 ）： 594 - 597 . （in Chinese）

高巍，姜萌 . 子午流注择时中药膏摩对脾胃虚寒型胃脘痛患者临床疗效观察［J］. 中国中西医结合外科杂志， 2025 ， 31 （ 3 ）： 401 - 404 .

GAO W ， JIANG M . Observation on the clinical efficacy of traditional Chinese medicine ointment massage at Chen time for patients with spleen and stomach deficiency cold type ［J］. Chin J Surg Integr Tradit West Med ， 2025 ， 31 （ 3 ）： 401 - 404 . （in Chinese）

陈柘芸 . 灸法在胃脘痛治疗中的应用研究进展［J］. 护理研究， 2020 ， 34 （ 8 ）： 1394 - 1398 .

CHEN Z Y . Application advances of moxibustion in the treatment of epigastric pain ［J］. Chin Nurs Res ， 2020 ， 34 （ 8 ）： 1394 - 1398 . （in Chinese）

杨运劼，郑敏麟，余永鑫，等 . 基于李东垣脾胃学说探析“中满者，泻之于内 ”［J］. 中国中医基础医学杂志， 2025 ， 31 （ 6 ）： 926 - 929 .

YANG Y J ， ZHENG M L ， YU Y X ， et al . Analysis of “those who are full in the middle should be expelled internally” theory in the inner canon of huangdi based on Li Dongyuan’s spleen and stomach theory ［J］. J Basic Chin Med ， 2025 ， 31 （ 6 ）： 926 - 929 . （in Chinese）

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Nursing Report on Herbal Ointment Massage Combined with Moxibustion for a Patient with Temporomandibular Joint Disorder Syndrome

Case Report on Fire Dragon Cupping Combined with Moxibustion in Treating a Patient with Abdominal Obesity

Nursing Experience of Treating an Elderly Patient with Spleen-Kidney Yang Deficiency Constipation Using Herbal Ointment Massage Combined with Moxibustion Based on the "Qi Circulation" Theory

Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Nursing for a Patient with Incomplete Intestinal Obstruction after Radical Colon Cancer Surgery

Nursing Care of a Postoperative Ovarian Cancer Patient with Bilateral Lower Limb Lymphedema Treated by Herbal Ointment Massage Combined with Medicinal Hot Compress

Related Author

DUAN Qiping

LIU Yanhui

LI Fei

LI Jiao

GAO Donghua

LI Meilian

JIA Zongyi

ZHANG Xinhui

Related Institution

Department of Cardiology， Guang'anmen Hospital South Campus， China Academy of Chinese Medical Sciences

TCM Nursing Clinic， Guang'anmen Hospital South Campus， China Academy of Chinese Medical Sciences

Department of Traditional Chinese Medicine Green Nursing Clinic， West Branch of Dongfang Hospital， Beijing University of Chinese Medicine

General Ward， West Branch of Dongfang Hospital， Beijing University of Chinese Medicine

Department of Endocrinology， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

⁰