A Case Report on the Combined Use of Stick Needle Therapy and Four-Seeds Herbal Fomentation in the Nursing Management of Cervical Spondylotic Radiculopathy

MA Yuan; MA Hongwei

doi:10.12209/CAIM202510110001

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

A Case Report on the Combined Use of Stick Needle Therapy and Four-Seeds Herbal Fomentation in the Nursing Management of Cervical Spondylotic Radiculopathy

更新时间：2026-04-02

- A Case Report on the Combined Use of Stick Needle Therapy and Four-Seeds Herbal Fomentation in the Nursing Management of Cervical Spondylotic Radiculopathy
- Clinical Archives of Integrative Medicine (2026)
- 作者机构：
  
  重庆市江北区中医院骨伤科，重庆， 400020
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202510110001
  CLC：
- Received：11 October 2025，
  
  Revised：2025-12-21，
  
  Accepted：22 December 2025，
  
  Online First：30 January 2026，
- 稿件说明：
移动端阅览
MA Yuan, MA Hongwei. A Case Report on the Combined Use of Stick Needle Therapy and Four-Seeds Herbal Fomentation in the Nursing Management of Cervical Spondylotic Radiculopathy[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026.
DOI：

MA Yuan, MA Hongwei. A Case Report on the Combined Use of Stick Needle Therapy and Four-Seeds Herbal Fomentation in the Nursing Management of Cervical Spondylotic Radiculopathy[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026. DOI： 10.12209/CAIM202510110001.

摘要

本案例介绍1例风寒湿痹型神经根型颈椎病患者采用棍针联合四子散热熨的个案护理全过程。针对患者证型，先采用棍针沿十二经筋循行拨筋松解筋结，通过刺激体表经筋调节神经反射、改善局部微循环，再予四子散热熨散寒祛湿、温通止痛，两种疗法协同作用，可有效改善患者疼痛症状、改善颈椎活动度及提升生活质量。

Abstract

This case report presents the comprehensive nursing management of a patient diagnosed with cervical spondylotic radiculopathy of the wind-cold-dampness obstruction type， treated with a combination of stick needle therapy and Four-Seeds herbal fomentation. Tailored to the patient's syndrome pattern， the intervention protocol first involved stick needle therapy applied along the twelve tendon meridians to release muscular adhesions and regulate neural reflexes by stimulating superficial tendons， thereby improving local microcirculation. Subsequently， Four-Seeds herbal fomentation was administered to dispel cold-dampness， warm the meridians， and alleviate pain. The synergistic application of these two therapies effectively ameliorated the patient's pain symptoms， enhanced cervical mobility， and improved overall quality of life.

关键词

Keywords

references

张伟 . 药物并推拿联合中药熏蒸治疗颈型颈椎病伴头痛头晕的疗效研究［D］. 合肥：安徽中医药大学， 2020 .

游莎 . 基于质量反馈理论的护理干预对静脉溶栓脑梗死患者神经功能恢复及Barthel指数的影响［J］. 医学信息， 2025 ， 38 （ 3 ）： 161 - 164 .

YOU S . Effect of nursing intervention based on quality feedback theory on neurological function recovery and barthel index in patients with cerebral infarction after intravenous thrombolysis ［J］. Med Inf ， 2025 ， 38 （ 3 ）： 161 - 164 . （in Chinese）

安雪峰，周桂庆，赵春阳 . 针刺疗法联合四逆散加减在老年焦虑症合并肝郁脾虚型失眠中的应用效果［J］. 中国当代医药， 2024 ， 31 （ 33 ）： 108 - 112 .

AN X F ， ZHOU G Q ， ZHAO C Y . Application effect of acupuncture therapy combined with Modified Sini Powder in senile anxiety disorder combined with liver depression and spleen deficiency insomnia ［J］. China Mod Med ， 2024 ， 31 （ 33 ）： 108 - 112 . （in Chinese）

李敏兰，杨春静，潘冉 . 滋水清心汤联合揿针及艾司唑仑对老年失眠患者睡眠质量及神经递质水平的影响［J］. 河南中医， 2025 ， 45 （ 12 ）： 1891 - 1895 .

LI M L ， YANG C J ， PAN R . The effect of water-replenishing and heart-clearing decoction combined with thumbtack needle therapy and estazolam on sleep quality and neurotransmitter levels in elderly patients with insomnia ［J］. Henan Tradit Chin Med ， 2025 ， 45 （ 12 ）： 1891 - 1895 . （in Chinese）

丁阅异 . 针刺联合角调音乐治疗慢性失眠临床观察［J］. 光明中医， 2025 ， 40 （ 15 ）： 3243 - 3246 .

DING Y Y . Clinical Observation on the Treatment of Chronic Insomnia with Acupuncture Combined with Chime Music ［J］. Guangming J Chin Med ， 2025 ， 40 （ 15 ）： 3243 - 3246 . （in Chinese）

廖苏苏，许晶，黄晖 . 中医棍针疗法联合康复训练在腰椎间盘突出症患者中的应用效果［J］. 中国民康医学， 2024 ， 36 （ 22 ）： 65 - 67 .

LIAO S S ， XU J ， HUANG H . Application effects of traditional Chinese medicine stick needle therapy combined with rehabilitation training in patients with lumbar disc herniation ［J］. Med J Chin People’s Health ， 2024 ， 36 （ 22 ）： 65 - 67 . （in Chinese）

杨亚平，欧尽南 . 四子散热奄包联合穴位敷贴对虚寒型神经根型颈椎病患者康复的影响［J］. 中国民间疗法， 2021 ， 29 （ 12 ）： 64 - 67 .

YANG Y P ， OU J N . The influence of the combined use of four-son cooling bandage and acupoint application on the rehabilitation of patients with neurally-related cervical spondylosis of the deficient-cold type ［J］. China’s Naturopathy ， 2021 ， 29 （ 12 ）： 64 - 67 . （in Chinese）

梁晶亮，刘强 . 一觉醒来，脖子为何“落枕”？预防与治疗全攻略［J］. 健康必读， 2024 （ 17 ）： 4 - 5 .

LIANG J L ， LIU Q . When you wake up， why does your neck "go stiff"？ Comprehensive guide to prevention and treatment ［J］. Health Page ， 2024 （ 17 ）： 4 - 5 . （in Chinese）

沈重庆 . 推拿结合“托天桩”治疗颈型颈椎病的临床疗效观察［D］. 福州：福建中医药大学， 2021 .

阳扬 . 红炉拨筋罐在风寒痹阻型项痹患者中的临床研究［D］. 广州：广州中医药大学， 2024 .

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Nursing for an Elderly Patient with Atrial Fibrillation Comorbid with Anxiety Disorder

A Report on Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Nursing for a Patient with Hypertensive Intracerebral Hemorrhage

Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Nursing： A Rehabilitation Case of Acute Pancreatitis with Hyperlipidemia of Damp-Heat Accumulation Type

Nursing Based on Syndrome Differentiation for a Patient with Post-Stroke Sequelae Complicated by Hypertension， Atrial Fibrillation， and Cervical Spondylosis

Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Therapy with Early Rehabilitation Training in the Nursing Care of a Stroke Patient

Related Author

ZHU Linlin

HONG Xuejiao

ZHANG Lei

DONG Yiting

CHEN Wanjiao

ZHENG Naihua

LU Xiaoli

SONG Yiwei

Related Institution

Department of Cardiovascular Diseases， Dongzhimen Hospital， Beijing University of Chinese Medicine

Department of Encephalopathy， Beijing Jiangong Hospital

Department of General Surgery， Tianjin First Affiliated Hospital of Traditional Chinese Medicine

Department of Emergency， Shuguang Hospital Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine

First Ward of Emergency Department， National Clinical Research Center for Chinese Medicine Acupuncture and Moxibustion， First Affiliated Hospital of Tianjin University of Traditional Chinese Medicine

⁰