Nursing Experience of Treating a Patient with Wind-Cold Obstruction Type Cervicobrachial Syndrome Based on Meridian and Acupoint Theory Using Chinese Herbal Ointment Massage Combined with Moxibustion

LIU Jianxin; LI Yujiao; MA Lianghui; WANG Wei; WANG Zaijian

doi:10.12209/CAIM202510140002

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Nursing Experience of Treating a Patient with Wind-Cold Obstruction Type Cervicobrachial Syndrome Based on Meridian and Acupoint Theory Using Chinese Herbal Ointment Massage Combined with Moxibustion

更新时间：2026-02-04

- Nursing Experience of Treating a Patient with Wind-Cold Obstruction Type Cervicobrachial Syndrome Based on Meridian and Acupoint Theory Using Chinese Herbal Ointment Massage Combined with Moxibustion
- Clinical Archives of Integrative Medicine (2026)
- 作者机构：
  
  北京市怀柔区中医医院中医护理门诊，北京， 101400
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202510140002
  CLC：
- Received：14 October 2025，
  
  Revised：2025-12-23，
  
  Accepted：24 December 2025，
  
  Published Online：04 February 2026，
- 稿件说明：
移动端阅览
LIU Jianxin, LI Yujiao, MA Lianghui, et al. Nursing Experience of Treating a Patient with Wind-Cold Obstruction Type Cervicobrachial Syndrome Based on Meridian and Acupoint Theory Using Chinese Herbal Ointment Massage Combined with Moxibustion[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026.
DOI：

LIU Jianxin, LI Yujiao, MA Lianghui, et al. Nursing Experience of Treating a Patient with Wind-Cold Obstruction Type Cervicobrachial Syndrome Based on Meridian and Acupoint Theory Using Chinese Herbal Ointment Massage Combined with Moxibustion[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026. DOI： 10.12209/CAIM202510140002.

摘要

本文总结1例基于经络腧穴理论，采用中药膏摩联合艾灸治疗风寒痹阻型项痹病患者的临床护理体会。在经络腧穴理论及辨证施护指导下，以中药膏摩联合艾灸为核心干预措施，配合功能锻炼、膳食调护及起居调摄等综合护理，有效缓解风寒痹阻型项痹病所致颈肩背部疼痛、僵硬等症状，进而提高患者的生活质量。

Abstract

This paper summarizes the clinical nursing experience of treating a patient with wind-cold obstruction type cervicobrachial syndrome based on meridian and acupoint theory using Chinese herbal ointment massage combined with moxibustion. Under the guidance of meridian and acupoint theory and syndrome differentiation-based nursing， with Chinese herbal ointment massage combined with moxibustion as the core intervention measures， and in combination with functional exercise， dietary care， and lifestyle adjustment， the symptoms such as neck， shoulder and back pain and stiffness caused by wind-cold obstruction type cervicobrachial syndrome were effectively relieved， thereby improving the patient's quality of life.

关键词

Keywords

references

THEODORE N . Degenerative cervical spondylosis ［J］. N Engl J Med ， 2020 ， 383 （ 2 ）： 159 - 168 .

崔学军，姚敏 . 颈椎病中西医结合诊疗专家共识［J］. 世界中医药， 2023 ， 18 （ 7 ）： 918 - 922 .

CUI X J ， YAO M . Expert consensus on the diagnosis and treatment of cervical spondylosis with integrated traditional Chinese and western medicine ［J］. World Chin Med ， 2023 ， 18 （ 7 ）： 918 - 922 . （in Chinese）

阳扬，廖媛嫔，马海霞，等 . 红炉拨筋罐疗法在风寒痹阻型项痹病患者中的临床疗效观察［J］. 重庆医学， 2024 ， 53 （ 12 ）： 1798 - 1801 .

YANG Y ， LIAO Y P ， MA H X ， et al . Clinical observation on effect of red furnace massage tank in patients with wind-cold Bizu type Xiangbi disease ［J］. Chongqing Med ， 2024 ， 53 （ 12 ）： 1798 - 1801 . （in Chinese）

周建伟，皮燕，严攀 . 660例神经根型颈椎病患者中医证候分布规律研究［J］. 四川中医， 2012 ， 30 （ 6 ）： 69 - 70 .

ZHOU J W ， PI Y ， YAN P . Study on the distribution law of TCM syndromes in 660 patients with cervical spondylotic radiculopathy ［J］. J Sichuan Tradit Chin Med ， 2012 ， 30 （ 6 ）： 69 - 70 . （in Chinese）

张晶博，王想福，石瑞芳 . 神经根型颈椎病的中医治疗研究进展［J］. 中医药通报， 2024 ， 23 （ 3 ）： 67 - 70 .

ZHANG J B ， WANG X F ， SHI R F . Research progress in traditional Chinese medicine treatment of cervical spondylotic radiculopathy ［J］. Tradit Chin Med J ， 2024 ， 23 （ 3 ）： 67 - 70 . （in Chinese）

宋君霞，王丰 . 中药膏摩治疗急性踝关节扭伤临床观察及护理体会［J］. 中医外治杂志， 2020 ， 29 （ 2 ）： 72 - 73 .

SONG J X ， WANG F . Clinical observation and nursing experience of traditional Chinese medicine ointment rubbing on acute ankle sprain ［J］. J Extern Ther Tradit Chin Med ， 2020 ， 29 （ 2 ）： 72 - 73 . （in Chinese）

沈萍萍 . 中药穴位贴敷联合艾灸治疗颈型颈椎病风寒阻络证40例［J］. 中国中医药科技， 2025 ， 32 （ 2 ）： 359 - 361 .

SHEN P P . 40 cases of cervical spondylosis with wind-cold blocking collateral syndrome treated by acupoint application of traditional Chinese medicine combined with moxibustion ［J］. Chin J Tradit Med Sci Technol ， 2025 ， 32 （ 2 ）： 359 - 361 . （in Chinese）

欧阳小英 . VAS疼痛评分结合临床护理路径在腰椎间盘突出症的应用价值分析［J］. 基层医学论坛， 2022 ， 26 （ 27 ）： 30 - 32 .

OUYANG X Y . The application value of VAS pain score combined with clinical nursing pathway in lumbar disc herniation ［J］. Med Forum ， 2022 ， 26 （ 27 ）： 30 - 32 . （in Chinese）

徐敏 . 中医内科护理干预对老年失眠患者的应用效果研究［C］// 第三届全国医药研究论坛论文集 . 西安， 2023 ： 848 - 855 .

王艳 . 康复评定学［M］. 3版 . 北京：人民卫生出版社， 2024 .

杨艳丽，王琰霏，邹颖 . 八段锦配合肌肉拉伸运动对颈椎病患者的康复效果［J］. 中华养生保健， 2024 ， 42 （ 2 ）： 71 - 73 .

YANG Y L ， WANG Y F ， ZOU Y . The rehabilitation effect of Baduanjin combined with muscle stretching exercises on patients with cervical spondylosis ［J］. Chin Health Care ， 2024 ， 42 （ 2 ）： 71 - 73 . （in Chinese）

杨泽灿，胡昭端 . 彭锐教授养元通络理论治疗颈椎病经验［J］. 中国中医骨伤科杂志， 2024 ， 32 （ 10 ）： 90 - 92， 96 .

YANG Z C ， HU Z D . Professor Peng Rui’s experience in treating cervical spondylosis with the theory of Yangyuan Tongluo ［J］. Chin J Tradit Med Traumatol Orthop ， 2024 ， 32 （ 10 ）： 90 - 92， 96 . （in Chinese）

肖蕾，高育龙，潘洁，等 . 神经根型颈椎病针灸治疗的临床研究概述［J］. 颈腰痛杂志， 2023 ， 44 （ 4 ）： 683 - 685 .

XIAO L ， GAO Y L ， PAN J ， et al . Summary of clinical research on acupuncture treatment of cervical spondylotic radiculopathy ［J］. J Cervicodynia Lumbodynia ， 2023 ， 44 （ 4 ）： 683 - 685 . （in Chinese）

钟远鸣，叶伟权，邱伟，等 . 神经根型颈椎病中医药治疗进展［J］. 辽宁中医药大学学报， 2022 ， 24 （ 3 ）： 5 - 9 .

ZHONG Y M ， YE W Q ， QIU W ， et al . Progress in treatment of cervical spondylotic radiculopathy with traditional Chinese medicine ［J］. J Liaoning Univ Tradit Chin Med ， 2022 ， 24 （ 3 ）： 5 - 9 . （in Chinese）

周志锦，陈鹏，黄选美 . 中药膏摩疗法的药物配伍［J］. 中医杂志， 2008 ， 49 （ 12 ）： 1142 .

ZHOU Z J ， CHEN P ， HUANG X M . Compatibility of Chinese herbal ointment and moxibustion therapy ［J］. J Tradit Chin Med ， 2008 ， 49 （ 12 ）： 1142 . （in Chinese）

杨涵棋，何玲娜 . 基于 “原络配穴” 针刺联合艾灸治疗脑梗死相关失眠的疗效及对血清下丘脑泌素-1、5羟色胺和脑电慢波的影响［J］. 实用医学杂志， 2025 ， 41 （ 8 ）： 1253 - 1258 .

YANG H Q ， HE L N . The therapeutic effect of acupuncture combined with moxibustion on insomnia related to cerebral infarc-tion based on the “Yuan-Luo Point Pairing” and its impact on serum Hcrt-1， 5-HT， and slow wave EEG ［J］. J Pract Med ， 2025 ， 41 （ 8 ）： 1253 - 1258 . （in Chinese）

田照，曾平，刘金富，等 . 黄瑾明治疗项痹相关疾病经验［J］. 中国中医基础医学杂志， 2023 ， 29 （ 7 ）： 1176 - 1178， 1181 .

TIAN Z ， ZENG P ， LIU J F ， et al . Huang jinming’s experience in treating neck arthralgia-related diseases ［J］. J Basic Chin Med ， 2023 ， 29 （ 7 ）： 1176 - 1178， 1181 . （in Chinese）

王宁，牛茹，贾海鹏，等 . 大椎穴颈椎病针刺深度回顾性研究［J］. 中医外治杂志， 2022 ， 31 （ 3 ）： 102 - 104 .

WANG N ， NIU R ， JIA H P ， et al . Retrospective study on acupuncture depth of cervical spondylosis at Dazhui point ［J］. J Extern Ther Tradit Chin Med ， 2022 ， 31 （ 3 ）： 102 - 104 . （in Chinese）

王炎炎 . 健身气功八段锦的经络健身原理探索和实验研究［D］. 扬州：扬州大学， 2015 .

黄祖波，周浩，唐兴，等 . 八段锦联合督灸改善轻度青少年特发性脊柱侧弯（阳虚型）的临床疗效研究［J］. 四川中医， 2023 ， 41 （ 12 ）： 183 - 185 .

HUANG Z B ， ZHOU H ， TANG X ， et al . Clinical study on improving mild adolescent idiopathic scoliosis （Yang deficiency type） by Ba Duan Jin combined with Du Moxibustion ［J］. J Sichuan Tradit Chin Med ， 2023 ， 41 （ 12 ）： 183 - 185 . （in Chinese）

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Nursing Report on the Treatment of a Patient with Severe Gastroparesis After Gastric Stromal Tumor Surgery Using Chinese Herbal Ointment Massage Combined with Moxibustion

Nursing Case Report of a Patient with Temporomandibular Joint Disorder of Wind-Cold-Dampness Obstruction Pattern Treated with Chinese Herbal Ointment Massage Combined with Moxa Stick Moxibustion

Experience of Traditional Chinese Medicine External Treatment Nursing for a Child with Allergic Rhinitis

Nursing Report on the Treatment of One Case of Stenosing Tenosynovitis of the Flexor Tendon of the Thumb with Holistic Scraping and Moxibustion

Nursing Report on the Treatment of One Case of Stomachache due to Spleen-Stomach Deficiency-Cold with Herbal Ointment Massage Combined with Moxibustion

Related Author

SU Zhichao

LI Meilian

LIU Supo

LI Jiao

JIN Min

ZHOU Songfei

GAO Donghua

LIU Lin

Related Institution

Department of Oncology， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

Traditional Chinese Medicine Green Care Clinic， Western District of Dongfang Hospital of Beijing University of Chinese Medicine

Department of Endocrinology， South District of China Academy of Chinese Medical Sciences Hospital

Nursing Clinic of Traditional Chinese Medicine， South District of China Academy of Chinese Medical Sciences Hospital

General Ward， Western District of Dongfang Hospital of Beijing University of Chinese Medicine

⁰