Nursing Experience of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine in Treating a Patient with Acute Retinal Necrosis Syndrome

LIU Hongyan; LI Jinhuan

doi:10.12209/CAIM202511080001

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Nursing Experience of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine in Treating a Patient with Acute Retinal Necrosis Syndrome

更新时间：2026-04-01

- Nursing Experience of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine in Treating a Patient with Acute Retinal Necrosis Syndrome
- Clinical Archives of Integrative Medicine (2026)
- 作者机构：
  
  北京中医药大学东方医院眼科，北京， 100078
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202511080001
  CLC：
- Received：08 November 2025，
  
  Revised：2026-01-17，
  
  Accepted：02 February 2026，
  
  Online First：01 April 2026，
- 稿件说明：
移动端阅览
LIU Hongyan, LI Jinhuan. Nursing Experience of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine in Treating a Patient with Acute Retinal Necrosis Syndrome[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026.
DOI：

LIU Hongyan, LI Jinhuan. Nursing Experience of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine in Treating a Patient with Acute Retinal Necrosis Syndrome[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026. DOI： 10.12209/CAIM202511080001.

摘要

本文总结1例急性视网膜坏死综合征（acute retinal necrosis syndrome， ARN）患者的中西医结合治疗护理经验，以中医辨证分型与西医精准护理为核心，系统梳理病情监测、用药管理、中医干预等关键护理措施，结合中外文献证据深入探讨护理要点，为临床同类病例护理实践提供参考。近年来，中医药在ARN治疗中初见成效，尤其在延缓病情进展、改善患者预后方面优势显著；中西医结合互补，充分发挥中医特色护理技术作用，可有效挽救患者视功能，提升生活质量。

Abstract

This article summarizes the nursing experience of integrated Traditional Chinese Medicine （TCM） and Western medicine in treating a patient with acute retinal necrosis syndrome （ARN）. Focusing on TCM syndrome differentiation and evidence-based Western nursing， it systematically outlines key interventions such as condition monitoring， medication management， and TCM therapies， while discussing nursing priorities with supporting literature. Recent studies suggest that TCM has shown preliminary efficacy in ARN treatment， particularly in delaying disease progression and improving prognosis. The integration of TCM and Western medicine， leveraging the strengths of TCM-specific nursing techniques， can effectively preserve visual function and enhance patients' quality of life.

关键词

Keywords

references

中华医学会眼科学分会眼底病学组，中国医师协会眼科医师分会眼底病专业委员会 . 急性视网膜坏死综合征诊断和治疗专家共识［J］. 中华眼底病杂志， 2025 ， 41 （ 11 ）： 821 - 840 .

The Vitreoretinal Disease Group of the Ophthalmology Branch of the Chinese Medical Association ， The Vitreoretinal Disease Professional Committee of the Ophthalmology Physicians Branch of the Chinese Medical Doctor Association . Expert consensus on the diagnosis and treatment of acute retinal necrosis syndrome ［J］. Chin J Ocul Fundus Dis ， 2025 ， 41 （ 11 ）： 821 - 840 . （in Chinese）

张曙光，项杰，王慧芳，等 . 更昔洛韦联合曲安奈德玻璃体内注射治疗急性视网膜坏死综合征效果观察［J］. 郑州大学学报（医学版）， 2025 ， 60 （ 5 ）： 719 - 722 .

ZHANG S G ， XIANG J ， WANG H F ， et al . Effect of ganciclovir combined with triamcinolone acetonide intravitreal injection in treatment of acute retinal necrosis syndrome ［J］. J Zhengzhou Univ Med Sci ， 2025 ， 60 （ 5 ）： 719 - 722 . （in Chinese）

中华中医药学会眼科分会 . 中医眼科常见病诊疗指南［M］. 北京：中国中医药出版社， 2012 .

中华医学会眼科学分会眼底病学组，中国医师协会眼科医师分会眼底病学组 . 我国主要眼底病慢病管理专家共识［J］. 中华眼底病杂志， 2024 ， 40 （ 4 ）： 253 - 263 .

The Vitreoretinal Disease Group of the Ophthalmology Branch of the Chinese Medical Association ， The Vitreoretinal Disease Group of the Ophthalmology Physicians Branch of the Chinese Medical Doctor Association . National consensus on the management of major chronic fundus diseases in China： a modified Delphi approach ［J］. Chin J Ocul Fundus Dis ， 2024 ， 40 （ 4 ）： 253 - 263 . （in Chinese）

方向明，陈周闻 . 医学生临床技能操作规范［M］. 杭州：浙江大学出版社， 2016 .

张士变，李晓燕，张俊梅，等 . 相依关系在脑卒中患者焦虑情绪与生存质量间的中介作用［J］. 联勤军事医学， 2024 ， 38 （ 2 ）： 120 - 124， 132 .

ZHANG S B ， LI X Y ， ZHANG J M ， et al . Mediating effects of mutuality between anxiety and quality of life in stroke patients ［J］. Mil Med Jt Logist ， 2024 ， 38 （ 2 ）： 120 - 124， 132 . （in Chinese）

KATZ S ， FORD A B ， MOSKOWITZ R W ， et al . Studies of illness in the aged. the index of adl： a standardized measure of biological and psychosocial function ［J］. JAMA ， 1963 ， 185 ： 914 - 919 .

李小寒，尚少梅 . 基础护理学［M］. 6版 . 北京：人民卫生出版社， 2017 ： 168 - 170 .

罗含笑，邢琳琳，范玲 . 辽宁省护理人员护理质量管理工具认知与应用现状调查［J］. 护理学杂志， 2024 ， 39 （ 9 ）： 65 - 69 .

LUO H X ， XING L L ， FAN L . Investigation on the cognition and application of nursing quality management tools among nursing staff in Liaoning Province ［J］. J Nurs Sci ， 2024 ， 39 （ 9 ）： 65 - 69 . （in Chinese）

陆再英，钟南山 . 内科学［M］. 7版 . 北京：人民卫生出版社， 2008 .

胡必杰 . 医院环境物体表面清洁与消毒最佳实践［M］. 上海：上海科学技术出版社， 2012 ： 345 - 347 .

彭南海 . 临床营养护理指南：肠内营养部分［M］. 南京：东南大学出版社， 2012 .

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Nursing Experience of Herbal Compress Combined with Cold Light Therapy in a Case of Erysipelas

A Case Report on Integrated Chinese-Western Emergency Treatment and Nursing of a Patient with Unattended Status Epilepticus

Nursing Report on Herbal Ointment Massage Combined with Auricular Acupressure for Diarrhea Management in a Rectal Cancer Patient

Integrated TCM Nursing Combined with Baduanjin Breathing Qigong for Stable-Phase COPD： A Single-Case Clinical Experience

Nursing Experience with Traditional Chinese Medicine Retention Enema Combined with Auricular Point Sticking for Constipation in One Case of Chronic Kidney Disease

Related Author

SONG Ying

GAO Donghua

LI Pengyun

LI Yang

YANG Yajing

LI Wenjian

ZHANG Yi

QI Shufang

Related Institution

Department of General Internal Medicine， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine， Erqi Branch

Department of Emergency， Shijiazhuang Hospital of Traditional Chinese Medicine

General Ward， Mentougou District Hospital of Traditional Chinese Medicine

First Department of Surgery， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

Department of Respiratory and Critical Care Medicine， Beijing Jiangong Hospital

⁰