Nursing Experience of Combined Herbal Soaking Therapy and Integrated Traditional Chinese Medicine Nursing for an Elderly Patient with Multimorbid Atopic Dermatitis

FENG Jun; FU Hongju

doi:10.12209/CAIM202512250001

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Nursing Experience of Combined Herbal Soaking Therapy and Integrated Traditional Chinese Medicine Nursing for an Elderly Patient with Multimorbid Atopic Dermatitis

更新时间：2026-05-14

- Nursing Experience of Combined Herbal Soaking Therapy and Integrated Traditional Chinese Medicine Nursing for an Elderly Patient with Multimorbid Atopic Dermatitis
- Clinical Archives of Integrative Medicine (2026)
- 作者机构：
  
  西南医科大学附属中医医院皮肤科，四川泸州， 646000
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202512250001
  CLC：
- Received：25 December 2025，
  
  Revised：2026-04-20，
  
  Accepted：21 April 2026，
  
  Online First：14 May 2026，
- 稿件说明：
移动端阅览
FENG Jun, FU Hongju. Nursing Experience of Combined Herbal Soaking Therapy and Integrated Traditional Chinese Medicine Nursing for an Elderly Patient with Multimorbid Atopic Dermatitis[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026.
DOI：

FENG Jun, FU Hongju. Nursing Experience of Combined Herbal Soaking Therapy and Integrated Traditional Chinese Medicine Nursing for an Elderly Patient with Multimorbid Atopic Dermatitis[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026. DOI： 10.12209/CAIM202512250001.

摘要

本案例针对1例合并多种严重系统性疾病的高龄重度特应性皮炎（AD）患者，在全身用药风险极高的困境下，实施以中药溻渍（冰柏液）外治为核心，结合内服清热利湿中药、五音疗法调畅情志、辨证施膳及皮肤屏障护理的中西医结合立体化干预方案。经10 d干预，患者特应性皮炎评分（SCORAD）由68.5分降至30.2分，瘙痒视觉模拟评分（VAS）由8分降至2分，匹兹堡睡眠质量指数（PSQI）总分由18分降至9分，焦虑情绪显著缓解。该方案在规避系统用药风险的同时，有效控制皮损症状并改善身心状态，体现了中医“外治祛邪、内调固本、身心共治”的护理优势，为复杂共病AD患者提供了安全可行的临床管理路径。

Abstract

This case report describes a comprehensive integrative intervention for an elderly patient with severe atopic dermatitis （AD） and multiple systemic comorbidities， where systemic medication posed high risks. The treatment protocol centered on external herbal soaking therapy （using Bingbai solution） combined with oral heat-clearing and dampness-resolving herbs， five-element music therapy for emotional regulation， syndrome-differentiated dietary guidance， and skin barrier rehabilitation. After 10 days of intervention， the patient's SCORAD score decreased from 68.5 to 30.2， itch VAS score dropped from 8 to 2， and PSQI total score improved from 18 to 9， with marked relief of anxiety. This approach effectively controlled skin lesions and enhanced physical-mental well-being while avoiding systemic drug risks， demonstrating the TCM nursing principles of "external therapy to eliminate pathogens， internal regulation to consolidate constitution， and holistic mind-body care." It provides a safe and feasible clinical pathway for managing complex multimorbid AD.

关键词

Keywords

references

顾超颖，李巍，姚志荣，等 . 特应性皮炎专病质量控制与管理指标专家共识［J］. 中国皮肤性病学杂志， 2025 ， 39 （ 10 ）： 1063 - 1070 .

GU C Y ， LI W ， YAO Z R ， et al . Expert consensus on quality control and management indicators for atopic dermatitis ［J］. Chin J Dermatovenereology ， 2025 ， 39 （ 10 ）： 1063 - 1070 . （in Chinese）

刘婷玉，申晨，冯爱平 . 特应性皮炎精神心理共病机制与诊疗研究进展［J］. 皮肤性病诊疗学杂志， 2025 ， 32 （ 8 ）： 604 - 612 .

LIU T Y ， SHEN C ， FENG A P . Advances in psychiatric comorbidity in atopic dermatitis： pathogenesis and therapy ［J］. J Diagn Ther Derm Venereol ， 2025 ， 32 （ 8 ）： 604 - 612 . （in Chinese）

SHIN Y H ， HWANG J ， KWON R ， et al . Global， regional， and national burden of allergic disorders and their risk factors in 204 countries and territories， from 1990 to 2019： a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2019 ［J］. Allergy ， 2023 ， 78 （ 8 ）： 2232 - 2254 .

刘明玥，贺柏翔，胡竞秋，等 . 中药治疗特应性皮炎的临床研究证据图分析［J］. 中国实验方剂学杂志， 2025 ， 31 （ 21 ）： 138 - 145 .

LIU M Y ， HE B X ， HU J Q ， et al . Randomized controlled trials on Chinese herbal medicine therapy for atopic dermatitis： an evidence map ［J］. Chin J Exp Tradit Med Formulae ， 2025 ， 31 （ 21 ）： 138 - 145 . （in Chinese）

贾金靖 . 特应性皮炎的中医药研究进展［J］. 现代中医药， 2020 ， 40 （ 6 ）： 92 - 96 .

JIA J J . A research progress on TCM treatment of atopic dermatitis ［J］. Mod Tradit Chin Med ， 2020 ， 40 （ 6 ）： 92 - 96 . （in Chinese）

张良，张丹梅，罗运香，等 . 湿疹中医外治法应用现状分析［J］. 江西中医药大学学报， 2023 ， 35 （ 6 ）： 128 - 132 .

ZHANG L ， ZHANG D M ， LUO Y X ， et al . Analysis on the current application status of traditional Chinese medicine external treatment for eczema ［J］. J Jiangxi Univ Tradit Chin Med ， 2023 ， 35 （ 6 ）： 128 - 132 . （in Chinese）

姚丽萍，柳研，程美，等 . 冰柏液冷湿敷治疗急性湿疹疗效观察［J］. 山西中医， 2019 ， 35 （ 5 ）： 40 - 41 .

YAO L P ， LIU Y ， CHENG M ， et al . Efficiency observation of cold-wet compression of Bingbo liquid on acute eczema ［J］. Shanxi J Tradit Chin Med ， 2019 ， 35 （ 5 ）： 40 - 41 . （in Chinese）

张玉荣，许昉方，吴淑萍，等 . 基于特应性皮炎积分指数的护理模式联合心理护理在特应性皮炎患儿中的应用价值［J］. 黑龙江医学， 2024 ， 48 （ 18 ）： 2274 - 2276， 2280 .

ZHANG Y R ， XU F F ， WU S P ， et al . Application value of combined psychological nursing mode based on atopic dermatitis integral index in patients with atopic dermatitis ［J］. Heilong Med Jouranl ， 2024 ， 48 （ 18 ）： 2274 - 2276， 2280 . （in Chinese）

郑亚红，杨丽萍 . 铒激光结合卤米松乳膏对结节性痒疹的恢复情况及对血清P物质水平、瘙痒视觉模拟评分的影响［J］. 中国中西医结合皮肤性病学杂志， 2021 ， 20 （ 3 ）： 264 - 267 .

ZHENG Y H ， YANG L P . Effects of erbium laser combined with halomethasone cream on recovery of nodular pruritus and serum substance P level and itching VAS score ［J］. Chin J Dermatovenerol Integr Tradit West Med ， 2021 ， 20 （ 3 ）： 264 - 267 . （in Chinese）

BUYSSE D J ， REYNOLDS C F ， MONK T H ， et al . The Pittsburgh sleep quality index： a new instrument for psychiatric practice and research ［J］. Psychiatry Res ， 1989 ， 28 （ 2 ）： 193 - 213 .

王昕旭，陈晗晖，王宇昊，等 . Zung焦虑自评量表在社区居民中的信效度检验［J］. 临床精神医学杂志， 2024 ， 34 （ 5 ）： 397 - 401 .

WANG X X ， CHEN H H ， WANG Y H ， et al . Reliability and validity of Zung self-rating anxiety scale among community residents ［J］. J Clin Psychiatry ， 2024 ， 34 （ 5 ）： 397 - 401 . （in Chinese）

冯康，王福岗，席彩彩 . 从叶熙春治血证用侧柏叶初探其药性寒温之别［J］. 内蒙古中医药， 2024 ， 43 （ 3 ）： 144 - 146 .

FENG K ， WANG F G ， XI C C . A Preliminary Exploration of the Distinction between the Cold and Warm Properties of Platycladus orientalis Leaves in the Treatment of Blood Disorders by Ye Xichun ［J］. Inn Mong J Tradit Chin Med ， 2024 ， 43 （ 3 ）： 144 - 146 . （in Chinese）

喻明洁，刘职瑞，刘芳，等 . 野菊花归肝经现代药理作用研究进展［J］. 现代中药研究与实践， 2020 ， 34 （ 5 ）： 77 - 81 .

YU M J ， LIU Z R ， LIU F ， et al . Pharmacological action research progress of chrysanthemi indici fols with meridian tropism in liver ［J］. Res Pract Chin Med ， 2020 ， 34 （ 5 ）： 77 - 81 . （in Chinese）

杨建宇，刘冠军，张举昌，等 . 中华中医药道地药材系列汇讲（11）道地药材关黄柏的研究近况［J/OL］. 现代医学与健康研究（电子版）， 2020 ， 4 （ 11 ）： 119 - 121 .

YANG J Y ， LIU G J ， ZHANG J C ， et al . Series of Lectures on Famous Chinese Medicinal Herbs （11） Recent Research on the Famous Medicinal Herb Coptis chinensis ［J/OL］. Mod Med Health Res ， 2020 ， 4 （ 11 ）： 119 - 121 . （in Chinese）

李多，肖成 . 四妙散加味联合硼酸氧化锌冰片软膏治疗肛周湿疹湿热下注型临床观察［J］. 实用中医药杂志， 2025 ， 41 （ 4 ）： 862 - 864 .

LI D ， XIAO C . Clinical Observation on the Treatment of Perianal Eczema of the Heat-Dampness Excess Type with Modified Si Mi Powder Combined with Boric Acid Zinc Oxide and Peppermint Ointment ［J］. J Pract Tradit Chin Med ， 2025 ， 41 （ 4 ）： 862 - 864 . （in Chinese）

杨琪 . 萆薢渗湿汤加减联合三黄洗剂在慢性湿疹中的应用效果观察［J］. 北方药学， 2024 ， 21 （ 2 ）： 18 - 20 .

YANG Q . Observation on the Application Effect of Modified Liweishen Decoction Combined with Sanhuang Wash in Chronic Eczema ［J］. J N Pharm ， 2024 ， 21 （ 2 ）： 18 - 20 . （in Chinese）

陈小娟，贾颖 . 萆薢渗湿汤对急性湿疹小鼠模型的作用机制研究［J］. 辽宁中医药大学学报， 2025 ， 27 （ 1 ）： 36 - 39 .

CHEN X J ， JIA Y . Study on the mechanism of action of Bixie Shenshi decoction on acute eczema mouse model ［J］. J Liaoning Univ Tradit Chin Med ， 2025 ， 27 （ 1 ）： 36 - 39 . （in Chinese）

李丹，周琪琪，郑恺俐，等 . 萆薢渗湿汤对急性湿疹小鼠模型相关炎症因子水平的影响［J］. 安徽中医药大学学报， 2025 ， 44 （ 4 ）： 63 - 68 .

LI D ， ZHOU Q Q ， ZHENG K L ， et al . Effect of Bixie Shenshi decoction on the levels of related inflammatory cytokines in a mouse model of acute eczema ［J］. J Anhui Univ Chin Med ， 2025 ， 44 （ 4 ）： 63 - 68 . （in Chinese）

周睿，何青峰，李芝 . 五音疗法的理论探讨及应用场景［J］. 中国民间疗法， 2025 ， 33 （ 24 ）： 36 - 38 .

ZHOU R ， HE Q F ， LI Z . Theoretical exploration and application scenarios of the five-tone therapy ［J］. China’s Naturopathy ， 2025 ， 33 （ 24 ）： 36 - 38 . （in Chinese）

冯雪竹，李喆，王可，等 . 中医五音疗法治疗抑郁障碍及相关症状的进展［J］. 中国药物依赖性杂志， 2022 ， 31 （ 4 ）： 271 - 275 .

FENG X Z ， LI Z ， WANG K ， et al . Progress of Chinese traditional medicine five-tone therapy therapy in the treatment of depressive disorder and related symptoms ［J］. Chin J Drug Depend ， 2022 ， 31 （ 4 ）： 271 - 275 . （in Chinese）

刘凌云，张清伟，何贵新，等 . 基于五音疗法探讨双心病治疗思路［J］. 辽宁中医药大学学报， 2026 ， 28 （ 1 ）： 174 - 179 .

LIU L Y ， ZHANG Q W ， HE G X ， et al . Exploration of the treatment approaches for dual-heart disease based on five-tone therapy ［J］. J Liaoning Univ Tradit Chin Med ， 2026 ， 28 （ 1 ）： 174 - 179 . （in Chinese）

耿浩淞，刘鹏，曹津宁，等 . 中医外治法治疗失眠的研究进展［J］. 临床医学研究与实践， 2025 ， 10 （ 27 ）： 170 - 173 .

GENG H S ， LIU P ， CAO J N ， et al . Research progress of external treatment of traditional Chinese medicine in the treatment of insomnia ［J］. Clin Res Pract ， 2025 ， 10 （ 27 ）： 170 - 173 . （in Chinese）

刘虹 . 基于中医“治未病”理论的特应性皮炎药膳组方规律研究［D］. 南昌：江西中医药大学， 2020 .

王林仪，张文强，杨威，等 . 中药复方制剂在特应性皮炎的研究进展［J］. 今日药学， 2026 ， 36 （ 1 ）： 74 - 80 .

WANG L Y ， ZHANG W Q ， YANG W ， et al . Research progress of Chinese herbal compound preparations in atopic dermatitis ［J］. Pharm Today ， 2026 ， 36 （ 1 ）： 74 - 80 . （in Chinese）

刘亮，皮先明，李文霞 . 特应性皮炎的发病机制与中医药调控［J］. 时珍国医国药， 2022 ， 33 （ 6 ）： 1418 - 1420 .

LIU L ， PI X M ， LI W X . The pathogenesis of atopic dermatitis and its regulation by traditional Chinese medicine ［J］. Lishizhen Med Mater Med Res ， 2022 ， 33 （ 6 ）： 1418 - 1420 . （in Chinese）

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Nursing Experience of Auricular Acupressure Combined with Ocular Gua Sha in Intervening One Case of Adolescent Myopia Based on the Theory of "Essence-Tendon Imbalance"

Doctor-Nurse Integrated Traditional Chinese Medicine Nursing Ward Round for a Patient with Urticaria： A Case Report

Nursing Experience of Traditional Chinese Medicine Care for a Postpartum Patient with Acute Inflammatory Edematous External Hemorrhoids

Nursing Experience of Ginger-Separated Moxibustion at the Umbilicus Combined with Chinese Herbal Packs in Treating Edema in a Patient with Congestive Heart Failure： A Case Report

A Case Report of Specialized Traditional Chinese and Western Medicine Nursing Treatment for a Severe Case of Heat Stroke

Related Author

SHEN Yueyue

ZHANG Rao

LI Shasha

YANG Man

HOU Jiejing

FANG Yun

DONG Ying

YIN Xia

Related Institution

Department of Gynecology and Reproductive Medicine， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

Department of Ophthalmology， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

Department of Dermatology， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

Department of Gynecology， Shenzhen Hospital （Futian） of Guangzhou University of Chinese Medicine

Department of Cardiology， Xiyuan Hospital， China Academy of Chinese Medical Sciences

⁰