Nursing Case Report of Hufu Copper Blade Scraping Therapy for One Case of Spleen-Kidney Yang Deficiency Hyperhidrosis

JIN Min; LIU Ji

doi:10.12209/CAIM202603040002

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Nursing Case Report of Hufu Copper Blade Scraping Therapy for One Case of Spleen-Kidney Yang Deficiency Hyperhidrosis

更新时间：2026-06-17

- Nursing Case Report of Hufu Copper Blade Scraping Therapy for One Case of Spleen-Kidney Yang Deficiency Hyperhidrosis
- Clinical Archives of Integrative Medicine (2026)
- 作者机构：
  
  中国中医科学院广安门医院（南区）中医护理门诊，北京， 102600
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202603040002
  CLC：
- Received：04 March 2026，
  
  Revised：2026-06-01，
  
  Accepted：02 June 2026，
  
  Online First：17 June 2026，
- 稿件说明：
移动端阅览
JIN Min, LIU Ji. Nursing Case Report of Hufu Copper Blade Scraping Therapy for One Case of Spleen-Kidney Yang Deficiency Hyperhidrosis[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026.
DOI：

JIN Min, LIU Ji. Nursing Case Report of Hufu Copper Blade Scraping Therapy for One Case of Spleen-Kidney Yang Deficiency Hyperhidrosis[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026. DOI： 10.12209/CAIM202603040002.

摘要

本文总结1例脾肾阳虚型多汗症患者采用虎符铜砭刮痧联合中医辨证护理干预的临床疗效。以中医辨证论治理论为指导，予患者李氏砭法虎符铜砭刮痧治疗，并配合情志调护、膳食指导及起居干预等中医护理措施，可有效改善患者多汗症状，增强机体免疫力，改善睡眠质量，可为多汗症的中医临床护理应用提供参考依据。

Abstract

This study summarized the clinical efficacy of Hufu copper blade scraping therapy combined with traditional Chinese medicine （TCM） syndrome differentiation nursing intervention in the treatment of one patient with hyperhidrosis of spleen-kidney yang deficiency type. Guided by the TCM theory of treatment based on syndrome differentiation， the patient was treated with Li’s stone-needle therapy （Hufu copper blade scraping）， combined with TCM nursing measures including emotional regulation， dietary guidance and daily living intervention. The combined intervention can effectively relieve hyperhidrosis symptoms， enhance immune function and improve sleep quality， which provides a reference for the clinical application of TCM nursing in the management of hyperhidrosis.

关键词

Keywords

references

郭思宇，谷松 . 基于“脾为之卫”论治多汗症经验［J］. 中国现代医生， 2025 ， 63 （ 30 ）： 91 - 93， 118 .

Guo S Y ， Gu S . Experience in treating hyperhidrosis based on “spleen as the defense” ［J］. China Mod Doctor ， 2025 ， 63 （ 30 ）： 91 - 93， 118 . （in Chinese）

徐魏钦，林展熠，何鹿尘，等 . 王邦才治疗原发性多汗症临证经验［J］. 浙江中医杂志， 2024 ， 59 （ 11 ）： 967 - 968 .

Xu W Q ， Lin Z Y ， He L C ， et al . Wang Bangcai’s clinical experience in treating primary hyperhidrosis ［J］. Zhejiang J Tradit Chin Med ， 2024 ， 59 （ 11 ）： 967 - 968 . （in Chinese）

韩文琳 . 王立琴从热、虚论治多汗症临床经验［J］. 江西中医药， 2024 ， 55 （ 12 ）：： 31- 33 ..

Han W L . WANG liqin’s clinical experience in treating hyperhidrosis from the perspective of heat and deficiency ［J］. Jiangxi J Tradit Chin Med ， 2024 ， 55 （ 12 ）：： 31- 33 .. （in Chinese）

王雷，李道政 . 浅析李氏砭法虎符铜砭刮痧疗法理论特色［J］. 中医学报， 2021 ， 36 （ 11 ）： 2327 - 2329 .

Wang L ， Li D Z . On the theoretical characteristics of Li’s scrapingisa set of hufu copper board scraping therapy ［J］. China J Chin Med ， 2021 ， 36 （ 11 ）： 2327 - 2329 . （in Chinese）

海峡两岸医药卫生交流协会全科医学分会，浙江省医学会全科医学分会，浙江省数理医学学会全科未分化疾病专委会，等 . 多汗诊治与管理专家共识（2025）［J］. 中华全科医学， 2026 ， 24 （ 4 ）： 544 - 558 .

General Practice Branch of Cross-Strait Medical and Health Exchange Association ， General Practice Branch of Zhejiang Medical Association ， General Undifferentiated Disease Specialized Committee of Zhejiang Society of Mathematical and Physical Medicine ， et al . Expert consensus on the diagnosis， treatment， and management of hyperhidrosis（2025）［J］. Chin J Gen Pract ， 2026 ， 24 （ 4 ）： 544 - 558 . （in Chinese）

孙晓晗，郝雪梅，王筱君，等 . 失眠严重程度在踝关节损伤患者恐动症与疼痛灾难化间的中介效应［J］. 护理管理杂志， 2025 ， 25 （ 12 ）： 1064 - 1068 .

Sun X H ， Hao X M ， Wang X J ， et al . The mediating effect of insomnia severity between kinesiophobia and pain catastrophizing in patients with ankle injuries ［J］. J Nurs Adm ， 2025 ， 25 （ 12 ）： 1064 - 1068 . （in Chinese）

杨爱琼，许倩倩，阿丽米拉·努合曼，等 . 慢性心力衰竭患者抑郁和焦虑状况及其影响因素［J］. 贵州医科大学学报， 2022 ， 47 （ 7 ）： 809 - 815 .

Yang A Q ， Xu Q Q ， NuhmanAlimila ， et al . Status of depression and anxiety in patients with chronic heart failure and their influencing factors ［J］. J Guizhou Med Univ ， 2022 ， 47 （ 7 ）： 809 - 815 . （in Chinese）

刘婷婷，费景兰，权春分，等 . 李氏砭法虎符铜砭刮痧治疗原发性肝癌癌性疼痛临证护理经验［J］. 哈尔滨医药， 2024 ， 44 （ 6 ）： 132 - 134 .

Liu T T ， Fei J L ， Quan C F ， et al . Clinical nursing experience in treating cancer pain of primary liver cancer with Li’s method of scraping with tiger’s finger and copper’s scraping ［J］. Harbin Med J ， 2024 ， 44 （ 6 ）： 132 - 134 . （in Chinese）

王雷，李道政 . 刍议李氏砭法八大理论特色［J］. 实用中医内科杂志， 2021 ， 35 （ 7 ）： 92 - 94 .

Wang L ， Li D Z . Characteristics of LI’s scraping method and eight core theories ［J］. J Pract Tradit Chin Intern Med ， 2021 ， 35 （ 7 ）： 92 - 94 . （in Chinese）

纪栓菊，祝永福，苗姝悦，等 . 虎符铜砭刮痧治疗肿瘤相关性失眠的效果观察［J］. 现代临床护理， 2024 ， 23 （ 4 ）： 41 - 46 .

Ji S J ， Zhu Y F ， Miao S Y ， et al . Effectiveness of Guasha therapy with Hufu Tongbian in treating tumor-related insomnia ［J］. Mod Clin Nurs ， 2024 ， 23 （ 4 ）： 41 - 46 . （in Chinese）

王雷 . 中医刮痧与新型冠状病毒肺炎防治［J］. 实用中医内科杂志， 2020 ， 34 （ 5 ）： 1 - 3 .

Wang L . Prevention and treatment of scraping and 2019-nCoV pneumoniain traditional Chinese medicine ［J］. J Pract Tradit Chin Intern Med ， 2020 ， 34 （ 5 ）： 1 - 3 . （in Chinese）

李海燕，施思，孙红 . 李氏砭法治疗非特异性下腰痛临床研究［J］. 河北中医， 2024 ， 46 （ 6 ）： 989 - 991， 995 .

Li H Y ， Shi S ， Sun H . Clinical effect of Lee’s span method on nonspecific low back pain ［J］. Hebei J Tradit Chin Med ， 2024 ， 46 （ 6 ）： 989 - 991， 995 . （in Chinese）

窦丽娜，方朝晖，程梅 . 虎符铜砭刮痧联合四妙勇安汤足浴治疗0级糖尿病足临床研究［J］. 河北中医， 2025 ， 47 （ 9 ）： 1508 - 1511， 1516 .

Dou L N ， Fang C H ， Cheng M . Clinical study of Hufu Tongbian Scraping and Simiao Yong’an Decoction foot baths for patients with stage 0 diabetic foot ［J］. Hebei J Tradit Chin Med ， 2025 ， 47 （ 9 ）： 1508 - 1511， 1516 . （in Chinese）

张敏，朱柯颖，刘静静，等 . 虎符铜砭刮痧治疗乳腺增生症的临床观察［J］. 中国民间疗法， 2025 ， 33 （ 16 ）： 37 - 39 .

Zhang M ， Zhu K Y ， Liu J J ， et al . Clinical observation on the treatment of hyperplasia of mammary glands by scraping with Hufu Tongbian ［J］. China’s Naturopathy ， 2025 ， 33 （ 16 ）： 37 - 39 . （in Chinese）

刘盈 . 中药足浴联合五音疗法治疗CKD 3-4期脾肾阳虚型失眠症临床观察［J］. 光明中医， 2022 ， 37 （ 7 ）： 1248 - 1250 .

Liu Y . Clinical observation on foot bath combined with five-tone therapy in the treatment of insomnia of Yang deficiency of spleen and kidney type in CKD 3-4 stage ［J］. Guangming J Chin Med ， 2022 ， 37 （ 7 ）： 1248 - 1250 . （in Chinese）

赵国桢，宗星煜，赵学尧，等 . 《中医病证诊断与疗效评价规范制修订通则》解读［J］. 中国中医基础医学杂志， 2024 ， 30 （ 8 ）： 1294 - 1297 .

Zhao G Z ， Zong X Y ， Zhao X Y ， et al . Interpretation of “general rules for the revision of criteria for diagnosis and evaluation of disease and syndrome in traditional Chinese medicine” ［J］. J Basic Chin Med ， 2024 ， 30 （ 8 ）： 1294 - 1297 . （in Chinese）

王欣仪，熊益亮 . 易水学派汗证辨治思路探微［J］. 中医药导报， 2025 ， 31 （ 11 ）： 240 - 244 .

Wang X Y ， Xiong Y L . Exploration on the syndrome differentiation and treatment thought of sweat syndrome in the Yishui school ［J］. Guid J Tradit Chin Med Pharmacol ， 2025 ， 31 （ 11 ）： 240 - 244 . （in Chinese）

黄巧艺，吴素素，张震，等 . 李浩从阴阳失调、营卫不和论治汗证之经验［J］. 江苏中医药， 2024 ， 56 （ 5 ）： 12 - 16 .

Huang Q Y ， Wu S S ， Zhang Z ， et al . Li Hao’s experience in treating sweating syndrome from imbalance of Yin and Yang and disharmony between Ying and Wei ［J］. Jiangsu J Tradit Chin Med ， 2024 ， 56 （ 5 ）： 12 - 16 . （in Chinese）

郑洪新 . 黄帝内经素问校注［M］. 北京：人民卫生出版社， 2020 ： 89 - 92 .

韩紫芯，倪超波，倪华栋，等 . 胸交感神经射频热凝术后原发性多汗症的自主神经功能变化［J］. 中国疼痛医学杂志， 2024 ， 30 （ 6 ）： 465 - 470 .

Han Z X ， Ni C B ， Ni H D ， et al . Changes of autonomic nerve function in patients with primary hyperhidrosis after radiofrequency thermocoagulation of thoracic sympathetic nerve ［J］. Chin J Pain Med ， 2024 ， 30 （ 6 ）： 465 - 470 . （in Chinese）

李道政 . 李氏砭法虎符铜砭刮痧疗法临床应用指南［M］. 上海：上海科学技术出版社， 2022 ： 36 - 40 .

李乾构，刘川杨，刘赓 . 李乾构教授从脾论治汗证经验撷菁［J］. 中国中西医结合消化杂志， 2025 ， 33 （ 11 ）： 1029 - 1031， 1037 .

Li Q G ， Liu C Y ， Liu G . Experiences of LI Qiangou in treating sweating syndrome from the perspective of the spleen ［J］. Chin J Integr Tradit West Med Dig ， 2025 ， 33 （ 11 ）： 1029 - 1031， 1037 . （in Chinese）

中国抗衰老促进会皮肤慢病管理与健康促进分会，中国中西医结合学会皮肤科分会医美微创注射治疗学组，李利 . 腋窝多汗症诊断及A型肉毒毒素注射治疗专家共识［J］. 中国皮肤性病学杂志， 2024 ， 38 （ 3 ）： 237 - 242 .

The Skin Chronic Disease Management and Health Promotion Branch of the China Anti-Aging Promotion Association ， the Medical Aesthetic and Minimally Invasive Injection Therapy Group of the Dermatology Branch of the Chinese Association of Traditional Chinese and Western Medicine ， Li L . Consensus on axillary hyperhidrosis diagnosis and botulinum toxin type a treatment ［J］. Chin J Dermatovenereology ， 2024 ， 38 （ 3 ）： 237 - 242 . （in Chinese）

张淑文 . 从“五脏-玄府”辨治汗证［J］. 中医学报， 2025 ， 40 （ 4 ）：： 773- 777 ..

Zhang S W . Syndrome differentiation and treating hyperhidrosis from perspective of “five Zang-Xuan fu ”［J］. Acta Chin Med ， 2025 ， 40 （ 4 ）：： 773- 777 .. （in Chinese）

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Nursing Experience of Applying the Auricular Acupoint Quadripartite Therapy Based on the "Internal Deficiency Theory" in the Treatment of Cancer-Related Insomnia： A Case Report

A Case Analysis of Traditional Chinese Medicine Nursing Care for Incontinence-Associated Dermatitis Following Stroke

Nursing Experience of Auricular Three-Step Therapy in the Management of a Patient with Missed Abortion in Early Pregnancy

Nursing Experience of Traditional Chinese Medicine Care for a Postpartum Patient with Acute Inflammatory Edematous External Hemorrhoids

Nursing Case Report of Traditional Chinese Medicine Care for a Patient with Acute Mastitis Treated by Manual Lactation Therapy Combined with Chinese Herbal Paste Rubbing

Related Author

HE Mirui

WANG Haibo

YAO Di

WANG Jiajing

CHEN Bin

SHEN Yanli

DING Yan

HU Shirong

Related Institution

Department of Oncology， Xiyuan Hospital， China Academy of Chinese Medical Sciences

Department of Encephalopathy I， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

Department of Encephalopathy II， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

Department of Traditional Chinese Medicine， Shenzhen Maternity and Child Healthcare Hospital， Southern Medical University

Department of Gynecology， Shenzhen Hospital （Futian） of Guangzhou University of Chinese Medicine

⁰