Nursing Case Report of Traditional Chinese Medicine Care for a Patient with Acute Mastitis Treated by Manual Lactation Therapy Combined with Chinese Herbal Paste Rubbing

LI Yating; LI Suna

doi:10.12209/CAIM202604160004

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Nursing Case Report of Traditional Chinese Medicine Care for a Patient with Acute Mastitis Treated by Manual Lactation Therapy Combined with Chinese Herbal Paste Rubbing

更新时间：2026-06-04

- Nursing Case Report of Traditional Chinese Medicine Care for a Patient with Acute Mastitis Treated by Manual Lactation Therapy Combined with Chinese Herbal Paste Rubbing
- Clinical Archives of Integrative Medicine (2026)
- 作者机构：
  
  1.空军特色医学中心中医科，北京， 100142
  2.北京中医药大学东方医院外二乳腺科，北京， 100078
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202604160004
  CLC：
- Received：16 April 2026，
  
  Revised：2026-05-04，
  
  Accepted：19 May 2026，
  
  Online First：04 June 2026，
- 稿件说明：
移动端阅览
LI Yating, LI Suna. Nursing Case Report of Traditional Chinese Medicine Care for a Patient with Acute Mastitis Treated by Manual Lactation Therapy Combined with Chinese Herbal Paste Rubbing[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026.
DOI：

LI Yating, LI Suna. Nursing Case Report of Traditional Chinese Medicine Care for a Patient with Acute Mastitis Treated by Manual Lactation Therapy Combined with Chinese Herbal Paste Rubbing[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026. DOI： 10.12209/CAIM202604160004.

摘要

本文总结1例手法通乳联合中药膏摩治疗乳痈患者的护理经验。基于中医辨证施护理论，发挥中医中药独特优势，为患者实施手法通乳联合中药膏摩治疗，同时配合情志护理、饮食宣教等常规护理措施，有效改善患者乳痈疼痛症状，缓解焦虑情绪，提高生活质量。

Abstract

This article summarizes the nursing experience of treating a patient with acute mastitis using manual lactation therapy combined with Chinese herbal paste rubbing. Based on the theory of syndrome differentiation and individualized nursing in traditional Chinese medicine， and leveraging the unique advantages of traditional Chinese medicine， the patient received manual lactation therapy in combination with Chinese herbal paste rubbing， along with routine nursing measures including emotional care and dietary guidance. These interventions effectively alleviated the breast pain associated with mastitis， relieved anxiety， and improved the patient's quality of life.

关键词

Keywords

references

艾萍 . 中药内服外敷治疗哺乳期乳腺炎临床观察［J］. 光明中医， 2023 ， 38 （ 1 ）： 85 - 87 .

AI P . Clinical observation on oral administration and external application of traditional Chinese medicine in the treatment of lactating mastitis ［J］. Guangming J Chin Med ， 2023 ， 38 （ 1 ）： 85 - 87 . （in Chinese）

汪丽娟 . 乳痈汤联合推揉疏通法治疗早期急性乳腺炎临床观察［J］. 中国中医药现代远程教育， 2023 ， 21 （ 21 ）： 113 - 115 .

WANG L J . Ruyong decoction combined with pushing and rubbing dredging method in the treatment of early acute mastitis ［J］. Chin Med Mod Distance Educ China ， 2023 ， 21 （ 21 ）： 113 - 115 . （in Chinese）

孙丽君 . 腕踝针结合透脓散加减对外吹乳痈成脓期疼痛镇痛效果的疗效观察［D］. 南宁：广西中医药大学， 2021 .

汪如庆，李琼，杨涛，等 . 中医外治法治疗哺乳期乳腺炎的研究进展［J］. 中外医疗， 2024 ， 43 （ 14 ）： 190 - 194 .

WANG R Q ， LI Q ， YANG T ， et al . Research progress of external treatment of Chinese medicine for lactational mastitis ［J］. China Foreign Med Treat ， 2024 ， 43 （ 14 ）： 190 - 194 . （in Chinese）

何光，刘晓 . 天宗穴配合凤凰展翅针法治疗哺乳期急性乳腺炎初期22例［J］. 中国针灸， 2021 ， 41 （ 9 ）： 1043 - 1044 .

HE G ， LIU X . Acupuncture at Tianzong（SI 11）applied with Fenghuang Zhanchi needling for 22 cases of early stage of acute mastitis during lactation ［J］. Chin Acupunct Moxibustion ， 2021 ， 41 （ 9 ）： 1043 - 1044 . （in Chinese）

张丽 . 穴位按摩通乳对哺乳期急性乳腺炎患者乳房疼痛及其炎症反应水平的影响［J］. 山东医学高等专科学校学报， 2024 ， 46 （ 6 ）： 31 - 33 .

ZHANG L . The effect of acupoint massage on breast pain and inflammatory response levels in patients with acute mastitis during lactation ［J］. J Shandong Med Coll ， 2024 ， 46 （ 6 ）： 31 - 33 . （in Chinese）

国家中医药管理局 . 中医病证诊断疗效标准［M］. 南京大学出版社， 1994 .

张丽菊 . 基于Zung自评量表研究功能性便秘与焦虑抑郁的相关性［D］. 北京：北京中医药大学， 2022 .

盖成林，高微，于学晶，等 . 星状神经节阻滞治疗新型冠状病毒感染后顽固性咳嗽4例［J］. 临床军医杂志， 2024 ， 52 （ 2 ）： 220 .

GAI C L ， GAO W ， YU X J ， et al . Stellate ganglion block in the treatment of 4 cases of intractable cough after novel coronavirus infection ［J］. Clin J Med Off ， 2024 ， 52 （ 2 ）： 220 . （in Chinese）

金敏燕，张巧萍，储媛媛，等 . 叙事护理联合五行音乐之角调式乐曲干预肝气郁结型维持性血液透析患者焦虑、抑郁的效果［J］. 吉林医学， 2025 ， 46 （ 2 ）： 463 - 468 .

JIN M Y ， ZHANG Q P ， CHU Y Y ， et al . The Effect of Narrative Nursing Combined with Jue Tone of TCM Five-Element Music Therapy on Anxiety and depression status in maintenance hemodialysis patients of liver qi stagnation syndrome ［J］. Jilin Med J ， 2025 ， 46 （ 2 ）： 463 - 468 . （in Chinese）

左凯妮 . 郁滞期乳痈疾病负担及中医手法排乳经济性评价研究［D］. 北京：北京中医药大学， 2022 .

刘根平 . 早期护理干预在哺乳期急性乳腺炎病人中的应用［J］. 护理研究， 2021 ， 35 （ 2 ）： 375 - 376 .

LIU G P . Application of early nursing intervention in patients with acute mastitis during lactation ［J］. Chin Nurs Res ， 2021 ， 35 （ 2 ）： 375 - 376 . （in Chinese）

宋雪，吴玮，司徒红林，等 . 急性乳腺炎中医治疗思路与特色优势分析［J］. 中华中医药杂志， 2021 ， 36 （ 12 ）： 7131 - 7134 .

SONG X ， WU W ， SITU H L ， et al . Analysis of thinking and characteristic advantages of treating acute mastitis in traditional Chinese medicine ［J］. China J Tradit Chin Med Pharm ， 2021 ， 36 （ 12 ）： 7131 - 7134 . （in Chinese）

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Report on Traditional Chinese Medicine Nursing for a Case of Early Acute Mastitis during Lactation Treated by Breast-Feeding Manipulation Method

Nursing Experience of Auricular Acupressure Combined with Ocular Gua Sha in Intervening One Case of Adolescent Myopia Based on the Theory of "Essence-Tendon Imbalance"

Doctor-Nurse Integrated Traditional Chinese Medicine Nursing Ward Round for a Patient with Urticaria： A Case Report

Nursing Experience of Traditional Chinese Medicine Care for a Postpartum Patient with Acute Inflammatory Edematous External Hemorrhoids

Nursing Experience of Ginger-Separated Moxibustion at the Umbilicus Combined with Chinese Herbal Packs in Treating Edema in a Patient with Congestive Heart Failure： A Case Report

Related Author

ZHOU Hui

CHEN Hong

SHEN Yueyue

ZHANG Rao

LI Shasha

YANG Man

HOU Jiejing

FANG Yun

Related Institution

Department of Gynecology and Reproductive Medicine， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

Department of Ophthalmology， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

Department of Dermatology， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

Department of Gynecology， Shenzhen Hospital （Futian） of Guangzhou University of Chinese Medicine

Department of Cardiology， Xiyuan Hospital， China Academy of Chinese Medical Sciences

⁰