Nursing Experience of Moxibustion Combined with Warming-Yang Cupping Therapy Based on the Theory of "Spleen Governing Transportation and Transformation" in a Patient with Leukorrheal Disease of Spleen Deficiency and Dampness Retention Pattern

SHEN Yueyue; LU Ying; LI Shasha; YANG Man; ZHANG Rao

doi:10.12209/CAIM202604290006

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Nursing Experience of Moxibustion Combined with Warming-Yang Cupping Therapy Based on the Theory of "Spleen Governing Transportation and Transformation" in a Patient with Leukorrheal Disease of Spleen Deficiency and Dampness Retention Pattern

更新时间：2026-07-01

- Nursing Experience of Moxibustion Combined with Warming-Yang Cupping Therapy Based on the Theory of "Spleen Governing Transportation and Transformation" in a Patient with Leukorrheal Disease of Spleen Deficiency and Dampness Retention Pattern
- Clinical Archives of Integrative Medicine (2026)
- 作者机构：
  
  北京中医药大学东方医院妇科与生殖医学科，北京， 100078
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202604290006
  CLC：
- Received：29 April 2026，
  
  Revised：2026-05-28，
  
  Accepted：29 May 2026，
  
  Online First：01 July 2026，
- 稿件说明：
移动端阅览
SHEN Yueyue, LU Ying, LI Shasha, et al. Nursing Experience of Moxibustion Combined with Warming-Yang Cupping Therapy Based on the Theory of "Spleen Governing Transportation and Transformation" in a Patient with Leukorrheal Disease of Spleen Deficiency and Dampness Retention Pattern[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026.
DOI：

SHEN Yueyue, LU Ying, LI Shasha, et al. Nursing Experience of Moxibustion Combined with Warming-Yang Cupping Therapy Based on the Theory of "Spleen Governing Transportation and Transformation" in a Patient with Leukorrheal Disease of Spleen Deficiency and Dampness Retention Pattern[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026. DOI： 10.12209/CAIM202604290006.

摘要

本文总结基于脾主运化理论，采用艾灸联合温阳罐治疗1例脾虚湿困型带下病的护理体会。以脾主运化失常、水湿下注为核心病机，予艾灸联合温阳罐治疗以健脾益气、温化水湿，同时围绕脾主运化理论实施辨证施护、饮食调护、情志调护及生活护理等综合干预措施。经治疗，患者脾运功能恢复，湿邪得化、带下得止，临床疗效确切。本案例为中医特色护理治疗带下病提供了实践参考。

Abstract

This paper summarizes the nursing experience of a patient with leukorrheal disease of the spleen deficiency and dampness retention pattern， who was treated with moxibustion combined with Warming-Yang cupping therapy based on the theory of "spleen governing transportation and transformation." Guided by the core pathogenesis of dysfunction of the spleen in transportation and transformation leading to downward pouring of dampness， moxibustion combined with Warming-Yang cupping therapy was administered to strengthen the spleen， replenish qi， and warm and resolve dampness. Concurrently， comprehensive interventions centered on the theory of "spleen governing transportation and transformation" were implemented， including syndrome differentiation-based nursing， dietary care， emotional care， and daily life nursing. Following treatment， the patient's spleen transportation and transformation function was restored， the dampness pathogen was resolved， and the leukorrhea subsided， demonstrating definitive clinical efficacy. This case provides a practical reference for the application of characteristic traditional Chinese medicine （TCM） nursing techniques in the management of leukorrheal disease.

关键词

Keywords

references

李溶 . 基于“脾-线粒体-炎症”理论探析健脾助运法治疗慢性疲劳综合征［J］. 中医药导报， 2025 ， 31 （ 6 ）：： 205- 208 ， 212..

Li R . Analysis of the treatment of chronic fatigue syndrome by the spleen-invigorating and movement-promoting therapy based on “spleen-mitochondria-inflammation” theory ［J］. Guid J Tradit Chin Med Pharm ， 2025 ， 31 （ 6 ）：： 205- 208 ， 212.. （in Chinese）

刘长兴，郭心怡，王博宇，等 . 基于 “脾为之卫” 理论探讨肠道微生态的失衡与心力衰竭的关系［J］. 中国动脉硬化杂志， 2024 ， 32 （ 3 ）： 263 - 270 .

Liu C X ， Guo X Y ， Wang B Y ， et al . The relationship between intestinal microecological imbalance and heart failure based on the theory of “spleen as the guardian” ［J］. Chin J Arterioscler ， 2024 ， 32 （ 3 ）： 263 - 270 . （in Chinese）

圣宁，余愿，刘好好，等 . 基于数据挖掘完带汤治疗带下的用药规律［J］. 世界最新医学信息文摘， 2022 ， 22 （ 30 ）： 48 - 52 .

Sheng N ， Yu Y ， Liu H H ， et al . Medication patterns of Wan Dai Tang for treating leukorrhea based on data mining ［J］. World Latest Med Inf ， 2022 ， 22 （ 30 ）： 48 - 52 . （in Chinese）

张文瑜，詹明洁，施晓娟 . 宋氏健脾止带方治疗脾虚型带下病疗效及对阴道微环境的影响［J］. 中华中医药学刊， 2022 ， 40 （ 8 ）： 233 - 235 .

Zhang W Y ， Zhan M J ， Shi X J . Effect of songs Jianpi Zhidai decoction in treatment of patients with leukorrhagia of spleen deficiency type and its influence on vagina microenvironment ［J］. Chin Arch Tradit Chin Med ， 2022 ， 40 （ 8 ）： 233 - 235 . （in Chinese）

杨艺林，王杰，杨业环，等 . 基于STRAW+10分期女性睡眠健康研究［J］. 中国妇幼健康研究， 2026 ， 37 （ 2 ）： 1 - 8 .

Yang Y L ， Wang J ， Yang Y H ， et al . Sleep health in women across reproductive aging： a STRAW+10-based study ［J］. Chin J Woman Child Heal Res ， 2026 ， 37 （ 2 ）： 1 - 8 . （in Chinese）

张雪娟 . 程序化护理用于脑出血患者对焦虑评分及生活质量影响［J］. 山西卫生健康职业学院学报， 2022 ， 32 （ 6 ）： 161 - 162 .

Zhang X J . Influence of program nursing on anxiety score and quality of life of patient with cerebral hemorrhage ［J］. J Shanxi Heal Vocat Coll ， 2022 ， 32 （ 6 ）： 161 - 162 . （in Chinese）

国家中医药管理局 . 中医病证诊断疗效标准［M］. 南京：南京大学出版社， 1994 .

郝玉娟，张越，樊晓芳，等 . 温阳通络罐特色脐灸疗法治疗功能性便秘的临床应用［J］. 循证护理， 2025 ， 11 （ 19 ）： 4065 - 4067 .

Hao Y J ， Zhang Y ， Fan X F ， et al . Clinical application of warming Yang and dredging collaterals and cupping navel moxibustion in the treatment of functional constipation ［J］. Chin Evid Based Nurs ， 2025 ， 11 （ 19 ）： 4065 - 4067 . （in Chinese）

周睿，何青峰，李芝 . 五音疗法的理论探讨及应用场景［J］. 中国民间疗法， 2025 ， 33 （ 24 ）： 36 - 38 .

Zhou R ， He Q F ， Li Z . Theoretical exploration and application scenarios of the five-tone therapy ［J］. China’s Naturopathy ， 2025 ， 33 （ 24 ）： 36 - 38 . （in Chinese）

颜燕丽，康素宾，刘顺芬 . 傅青主论治带下病的临床辨证施治及效果［J］. 中国民族医药杂志， 2024 ， 30 （ 9 ）： 2 - 5 .

Yan Y L ， Kang S B ， Liu S F . Clinical differentiation and treatment of leukorrhagia treated by Fu Qingzhu and its effect ［J］. J Med Pharm Chin Minor ， 2024 ， 30 （ 9 ）： 2 - 5 . （in Chinese）

孙婕，陈迎春，杨娜，等 . 加减参苓白术散联合盐酸特比萘芬对脾虚型复发性外阴阴道假丝酵母菌病临床疗效的影响［J］. 河北中医药学报， 2023 ， 38 （ 1 ）： 31 - 35 .

Sun J ， Chen Y C ， Yang N ， et al . Effect of modified shenlingbaizhu powder combined with terbinafine hydrochloride on clinical efficacy of recurrent vulvovaginal candidiasis of spleen deficiency type ［J］. J Hebei Tradit Chin Med Pharmacol ， 2023 ， 38 （ 1 ）： 31 - 35 . （in Chinese）

王冰清，周惠芳 . 承淡安针灸治疗带下病的经验与实践［J］. 中医临床研究， 2022 ， 14 （ 34 ）： 71 - 74 .

Wang B Q ， Zhou H F . CHENG Dan’an’s clinical experience and practice in treating leukorrhea by acupuncture ［J］. Clin J Chin Med ， 2022 ， 14 （ 34 ）： 71 - 74 . （in Chinese）

蒋永涛，卢伟良，罗美华，等 . 针灸治疗带下病研究进展［J］. 中国中医药现代远程教育， 2025 ， 23 （ 18 ）： 174 - 177 .

Jiang Y T ， Lu W L ， Luo M H ， et al . Research progress of acupuncture and moxibustion in treating leukorrhea disease ［J］. Chin Med Mod Distance Educ China ， 2025 ， 23 （ 18 ）： 174 - 177 . （in Chinese）

高萍，吴小英，郭素文，等 . 温阳罐联合火龙灸治疗肾虚督寒型强直性脊柱炎的临床疗效［J］. 智慧健康， 2025 ， 11 （ 11 ）： 88 - 91 .

Gao P ， Wu X Y ， Guo S W ， et al . Clinical efficacy of warm-Yang jars combined with fire-dragon moxibustion in the treatment of ankylosing spondylitis of the kidney-deficient and governor vesesl-cold type ［J］. Smart Healthc ， 2025 ， 11 （ 11 ）： 88 - 91 . （in Chinese）

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Nursing Care Report on Moxibustion Combined with Abdominal Massage for Abdominal Distension and Constipation in a Patient with Lumbar Vertebral Compression Fracture： A Case Study

Nursing Report on Moxibustion Combined with Five-Element Energy Cupping for a Case of Moderate Stress Urinary Incontinence in Females with Spleen Qi Sinking Syndrome

Nursing Experience of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine for One Case of Gastrointestinal Dysfunction Complicated with Upper Gastrointestinal Bleeding

Nursing Experience of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine for One Case of Avascular Necrosis of the Femoral Head

Nursing Experience of Moxibustion Combined with Herbal Hot Compress in Treating a Case of Dysmenorrhea due to Cold Stagnation and Blood Stasis

Related Author

TANG Hong

YANG Kun

WANG Xiuyan

LI Lin

LI Ning

XU Qian

LU Ying

WANG Xuejing

Related Institution

Department of Orthopedics， Beijing Longfu Hospital

Department of Nursing， Beijing Longfu Hospital

Department of Gynecology， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

Department of Geriatrics， Fengtai Hospital of Traditional Chinese Medicine

Central Sterile Supply Department， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

⁰