Nursing Experience of Traditional Chinese Medicine |Characteristic Techniques in Treating a Patient with Cervical Spondylosis of Blood Stasis and Qi Stagnation Syndrome

GAO Yuxiao

doi:10.12209/CAIM202605230001

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Nursing Experience of Traditional Chinese Medicine |Characteristic Techniques in Treating a Patient with Cervical Spondylosis of Blood Stasis and Qi Stagnation Syndrome

更新时间：2026-08-31

- Nursing Experience of Traditional Chinese Medicine |Characteristic Techniques in Treating a Patient with Cervical Spondylosis of Blood Stasis and Qi Stagnation Syndrome
- Clinical Archives of Integrative Medicine (2026)
- 作者机构：
  
  北京市昌平区中西医结合医院骨一科，北京， 102208
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202605230001
  CLC：
- Received：23 May 2026，
  
  Revised：2026-06-28，
  
  Accepted：29 June 2026，
  
  Online First：31 August 2026，
- 稿件说明：
移动端阅览
GAO Yuxiao. Nursing Experience of Traditional Chinese Medicine |Characteristic Techniques in Treating a Patient with Cervical Spondylosis of Blood Stasis and Qi Stagnation Syndrome[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026.
DOI：

GAO Yuxiao. Nursing Experience of Traditional Chinese Medicine |Characteristic Techniques in Treating a Patient with Cervical Spondylosis of Blood Stasis and Qi Stagnation Syndrome[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026. DOI： 10.12209/CAIM202605230001.

摘要

目的

总结1例血瘀气滞型颈椎病合并高血压、2型糖尿病老年患者的中医特色技术干预及整体护理效果。

方法

选取1例63岁男性患者，在西医常规治疗基础上，联合耳穴贴压、穴位贴敷、中药热奄包及红外线照射等中医特色技术，同时落实疼痛护理、基础病管控、情志疏导、康复训练及健康宣教等整体护理措施，为期14 d系统干预。

结果

干预后患者颈肩部及左上肢疼痛显著缓解，颈椎活动功能明显改善，专科体征好转，血压、血糖控制平稳，顺利出院。

结论

中医特色技术联合辨证整体护理疗效确切、安全性高，可有效改善患者临床症状与躯体功能，适用于合并慢性基础病的老年颈椎病患者，值得临床推广。

Abstract

Objective

To summarize the intervention effects of traditional Chinese medicine （TCM） characteristic techniques combined with holistic nursing care for an elderly patient with cervical spondylosis of blood stasis and qi stagnation syndrome complicated by hypertension and type 2 diabetes mellitus.

Methods

A 63-year-old male patient was enrolled and received a 14-day systematic intervention. In addition to conventional Western medical treatment， the patient was provided with TCM characteristic techniques， including auricular acupoint pressing， acupoint application， TCM hot compress package， and infrared radiation therapy， along with holistic nursing measures such as pain management， comorbidity control， emotional guidance， and rehabilitation education.

Results

After the intervention， the patient's neck， shoulder， and left upper limb pain were significantly relieved， cervical vertebral function was markedly improved， specialized physical signs showed improvement， and blood pressure and blood glucose levels were stably controlled. The patient was subsequently discharged uneventfully.

Conclusion

TCM characteristic techniques combined with syndrome differentiation-based holistic nursing care demonstrate definite efficacy and a high safety profile， effectively improving clinical symptoms and physical function in elderly cervical spondylosis patients with chronic comorbidities， making this approach worthy of clinical promotion and application.

关键词

Keywords

references

项雪娟，袁新英 . 中医护理干预用于颈椎病患者中的效果及护理满意度分析［J］. 中国冶金工业医学杂志， 2025 ， 42 （ 2 ）： 237 - 238 .

Xiang X J ， Yuan X Y . Effect of TCM nursing intervention on patients with cervical spondylosis and analysis of nursing satisfaction ［J］. Chin Med J Metall Ind ， 2025 ， 42 （ 2 ）： 237 - 238 . （in Chinese）

中国中西医结合学会骨伤科专业委员会，莫文，袁文 . 脊髓型颈椎病中西医结合诊疗指南（2023）［J］. 中国骨伤， 2024 ， 37 （ 1 ）： 103 - 110 .

The Orthopedics Professional Committee of the Chinese Association of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine ， Mo W ， Yuan W . Clinical guidelines for diagnosis and treatment of cervical spondylotic myelopathy with the integrated traditional Chi-nese and Western medicine（2023）［J］. China J Orthop Traumatol ， 2024 ， 37 （ 1 ）： 103 - 110 . （in Chinese）

王怀泽，苏毅，熊应宗，等 . 颈夹脊穴深刺联合颈百劳穴隔姜灸治疗气滞血瘀型神经根型颈椎病的临床研究［J］. 针灸临床杂志， 2025 ， 41 （ 1 ）： 51 - 56 .

Wang H Z ， Su Y ， Xiong Y Z ， et al . Clinical study on deep needling EX-B2 combined with ginger-separated moxibustion treating CSR of qi stagnation and blood stasis pattern ［J］. J Clin Acupunct Moxibustion ， 2025 ， 41 （ 1 ）： 51 - 56 . （in Chinese）

张意侗，梁晖，陈欣宇，等 . 舒筋通络颗粒治疗气滞血瘀型神经根型颈椎病的电生理评价与效果分析［J］. 中国医药导报， 2024 ， 21 （ 12 ）： 119 - 123 .

Zhang Y T ， Liang H ， Chen X Y ， et al . Electrophysiological evaluation and effect analysis of Shujin Tongluo Granules in the treatment of cervical spondylotic radiculopathy with stag-nation of qi and blood stasis type ［J］. China Med Her ， 2024 ， 21 （ 12 ）： 119 - 123 . （in Chinese）

刘小丽，李盈莹，叶文平 . 温针灸联合身痛逐瘀汤治疗气滞血瘀型神经根型颈椎病的临床研究［J］. 中国医药导报， 2023 ， 20 （ 15 ）： 159 - 162 .

Liu X L ， Li Y Y ， Ye W P . Clinical effect of warming needle moxibustion combined with Shentong Zhuyu Decoction in the treatment of cervical spondylotic radiculopathy with qi stagnation and blood stasis type ［J］. China Med Her ， 2023 ， 20 （ 15 ）： 159 - 162 . （in Chinese）

赖剑萍，薛爱国 . 温针灸结合通瘀煎治疗神经根型颈椎病气滞血瘀证疗效研究［J］. 陕西中医， 2023 ， 44 （ 9 ）： 1305 - 1307 .

Lai J P ， Xue A G . Study on therapeutic effect of warm acupuncture combined with Tongyu decoction on cervical spondylotic radiculopathy with qi stagnation and blood stasis syndrome ［J］. Shaanxi J Tradit Chin Med ， 2023 ， 44 （ 9 ）： 1305 - 1307 . （in Chinese）

Huskisson E C . Measurement of pain ［J］. Lancet ， 1974 ， 304 （ 7889 ）： 1127 - 1131 .

Mahoney F I ， Barthel D W . Functional evaluation： the barthel index ［J］. Md State Med J ， 1965 ， 14 ： 61 - 65 .

Zung W W . A rating instrument for anxiety disorders ［J］. Psychosomatics ， 1971 ， 12 （ 6 ）： 371 - 379 .

张承姣，汪琦，罗黎黎 . 火龙罐联合耳穴压豆干预颈椎病1例护理体会［J］. 中西医结合护理， 2025 （ 4 ）： 73 - 78 .

Zhang C J ， Wang Q ， Luo L L . Nursing of a patient with cervical spondylosis intervened by Huolong cupping combined with auricular acupoint pressing therapy ［J］. Chin J Integr Nurs ， 2025 （ 4 ）： 73 - 78 . （in Chinese）

卓于迪，苑艺，高梦霞，等 . 刘寿山辨治神经根型颈椎病经验撷菁［J］. 中华中医药杂志， 2022 ， 37 （ 9 ）： 5216 - 5219 .

Zhuo Y D ， Yuan Y ， Gao M X ， et al . Experience of LIU Shou-Shan in treating cervical spondylotic radiculopathy ［J］. China J Tradit Chin Med Pharm ， 2022 ， 37 （ 9 ）： 5216 - 5219 . （in Chinese）

郑娟霞，郑娟丽，黄碧芳，等 . 火龙罐在气滞血瘀型项痹病护理中的应用效果观察［J］. 护理研究， 2022 ， 36 （ 20 ）： 3755 - 3757 .

Zheng J X ， Zheng J L ， Huang B F ， et al . Observation on application effect of fire dragon pot in the nursing of qi stagnation and blood stasis type Xiangbi disease ［J］. Chin Nurs Res ， 2022 ， 36 （ 20 ）： 3755 - 3757 . （in Chinese）

陈晓影，张炜炜，孙萍，等 . 铜砭刮痧联合穴位按摩治疗气滞血瘀型颈椎病效果观察［J］. 蚌埠医学院学报， 2022 ， 47 （ 8 ）： 1143 - 1146 .

Chen X Y ， Zhang W W ， Sun P ， et al . Effect of Tongbian scraping combined with acupoint massage on cervical spondylosis with Qi stagnation and blood stasis ［J］. J Bengbu Med Coll ， 2022 ， 47 （ 8 ）： 1143 - 1146 . （in Chinese）

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

A Case Report on the Combined Use of Stick Needle Therapy and Four-Seeds Herbal Fomentation in the Nursing Management of Cervical Spondylotic Radiculopathy

Nursing Based on Syndrome Differentiation for a Patient with Post-Stroke Sequelae Complicated by Hypertension， Atrial Fibrillation， and Cervical Spondylosis

Nursing Experience of Posterior Cervical Fusion Combined with Herbal Compression Therapy for Cervical Spondylosis： A Case Report

Nursing Report on the Treatment of a Cervicogenic Headache Patient with Copper Bian Scraping Therapy Based on the "Yiqi Zhouliu" Theory

Experience of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Nursing for a Patient with Cervical Spondylotic Radiculopathy Due to Qi Stagnation and Blood Stasis

Related Author

MA Hongwei

MA Yuan

DONG Yiting

LI Jiawei

ZHANG Jing

JIN Yifen

XU Danni

PAN Yan

Related Institution

Department of Orthopedics and Traumatology， Jiangbei District Hospital of Traditional Chinese Medicine

Department of Emergency， Shuguang Hospital Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine

Department of Orthopedics and Traumatology， Beijing Jiangong Hospital

Department of Acupuncture and Tuina， Taizhou Hospital of Traditional Chinese Medicine

Department of Neurology， Beijing Jiangong Hospital

⁰