Nursing Report of a Dual-Parameter （Temperature–Duration） Modified Protocol of Chinese Herbal Hot Compress Therapy in the Intervention of Cancer-Related Fatigue in a Postoperative Colon Cancer Patient： A Case Study

QIAO Xiuqi

doi:10.12209/CAIM202606050004

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Nursing Report of a Dual-Parameter （Temperature–Duration） Modified Protocol of Chinese Herbal Hot Compress Therapy in the Intervention of Cancer-Related Fatigue in a Postoperative Colon Cancer Patient： A Case Study

更新时间：2026-07-23

- Nursing Report of a Dual-Parameter （Temperature–Duration） Modified Protocol of Chinese Herbal Hot Compress Therapy in the Intervention of Cancer-Related Fatigue in a Postoperative Colon Cancer Patient： A Case Study
- Clinical Archives of Integrative Medicine (2026)
- 作者机构：
  
  北京中医医院顺义医院中医护理门诊，北京， 101300
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202606050004
  CLC：
- Received：05 June 2026，
  
  Revised：2026-07-03，
  
  Accepted：06 July 2026，
  
  Online First：23 July 2026，
- 稿件说明：
移动端阅览
QIAO Xiuqi. Nursing Report of a Dual-Parameter （Temperature–Duration） Modified Protocol of Chinese Herbal Hot Compress Therapy in the Intervention of Cancer-Related Fatigue in a Postoperative Colon Cancer Patient： A Case Study[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026.
DOI：

QIAO Xiuqi. Nursing Report of a Dual-Parameter （Temperature–Duration） Modified Protocol of Chinese Herbal Hot Compress Therapy in the Intervention of Cancer-Related Fatigue in a Postoperative Colon Cancer Patient： A Case Study[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026. DOI： 10.12209/CAIM202606050004.

摘要

本研究纳入1例88岁左半结肠癌术后气血亏虚、痰瘀闭阻证合并中重度癌因性疲乏患者，采用制吴茱萸配伍中药烫熨包，实施温度—时长双参数改良管控及规范烫熨手法，联合系统化整体护理干预14 d后，患者Piper疲乏评分由7.2分降至2.1分，腹胀、睡眠紊乱症状明显缓解，未发生不良事件，随访2周症状未复发。该改良方案贴合高龄患者皮肤特点，安全有效，参数标准化，便于临床推广。

Abstract

This study included an 88-year-old patient with postoperative deficiency of qi and blood， obstruction due to phlegm and stasis， and moderate-to-severe cancer-related fatigue following left-sided colon cancer surgery. The patient received a modified warming therapy using processed Evodia fruit combined with traditional Chinese medicine in a poultice， with improved temperature-time parameter control and standardized application techniques， along with systematic holistic nursing interventions over 14 days. After treatment， the patient's Piper Fatigue Scale score decreased from 7.2 to 2.1， abdominal distension and sleep disturbances significantly improved， no adverse events occurred， and symptoms did not recur during a 2-week follow-up. This modified approach is well-suited to the skin characteristics of elderly patients， safe and effective， with standardized parameters， making it suitable for clinical promotion.

关键词

Keywords

references

刘思平，巫红婷，刘丽萍 . 中药烫熨联合杵针疗法对中风后偏瘫患者运动功能及日常生活能力的影响：一项随机对照研究［J］. 中医康复， 2026 ， 3 （ 4 ）： 62 - 66 .

Liu S P ， Wu H T ， Liu L P . Effects of herbal hot compress combined with Chuzhen therapy on motor function and activities of daily living in patients with hemiplegia after stroke： a randomized controlled trial ［J］. Tradit Chin Med Rehabil ， 2026 ， 3 （ 4 ）： 62 - 66 . （in Chinese）

周丹，康其，陈潇，等 . 皮内针联合中药烫熨在泌尿系结石疼痛患者中的护理效果［J］. 护理实践与研究， 2026 ， 23 （ 3 ）： 452 - 456 .

Zhou D ， Kang Q ， Chen X ， et al . Nursing effect of intradermal needle combined with traditional Chinese medicine hot compress in patients with urinary calculi pain ［J］. Nurs Pract Res ， 2026 ， 23 （ 3 ）： 452 - 456 . （in Chinese）

张文龙，王松立，徐凡舒，等 . 身痛逐瘀汤内服结合中药烫熨治疗腰椎间盘突出症气滞血瘀型临床观察［J］. 实用中医药杂志， 2026 ， 42 （ 2 ）： 236 - 238 .

Zhang W L ， Wang S L ， Xu F S ， et al . Clinical observation on Shentong Zhuyu decoction for internal administration combined with Chinese herbal ironing therapy in treating lumbar disc herniation of qi stagnation and blood stasis type ［J］. J Pract Tradit Chin Med ， 2026 ， 42 （ 2 ）： 236 - 238 . （in Chinese）

历晔，赵方舟，王子昕，等 . 耳穴埋针联合中药烫熨在神经根型颈椎病治疗中的应用效果［J］. 中国社区医师， 2026 ， 42 （ 5 ）： 79 - 81 .

Li Y ， Zhao F Z ， Wang Z X ， et al . Application effect of auricular point needle embedding combined with hot medicinal compress in treatment of cervical spondylotic radiculopathy ［J］. Chin Community Dr ， 2026 ， 42 （ 5 ）： 79 - 81 . （in Chinese）

李磊，黄博宇，黄美云，等 . 中药烫熨联合香砂六君子汤在重症监护室机械通气腹胀患者中的应用效果［J］. 中国当代医药， 2026 ， 33 （ 5 ）： 74 - 78 .

Li L ， Huang B Y ， Huang M Y ， et al . Application effect of traditional Chinese medicine ironing combined with Xiangsha Liujunzi Decoction in patients with abdominal distension undergoing mechanical ventilation in the intensive care unit ［J］. China Mod Med ， 2026 ， 33 （ 5 ）： 74 - 78 . （in Chinese）

房达鸿，何育风，张玲玲，等 . 松解类推拿手法联合中药烫熨疗法治疗老年腰椎间盘突出症的临床效果［J］. 中国老年学杂志， 2026 ， 46 （ 1 ）： 25 - 30 .

Fang D H ， He Y F ， Zhang L L ， et al . Clinical effect of relaxing massage combined with Chinese medicine ironing therapy on elderly lumbar disc herniation ［J］. Chin J Gerontol ， 2026 ， 46 （ 1 ）： 25 - 30 . （in Chinese）

黄春华，黄雪超 . 中药烫熨联合中频干扰电治疗对腰痛患者的康复护理效果与生活质量的影响［C］// 医学临床实践与优质护理学术交流会议， 2025 ： 81 - 85 .

陈璐，郑又铭，王雅文 . 雷火灸联合中药烫熨在脾气虚型崩漏患者中的应用效果［J］. 医学临床研究， 2025 ， 42 （ 10 ）： 1817 - 1820 .

Chen L ， Zheng Y M ， Wang Y W . Application effect of thunder-fire moxibustion combined with traditional Chinese medicine ironing in patients with metrorrhagia and metrorrhagia of spleen-qi deficiency type ［J］. J Clin Res ， 2025 ， 42 （ 10 ）： 1817 - 1820 . （in Chinese）

廖庆文 . 中药烫熨联合运动疗法在老年脑卒中后偏瘫痉挛患者中的疗效观察［J］. 大医生， 2025 ， 10 （ 20 ）：： 12- 15 ..

Liao Q W . Observation on the curative effect of traditional Chinese medicine ironing combined with exercise therapy in elderly patients with hemiplegia and spasm after stroke ［J］. Doctor ， 2025 ， 10 （ 20 ）： 12 - 15 . （in Chinese）

王建东，赵春英，王凤，等 . 1192例乳腺癌患者癌因性疲乏的调查及影响因素分析［J］. 同济大学学报（医学版）， 2022 ， 43 （ 3 ）： 427 - 435 .

Wang J D ， Zhao C Y ， Wang F ， et al . Survey on prevalence and risk factors of the cancer-related fatigue in 1192 breast cancer patients ［J］. J Tongji Univ Med Sci ， 2022 ， 43 （ 3 ）： 427 - 435 . （in Chinese）

北京大学医学部急诊医学学系 . 成人非创伤性急腹症早期镇痛专家共识［J］. 中国急救医学， 2021 ， 41 （ 1 ）： 11 - 17 .

刘贤臣，唐茂芹，胡蕾，等 . 匹兹堡睡眠质量指数的信度和效度研究［J］. 中华精神科杂志， 1996 ， 29 （ 2 ）： 103 - 107 .

Liu X C ， Tang M Q ， Hu L ， et al . Reliability and Validity Study of the Pittsburgh Sleep Quality Index ［J］. Chin J Psychiatry ， 1996 ， 29 （ 2 ）： 103 - 107 . （in Chinese）

李感梅，王晓斌，黄海荣，等 . 中药烫熨结合静默疗法对缓解电子结肠镜检查患者生理应激反应及不良反应的影响［J］. 西部中医药， 2025 ， 38 （ 7 ）： 158 - 161 .

Li G M ， Wang X B ， Huang H R ， et al . Impacts of herbal ironing joined with silent treatment on psychological stress response and adverse reaction in patients undergoing electronic colonoscopy ［J］. West J Tradit Chin Med ， 2025 ， 38 （ 7 ）： 158 - 161 . （in Chinese）

陈荣荣，聂莹 . 云南白药保留灌肠联合中药烫熨治疗结肠炎的疗效及对肠道菌群的影响［J］. 中国肛肠病杂志， 2025 ， 45 （ 6 ）： 21 - 23 .

Chen R R ， Nie Y . Efficacy of retention enema with Yunnan Baiyao combined with Chinese herbal hot compress in treatment of colitis and its influence on intestinal flora ［J］. Chin J Coloproctology ， 2025 ， 45 （ 6 ）： 21 - 23 . （in Chinese）

吴春亚，董永书 . 中药烫熨联合手指点穴护理在眩晕病患者中的应用［J］. 河南医学研究， 2025 ， 34 （ 2 ）： 367 - 370 .

Wu C Y ， Dong Y S . Application of traditional Chinese medicine ironing combined with finger acupoint nursing in patients with dizziness ［J］. Henan Med Res ， 2025 ， 34 （ 2 ）： 367 - 370 . （in Chinese）

田杨，姚翠 . 结直肠癌化疗期间营养状况变化轨迹与癌因性疲乏的关系［J］. 安徽医学， 2025 ， 46 （ 10 ）： 1212 - 1217 .

Tian Y ， Yao C . The correlation between changes in nutritional status during chemotherapy for colorectal cancer and cancer-related fatigue ［J］. Anhui Med J ， 2025 ， 46 （ 10 ）： 1212 - 1217 . （in Chinese）

苑仙芝，王晨峰 . 健康教育对老年结肠癌化疗患者癌因性疲乏及生活质量的影响［J］. 癌症进展， 2024 ， 22 （ 22 ）： 2495 - 2498 .

Yuan X Z ， Wang C F . Effects of health education on cancer-related fatigue and quality of life in elderly patients with colon cancer undergoing chemotherapy ［J］. Oncol Prog ， 2024 ， 22 （ 22 ）： 2495 - 2498 . （in Chinese）

孟瑾瑾，姚宁，杨红梅，等 . 基于生物-心理-社会医学模式的护理在中晚期结肠癌患者化疗期间的应用效果［J］. 河南医学研究， 2024 ， 33 （ 17 ）： 3240 - 3243 .

Meng J J ， Yao N ， Yang H M ， et al . Application value of bio-psycho-social medicine model nursing during chemotherapy in patients with advanced colon cancer ［J］. Henan Med Res ， 2024 ， 33 （ 17 ）： 3240 - 3243 . （in Chinese）

王玉慧，郭敬，陈扬，等 . 优化版中药热熨敷技术改善癌性疼痛的临床效果观察［J］. 北京中医药， 2023 ， 42 （ 2 ）： 133 - 136 .

Wang Y H ， Guo J ， Chen Y ， et al . Observation of clinical effect of optimized TCM hot ironing compress technique on cancer pain ［J］. Beijing J Tradit Chin Med ， 2023 ， 42 （ 2 ）： 133 - 136 . （in Chinese）

徐金华 . 中药热熨技术在肺癌化疗后癌因性疲乏患者护理中的应用价值［J］. 中国医药指南， 2025 ， 23 （ 10 ）： 140 - 142 .

Xu J H . Application value of traditional Chinese medicine hot ironing technique in the nursing of CancerRelated fatigue in lung cancer patients after chemotherapy ［J］. Guide China Med ， 2025 ， 23 （ 10 ）： 140 - 142 . （in Chinese）

陈扬 . 中药热熨敷技术在肿瘤患者症状护理中的实践研究［J］. 北京中医药， 2019 ， 38 （ 10 ）：： 988- 991 ..

Chen Y . Practice of Chinese herbal medicine hot pressing technique in symptom nursing of tumor patients ［J］. Beijing J Tradit Chin Med ， 2019 ， 38 （ 10 ）： 988 - 991 . （in Chinese）

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Nursing experience on treating a patient with cancer-related fatigue in lung cancer with intradermal acupuncture combined with Baduanjin

Nursing Experience of Auricular Acupoint Three-Step Therapy in Improving One Case of Hemifacial Spasm Complicated with Insomnia

Traditional Chinese Medicine Nursing Case Report of One Patient with Early-Stage Acute Mastitis Treated by Manual Lactation Therapy Combined with Moya Cupping

Nursing Care Report of Head Massage Combined with Auricular Acupoint Therapy for One Case of Insomnia with Spleen-Kidney Deficiency Syndrome

Nursing Care of a Patient with Primary Dysmenorrhea of Cold Congelation and Blood Stasis Type Treated with Spreading Moxibustion Guided by the "One Source， Three Branches" Theory： A Case Report

Related Author

LIU Jinhong

LI Man

GAO Yuan

LI Lele

XIE Wei

ZHANG Wenwen

ZENG Qiang

YANG Yuhan

Related Institution

Oncology Department， South District， Guang'anmen Hospital of Chinese Academy of Traditional ChineseMedicine

School of Nursing， Guizhou University of Traditional Chinese Medicine

Department of Nursing， The First Affiliated Hospital of Guizhou University of Traditional Chinese Medicine

Department of Breast Disease， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

Runxin Famous Doctors' Clinic， Beijing Aerospace General Hospital

⁰