Nursing Care Report on Massage Combined with Acupoint Application of Chinese Herbal Medicine in the Treatment of One Case of Infantile Abdominal Distension

YAO Xin; XIAO Hong; ZHU Yuping; CUI Yuhong

doi:10.12209/CAIM202606090009

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Nursing Care Report on Massage Combined with Acupoint Application of Chinese Herbal Medicine in the Treatment of One Case of Infantile Abdominal Distension

更新时间：2026-10-14

- Nursing Care Report on Massage Combined with Acupoint Application of Chinese Herbal Medicine in the Treatment of One Case of Infantile Abdominal Distension
- Clinical Archives of Integrative Medicine (2026)
- 作者机构：
  
  北京市昌平区中西医结合医院儿科诊疗中心，北京， 102208
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202606090009
  CLC：
- Received：09 June 2026，
  
  Revised：2026-07-22，
  
  Accepted：24 July 2026，
  
  Online First：14 October 2026，
- 稿件说明：
移动端阅览
YAO Xin, XIAO Hong, ZHU Yuping, et al. Nursing Care Report on Massage Combined with Acupoint Application of Chinese Herbal Medicine in the Treatment of One Case of Infantile Abdominal Distension[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026.
DOI：

YAO Xin, XIAO Hong, ZHU Yuping, et al. Nursing Care Report on Massage Combined with Acupoint Application of Chinese Herbal Medicine in the Treatment of One Case of Infantile Abdominal Distension[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026. DOI： 10.12209/CAIM202606090009.

摘要

本文总结1例婴儿肠胀气应用推拿联合中药穴位贴敷涌泉穴的护理经验。在中医辨证施护指导下，围绕患儿护理问题，实施每日小儿推拿及中药醋调贴敷涌泉穴治疗，并对照顾者同步开展健康教育与情绪疏导。干预7 d后，患儿腹胀、哭闹症状显著缓解，奶量恢复正常，家属满意度高。提示该联合疗法无创、患儿依从性高，对照顾者同步开展健康宣教是巩固疗效的关键环节，可为婴儿肠胀气的中医外治护理提供可复制的实践参考。

Abstract

This paper summarizes the nursing experience of applying pediatric massage combined with acupoint application of Chinese herbal medicine at the Yongquan point in the treatment of one case of infantile abdominal distension. Under the guidance of syndrome differentiation-based nursing in Traditional Chinese Medicine， daily pediatric massage and vinegar-mixed Chinese herbal application at the Yongquan point were implemented targeting the identified nursing problems of the infant. Concurrently， health education and psychological counseling were provided to the primary caregivers throughout the intervention period. After 7 days of intervention， the infant's abdominal distension and inconsolable crying were significantly alleviated， milk intake returned to normal， and a high level of caregiver satisfaction was reported. The findings suggest that this combined therapy is non-invasive with high patient compliance， and that the synchronous provision of health education for caregivers represents a key component in consolidating therapeutic outcomes. This integrated approach may serve as a reproducible practical reference for the external Traditional Chinese Medicine nursing management of infantile abdominal distension.

关键词

Keywords

references

李环环 . 106例小儿腹胀的中医治疗与护理体会［J］. 健康之友， 2025 （ 1 ）： 109 - 111 .

Li H H . Experience in Traditional Chinese Medicine Treatment and Nursing Care for 106 Cases of Pediatric Abdominal Distension ［J］. Health Friend ， 2025 （ 1 ）： 109 - 111 . （in Chinese）

杨群英，刘映辉，强瑞雪，等 . 小儿腹泻贴治疗婴儿肠绞痛临床效果观察［J］. 临床军医杂志， 2023 ， 51 （ 1 ）： 63 - 64， 68 .

Yang Q Y ， Liu Y H ， Qiang R X ， et al . Clinical observation on infantile diarrhea paste in the treatment of infantile colic ［J］. Clin J Med Off ， 2023 ， 51 （ 1 ）： 63 - 64， 68 . （in Chinese）

何妙玲，高碧环，赵卫 . 中药穴位敷贴联合摩腹治疗婴儿肠绞痛腹部中寒型32例临床观察［J］. 中医儿科杂志， 2020 ， 16 （ 6 ）： 73 - 76 .

He M L ， Gao B H ， Zhao W . Clinical observation on 32 cases of infantile colic with abdominal cold syndrome of middle energizer type treated by acupoint application of Chinese materia medica combined with rubbing abdomen manipulation ［J］. J Pediatr Tradit Chin Med ， 2020 ， 16 （ 6 ）： 73 - 76 . （in Chinese）

曹秀娟，周莹，虞露艳 . 烧伤儿童主要照顾者压力对儿童心理应激障碍的影响［J］. 中国妇幼保健， 2022 ， 37 （ 23 ）： 4484 - 4487 .

Cao X J ， Zhou Y ， Yu L Y . Effect of stress of main caregivers of burned children on children’s psychological stress disorder ［J］. Matern Child Heal Care China ， 2022 ， 37 （ 23 ）： 4484 - 4487 . （in Chinese）

Oflu A ， Bukulmez A ， Gorel O ， et al . Complementary and alternative medicine experiences of mothers in the treatment of infantile colic ［J］. Sudan J Paediatr ， 2020 ， 20 （ 1 ）： 49 - 57 .

罗泳洁，刘宴伟 . 行气通腑贴联合热敷按压在小儿急腹症术后难治性腹胀中的应用［J］. 护理实践与研究， 2021 ， 18 （ 5 ）： 729 - 731 .

Luo Y J ， Liu Y W . Application of promoting qi and dredging fu-organs paste combined with hot compress and pressing in refractory abdominal distension after acute abdomen operation in children ［J］. Nurs Pract Res ， 2021 ， 18 （ 5 ）： 729 - 731 . （in Chinese）

Park U J ， Jeong H I ， Kim K H . Comparison of Effectiveness of Manual Therapy for Infant Crying： systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials ［J］. J Pharmacopuncture ， 2023 ， 26 （ 4 ）： 285 - 297 .

Zhao X Q ， Dong L ， Zhang M ， et al . Therapeutic efficacy evaluation of Tuina at points on abdomen and back meridians for infantile colic ［J］. J Acupunct Tuina Sci ， 2023 ， 21 （ 2 ）： 156 - 161 .

杨欢 . 维生素B1片联合地衣芽孢杆菌活菌胶囊治疗小儿腹胀伴便秘的疗效观察［J］. 中国肛肠病杂志， 2022 ， 42 （ 4 ）： 49 - 50 .

Yang H . VitB1 combined with icheni-bacillus capsule（live） in the treatment of infantile burbulence associated with constipation： effect observation ［J］. Chin J Coloproctology ， 2022 ， 42 （ 4 ）： 49 - 50 . （in Chinese）

戴丹，孙武权 . 婴儿肠绞痛的中医推拿治疗进展［J］. 临床医药文献电子杂志， 2020 ， 7 （ 32 ）： 192 ， 194 .

Dai D ， Sun W Q . Progress in TCM massage treatment of infantile colic ［J］. Electron J Clin Med Lit ， 2020 ， 7 （ 32 ）： 192 ， 194 . （in Chinese）

周道杰 . 吴茱萸贴敷涌泉穴对化疗所致恶心呕吐的临床疗效观察［J］. 实用中西医结合临床， 2025 ， 25 （ 1 ）： 105 - 108 .

Zhou D J . Clinical observation of Evodia rutaecarpa sticking to Yongquan point on nausea and vomiting caused by chemotherapy ［J］. Pract Clin J Integr Tradit Chin West Med ， 2025 ， 25 （ 1 ）： 105 - 108 . （in Chinese）

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Nursing Care of Peripheral Intravenous Catheter Insertion Site Infection Following Ganciclovir Infusion in a Pediatric Patient： A Case Report

Nursing Care Experience of Warm Moxibustion Combined with Scraping and Chinese Herbal Paste-Rubbing Therapy for One Patient with Gangrene

Nursing Report of Salt-isolation Moxibustion Combined with Bian-stone Therapy in Improving Malignant Incomplete Intestinal Obstruction： A Case Report

Nursing Experience of Traditional Chinese Medicine Compress Combined with Ultrasound-Mediated Drug Penetration Therapy in Improving Lower Limb Edema in a Patient with Chronic Renal Failure

Traditional Chinese Medicine External Treatment Nursing Care for a Patient Undergoing Continuous Renal Replacement Therapy Following Coronary Artery Bypass Grafting： A Case Report

Related Author

CHEN Lishuang

CHENG Yao

XIAN Jinyuan

CAI Dan

ZHANG Yi

WANG Yutao

SU Ruosi

GUO Lian

Related Institution

Department of Pediatrics， Jinniu District People's Hospital of Chengdu

Department of General Surgery， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

Department of Acupuncture-Minimally Invasive Oncology， Beijing University of Chinese Medicine Third Affiliated Hospital

Department of Ethnic Medicine， Beijing Huimin Hospital

Department of Critical Care Medicine， Beijing Jiangong Hospital

⁰