Nursing Care for a Patient with Lumbar Disc Herniation Complicated by Facial Paralysis with Wind-Cold Obstructing the Collaterals Syndrome

CHI Chunli; GUO Qingshuang; ZHAO Sisi; SONG Qiumei; SHEN Jianlin; ZHENG Shanshan; JIA Liyan

doi:10.12209/CAIM202606110003

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Nursing Care for a Patient with Lumbar Disc Herniation Complicated by Facial Paralysis with Wind-Cold Obstructing the Collaterals Syndrome

更新时间：2026-10-08

- Nursing Care for a Patient with Lumbar Disc Herniation Complicated by Facial Paralysis with Wind-Cold Obstructing the Collaterals Syndrome
- Clinical Archives of Integrative Medicine (2026)
- 作者机构：
  
  国家电网公司北京电力医院中医骨伤科，北京， 100073
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202606110003
  CLC：
- Received：11 June 2026，
  
  Revised：2026-07-20，
  
  Accepted：22 July 2026，
  
  Online First：08 October 2026，
- 稿件说明：
移动端阅览
CHI Chunli, GUO Qingshuang, ZHAO Sisi, et al. Nursing Care for a Patient with Lumbar Disc Herniation Complicated by Facial Paralysis with Wind-Cold Obstructing the Collaterals Syndrome[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026.
DOI：

CHI Chunli, GUO Qingshuang, ZHAO Sisi, et al. Nursing Care for a Patient with Lumbar Disc Herniation Complicated by Facial Paralysis with Wind-Cold Obstructing the Collaterals Syndrome[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2026. DOI： 10.12209/CAIM202606110003.

摘要

本文总结1例腰椎间盘突出症合并风寒袭络证面瘫患者的系统化护理经验。经全面评估，明确患者存在疼痛、躯体活动障碍、自我形象紊乱及知识缺乏等护理问题。临床开展镇痛干预、功能康复、心理疏导与健康宣教等个体化综合护理，患者各项指标均显著改善。针对此类共病患者，采用综合护理方案并充分发挥中医特色治疗的优势，能有效缓解症状，促进功能恢复，提升生活质量，体现了整体护理在复杂病例管理中的重要价值。

Abstract

This article summarizes the systematic nursing experience for a patient with lumbar disc herniation complicated by facial paralysis attributed to the syndrome of wind-cold attacking the collaterals. Following a comprehensive assessment， the patient was identified with several nursing problems， including pain， impaired physical mobility， disturbed self-image， and knowledge deficit. Individualized comprehensive nursing interventions were implemented clinically， including analgesic management， functional rehabilitation， psychological counseling， and health education， resulting in significant improvement across all clinical indicators. For patients presenting with such comorbidities， the adoption of a comprehensive nursing protocol that fully leverages the advantages of characteristic traditional Chinese medicine therapies can effectively alleviate symptoms， promote functional recovery， and enhance quality of life， reflecting the important value of holistic nursing in the management of complex cases.

关键词

Keywords

references

王祥瑞，冯智英，张小梅，等 . 腰椎间盘突出症诊疗中国疼痛专家共识［J］. 中国疼痛医学杂志， 2020 ， 26 （ 1 ）： 2 - 6 .

Wang X R ， Feng Z Y ， Zhang X M ， et al . Expert consensus on diagnosis and treatment of lumbar disc herniation in China ［J］. Chin J Pain Med ， 2020 ， 26 （ 1 ）： 2 - 6 . （in Chinese）

栾纳新 . 肘压法对腰椎间盘突出症患者生活质量的影响［J］. 吉林医学， 2023 ， 44 （ 8 ）： 2164 - 2166 .

Luan N X . Effect of elbow pressing on quality of life of patients with lumbar disc herniation ［J］. Jilin Med J ， 2023 ， 44 （ 8 ）： 2164 - 2166 . （in Chinese）

刘敏肖，李鑫，唐进松，等 . 腹针引气归元法联合透刺电针对急性期周围性面瘫患者Portmann评分、神经营养因子的影响［J］. 辽宁中医杂志， 2024 ， 51 （ 5 ）： 15 - 18 .

Liu M X ， Li X ， Tang J S ， et al . Effect of abdominal acupuncture combined with transcutaneous electrical acupuncture on portmann score and neurotrophic factors in patients with acute peripheral facial paralysis ［J］. Liaoning J Tradit Chin Med ， 2024 ， 51 （ 5 ）： 15 - 18 . （in Chinese）

国际神经修复学会中国委员会，北京医师协会神经修复学专家委员会，广东省医师协会神经修复专业医师分会，等 . 中国特发性面神经麻痹神经修复治疗临床指南（2022版）［J］. 神经损伤与功能重建， 2023 ， 18 （ 1 ）： 1 - 12 .

International Society for Neural Repair China Committee ， Beijing Medical Association Neurorepair Experts Committee ， Guangdong Medical Association Neurorepair Professional Physicians Branch ， et al . Clinical guidelines for the treatment of idiopathic facial paralysis in China （2022 edition）［J］. Neural Inj Funct Reconstr ， 2023 ， 18 （ 1 ）： 1 - 12 . （in Chinese）

王静华，崔耀辉，李瑛，等 . 针刺患侧“反映点”治疗急性期周围性面瘫疗效对照观察［J］. 中国针灸， 2019 ， 39 （ 6 ）： 588 - 592 .

Wang J H ， Cui Y H ， Li Y ， et al . Effect of acupuncture at “reflection points” of the affected side on the peripheral facial paralysis in acute phase ［J］. Chin Acupunct Moxibustion ， 2019 ， 39 （ 6 ）： 588 - 592 . （in Chinese）

王静，朱静，佟蓓蓓，等 . 中药熏蒸结合针刺治疗周围性面瘫的临床效果［J］. 中国医药导报， 2022 ， 19 （ 6 ）： 147 - 149， 154 .

Wang J ， Zhu J ， Tong B B ， et al . Clinical effect of Chinese medicine fumigation combined with acupuncture in the treatment of peripheral facial paralysis ［J］. China Med Her ， 2022 ， 19 （ 6 ）： 147 - 149， 154 . （in Chinese）

张小铁，曹玲，葛谈，等 . 透刺结合拔罐治疗顽固性面瘫31例临床观察［J］. 湖南中医杂志， 2021 ， 37 （ 12 ）： 46 - 48 .

Zhang X T ， Cao L ， Ge T ， et al . Clinical observation on 31 cases of intractable facial paralysis treated by penetrating needling combined with cupping ［J］. Hunan J Tradit Chin Med ， 2021 ， 37 （ 12 ）： 46 - 48 . （in Chinese）

曾庆鸿 . 温针灸合闪火罐治疗面瘫76例疗效观察［J］. 中医药导报， 2010 ， 16 （ 3 ）： 66 - 67 .

Zeng Q H . Clinical observation on 76 cases of facial paralysis treated by warm acupuncture combined with flash cupping ［J］. Guid J Tradit Chin Med Pharm ， 2010 ， 16 （ 3 ）： 66 - 67 . （in Chinese）

国家老年医学中心，中华医学会老年医学分会，中国老年保健协会糖尿病专业委员会，等 . 中国老年糖尿病诊疗指南（2024版）［J］. 协和医学杂志， 2024 ， 15 （ 4 ）： 771 - 800 .

National Geriatric Medical Center ， Chinese Medical Association Geriatric Medicine Branch ， China Geriatric Health Association Diabetes Committee ， et al . Guideline for the management of diabetes mellitus in the elderly in China（2024 edition）［J］. Med J Peking Union Med Coll Hosp ， 2024 ， 15 （ 4 ）： 771 - 800 . （in Chinese）

陈芸梅，刘艳，黄秋雨，等 . 周围性面瘫患者的面神经功能训练专家共识［J］. 华西口腔医学杂志， 2023 ， 41 （ 6 ）： 613 - 621 .

Chen Y M ， Liu Y ， Huang Q Y ， et al . Facial nerve function training in patients with peripheral facial paralysis： an expert consensus ［J］. West China J Stomatology ， 2023 ， 41 （ 6 ）： 613 - 621 . （in Chinese）

郑琳芳，郁明明 . 火龙罐综合灸治疗急性期周围性面瘫伴抑郁、焦虑的效果［J］. 中国医药导报， 2024 ， 21 （ 9 ）： 145 - 148， 157 .

Zheng L F ， Yu M M . Effect of fire dragon pot comprehensive moxibustion in the treatment of acute peripheral facial palsy with depression and anxiety ［J ］. China Med Her ， 2024 ， 21 （ 9 ）： 145 - 148， 157 . （in Chinese）

李世亭 . 痉挛性面瘫后遗症治疗现状与展望［J］. 中国微侵袭神经外科杂志， 2024 ， 28 （ 11 ）： 631 - 635 .

Li S T . Present situation and prospect of treatment of sequela of spastic facial paralysis ［J］. Chin J Minim Invasive Neurosurg ， 2024 ， 28 （ 11 ）： 631 - 635 . （in Chinese）

陈志杰，陈春美，毕中胜，等 . 腰椎棘突偏斜与年轻患者腰椎间盘突出的相关性研究［J］. 中国骨伤， 2023 ， 36 （ 6 ）： 554 - 558 .

Chen Z J ， Chen C M ， Bi Z S ， et al . Correlation between spinous process deviation and lumbar disc herniation in young patients ［J］. China J Orthop Traumatol ， 2023 ， 36 （ 6 ）： 554 - 558 . （in Chinese）

杜鹏飞，赵鲲鹏，张秋菊，等 . 基于病位辨证探析《伤寒论》三阳病传变［J］. 国医论坛， 2024 ， 39 （ 1 ）： 1 - 3 .

Du P F ， Zhao K P ， Zhang Q J ， et al . Analysis on the spread and change of Sanyang disease in Treatise on Febrile Diseases based on syndrome differentiation of disease location ［J］. Forum Tradit Chin Med ， 2024 ， 39 （ 1 ）： 1 - 3 . （in Chinese）

唐伟伟 . 不同针刺间隔时间对特发性面神经麻痹的临床疗效观察［D］. 安徽中医药大学， 2022 .

梁思明，刘悦 . 巨刺法联合腹针治疗周围性面瘫的临床观察［J］. 广州中医药大学学报， 2022 ， 39 （ 3 ）： 581 - 585 .

Liang S M ， Liu Y . Clinical observation on opposing needling therapy combined with abdominal acupuncture in the treatment of peripheral facial paralysis ［J］. J Guangzhou Univ Tradit Chin Med ， 2022 ， 39 （ 3 ）： 581 - 585 . （in Chinese）

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Case Practice of Acupoint Massage Combined with Traditional Chinese Medicine External Application in Pain Management for a Patient with Lumbar Disc Herniation

Nursing Experience of Extracorporeal Shock Wave Therapy Combined with Beeswax Therapy for Lumbar Disc Herniation： A Case Report

Nursing Experience of Traditional Chinese Medicine Wet-Compress Therapy Combined with Auricular Acupoint Therapy for a Patient with Lumbar Disc Herniation of Qi Stagnation and Blood Stasis Type

Nursing Experience of Fire Dragon Cup Comprehensive Moxibustion Combined with Auricular Acupressure for Lumbar Disc Herniation with Qi Stagnation and Blood Stasis Complicated by Liver and Kidney Deficiency Syndrome： A Case Study

Nursing Experience of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Treatment and Care for a Patient with Viral Meningitis Complicated by Systemic Lupus Erythematosus： A Case Report

Related Author

YUE Mengjia

ZHANG Ai

ZHANG Teng

LI Rui

ZHAO Jia

ZHANG Shuna

ZHOU Chunhe

WANG Nan

Related Institution

Department of Spinal Trauma， Tongzhou District Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine

Department of Orthopedic Rehabilitation， Beijing Daxing District People's Hospital

Coronary Care Unit， Beijing Daxing District People's Hospital

Department of Bone Setting， Beijing Fengsheng Special Hospital of Traditional Chinese Medicine Orthopedics and Traumatology

Traditional Chinese Medicine Green Nursing Clinic， Western Campus of Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

⁰