北京中医药大学东方医院 儿科, 北京, 100078
常明思, E-mail: 993198620@qq.com
收稿:2025-08-06,
修回:2025-09-18,
录用:2025-09-19,
网络出版:2025-12-01,
移动端阅览
王潇, 常明思, 王采. 玉石通窍刮痧治疗1例肺经伏热型儿童变应性鼻炎的护理病例报告[DB/OL].中西医结合临床案例库, 2025.
WANG Xiao, CHANG Mingsi, WANG Cai. Nursing Case Report on Jade Stone Tongqiao Guasha Therapy for a Child with Allergic Rhinitis of Lung Channel Latent Heat Type[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2025.
王潇, 常明思, 王采. 玉石通窍刮痧治疗1例肺经伏热型儿童变应性鼻炎的护理病例报告[DB/OL].中西医结合临床案例库, 2025. DOI: 10.12209/CAIM202508060005.
WANG Xiao, CHANG Mingsi, WANG Cai. Nursing Case Report on Jade Stone Tongqiao Guasha Therapy for a Child with Allergic Rhinitis of Lung Channel Latent Heat Type[DB/OL].Clinical Archives of Integrative Medicine, 2025. DOI: 10.12209/CAIM202508060005.
本文总结1例肺经伏热型儿童变应性鼻炎应用玉石通窍刮痧的护理经验。基于中医辨证施护原则,采用玉石通窍刮痧技术,以宣肺清热、通窍利鼻为治则,针对额部及鼻部穴位实施个体化干预。结果显示,该疗法能显著改善患儿鼻塞、流涕等核心症状,且治疗过程安全无不良反应,体现中医外治法的临床优势。
This report summarizes the nursing experience of applying jade stone Tongqiao Guasha (scraping therapy) in a pediatric case of allergic rhinitis with lung channel latent heat pattern. Guided by the principles of syndrome-differentiated nursing in Traditional Chinese Medicine (TCM), the intervention employed jade scraping techniques with the therapeutic aims of dispersing lung heat and unblocking nasal orifices. Individualized treatment focused on acupoints in the forehead and nasal regions. Results demonstrated significant improvement in core symptoms (nasal obstruction and rhinorrhea), with no adverse effects observed, highlighting the clinical advantages of this TCM external therapy.
中华耳鼻咽喉头颈外科杂志编辑委员会鼻科组 , 中华医学会耳鼻咽喉头颈外科学分会鼻科学组 . 中国变应性鼻炎诊断和治疗指南(2022年,修订版) [J]. 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志 , 2022 , 57 ( 2 ): 106 - 129 .
The Rhinology Group of the Editorial Committee of Chinese Journal of Otorhinolaryngology Head and Neck Surgery , and the Rhinology Group of the Chinese Society of Otorhinolaryngology Head and Neck Surgery . Guidelines for Diagnosis and Treatment of Allergic Rhinitis in China (2022, Revised Edition) [J]. Chin J Otorhinolaryngol Head Neck Surg , 2022 , 57 ( 2 ): 106 - 129 . (in Chinese)
赵霞 , 张杰 , 秦艳虹 , 等 . 儿童变应性鼻炎中西医结合诊疗指南 [J]. 南京中医药大学学报 , 2023 , 39 ( 3 ): 274 - 284 .
ZHAO X , ZHANG J , QIN Y H , et al . Guideline for the diagnosis and treatment of allergic rhinitis in children with integrated traditional Chinese and western medicine [J]. J Nanjing Univ Tradit Chin Med , 2023 , 39 ( 3 ): 274 - 284 . (in Chinese)
王睿坤 , 梁洁琼 , 韩伟 , 等 . 2001—2021年中国儿童青少年过敏性鼻炎患病率的Meta分析 [J]. 中华预防医学杂志 , 2022 , 56 ( 6 ): 784 - 793 .
WANG R K , LIANG J Q , HAN W , et al . Meta-analysis of the prevalence of allergic rhinitis among Chinese children and adolescents from 2001 to 2021 [J]. Chin J Prev Med , 2022 , 56 ( 6 ): 784 - 793 . (in Chinese)
王悦 , 刘文可 , 张英 , 等 . 小儿推拿呵护孩子健康成长(五十八): 过敏性鼻炎的推拿治疗 [J]. 家庭中医药 , 2019 , 26 ( 5 ): 23 - 25 .
WANG Y , LIU W K , ZHANG Y , et al . Pediatric Massage Promotes Children's Healthy Growth (58): Massage Therapy for Allergic Rhinitis [J]. Fam Tradit Chin Med , 2019 , 26 ( 5 ): 23 - 25 . (in Chinese)
孟娟 , 徐睿 , 叶菁 , 等 . 变应性鼻炎的分类和诊断专家共识(2022,成都) [J]. 中国眼耳鼻喉科杂志 , 2022 , 22 ( 3 ): 215 - 224 .
MENG J , XU R , YE J , et al . Expert consensus on classification and diagnosis of allergic rhinitis(2022, Chengdu) [J]. Chin J Ophthalmol Otorhinolaryngol , 2022 , 22 ( 3 ): 215 - 224 . (in Chinese)
中国医师协会睡眠专业委员会儿童睡眠学组 , 中华医学会儿科学分会儿童保健学组 , 中国医师协会儿童健康专业委员会 , 等 . 中国6岁以下儿童就寝问题和夜醒治疗指南(2023) [J]. 中华儿科杂志 , 2023 , 61 ( 5 ): 388 - 397 .
The Children's Sleep Group of the Sleep Professional Committee of the Chinese Medical Doctor Association , the Children's Health Care Group of the Pediatrics Branch of the Chinese Medical Association , the Children's Health Professional Committee of the Chinese Medical Doctor Association , et al . Guidelines for the Treatment of Sleep Problems and Night Waking in Children Aged 6 and Under in China (2023) [J]. Chin J Pediatr , 2023 , 61 ( 5 ): 388 - 397 . (in Chinese)
王晶 , 吕卫东 , 郭金明 . 金匮肾气汤加减联合复方木芙蓉涂鼻软膏治疗儿童变应性鼻炎的临床观察 [J]. 辽宁中医杂志 , 2024 , 51 ( 5 ): 127 - 130 .
WANG J , LYU W D , GUO J M . Clinical observation on modified Jingui Shenqi decoction combined with compound Mufurong nasal ointment in treatment of allergic rhinitis in children [J]. Liaoning J Tradit Chin Med , 2024 , 51 ( 5 ): 127 - 130 . (in Chinese)
郭晓庆 , 朱任良 , 罗秋兰 . 283例变应性鼻炎患者中医体质与证型相关性研究 [J]. 世界中医药 , 2020 , 15 ( 15 ): 2331 - 2335 .
GUO X Q , ZHU R L , LUO Q L . Study on the correlation between Chinese medicine constitution and Chinese medicine syndromes in 283 patients with allergic rhinitis [J]. World Chin Med , 2020 , 15 ( 15 ): 2331 - 2335 . (in Chinese)
王平川 , 侯薇 , 马戈 , 等 . 辛夷清肺饮加味联合氯雷他定片治疗急性发作期变应性鼻炎(肺经伏热证)的疗效观察 [J]. 中国中医急症 , 2022 , 31 ( 5 ): 881 - 883 .
WANG P C , HOU W , MA G , et al . Observation on the Therapeutic Effect of Modified Xinyi Qingfei Decoction Combined with Loratadine Tablets in the Treatment of Acute Episode of Allergic Rhinitis (Lung Meridian Hidden Heat Syndrome) [J]. J Emerg Tradit Chin Med , 2022 , 31 ( 5 ): 881 - 883 . (in Chinese)
王钰涵 , 李文 . 基于“清阳出上窍” 论治儿童变应性鼻炎 [J]. 中国中医基础医学杂志 , 2024 , 30 ( 6 ): 1070 - 1072 .
WANG Y H , LI W . Based on the principle that "clear qi rises to the upper orifices", treating pediatric allergic rhinitis [J]. J Basic Chin Med , 2024 , 30 ( 6 ): 1070 - 1072 . (in Chinese)
郑涵尹 , 刘建材 , 李传芬 , 等 . 刮痧疗法临床研究现状与展望 [J]. 光明中医 , 2024 , 39 ( 6 ): 1225 - 1228 .
ZHENG H Y , LIU J C , LI C F , et al . Clinical research status and prospect of scrapping therapy [J]. Guangming J Chin Med , 2024 , 39 ( 6 ): 1225 - 1228 . (in Chinese)
李静 , 杨静 , 赵婷 , 等 . 杨继军面部十线刮痧法治疗头面疾病的应用 [J]. 河北中医药学报 , 2024 , 39 ( 1 ): 31 - 34 .
LI J , YANG J , ZHAO T , et al . Application of professor Yang jijun’s facial ten-line scraping method in treatment of head and face diseases [J]. J Hebei Tradit Chin Med Pharmacol , 2024 , 39 ( 1 ): 31 - 34 . (in Chinese)
中国妇幼保健协会儿童变态反应专业委员会 , 《中国实用儿科杂志》编辑委员会 , 引用 , 等 . 儿童变应性鼻炎-哮喘综合征中西医结合诊治专家共识(2023) [J]. 中国实用儿科杂志 , 2023 , 38 ( 3 ): 168 - 176 .
0
浏览量
0
下载量
0
CSCD
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构
京公网安备11010802024621
