Nursing experience of using traditional Chinese medicine ointment combined with traditional Chinese medicine hot compress to treat pain in a patient with acute pancreatitis

LIU Miao; CHEN Moyan; XU Bing

doi:10.12209/CAIM202411120002

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Nursing experience of using traditional Chinese medicine ointment combined with traditional Chinese medicine hot compress to treat pain in a patient with acute pancreatitis

更新时间：2024-12-09

- Nursing experience of using traditional Chinese medicine ointment combined with traditional Chinese medicine hot compress to treat pain in a patient with acute pancreatitis
- Clinical Archives of Integrative Medicine (2024)
- 作者机构：
  
  北京中医药大学东方医院脾胃肝胆科，北京， 100078
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.12209/CAIM202411120002
  CLC：
- Published Online：09 December 2024，
  
  Received：12 November 2024，
- 稿件说明：
移动端阅览
LIU MIAO, CHEN MOYAN, XU BING. Nursing experience of using traditional Chinese medicine ointment combined with traditional Chinese medicine hot compress to treat pain in a patient with acute pancreatitis. [DB/OL].Clinical archives of integrative medicine, 2024.
DOI：

LIU MIAO, CHEN MOYAN, XU BING. Nursing experience of using traditional Chinese medicine ointment combined with traditional Chinese medicine hot compress to treat pain in a patient with acute pancreatitis. [DB/OL].Clinical archives of integrative medicine, 2024. DOI： 10.12209/CAIM202411120002.

摘要

本文总结1例急性胰腺炎患者疼痛的护理体会，探讨中药膏摩联合中药热奄包治疗的护理效果。通过对患者进行综合全面的护理评估，制定个性化护理计划，运用中医辨证施护，采用中药膏摩联合中药热奄包治疗，结合饮食护理、心理护理等护理措施，有效缓解患者腹痛，促进患者早期康复。

Abstract

This article summarizes the nursing experience of pain in a patient with acute pancreatitis and explores the nursing effect of traditional Chinese medicine ointment combined with traditional Chinese medicine hot compress therapy. By conducting a comprehensive nursing evaluation of patients， developing personalized nursing plans， using traditional Chinese medicine differentiation for nursing care， and combining traditional Chinese medicine ointment with traditional Chinese medicine hot compress therapy， combined with dietary care， psychological care， and other nursing measures， the patient's abdominal pain is effectively relieved and early recovery is promoted.

关键词

急性胰腺炎中药膏摩中药热奄包疼痛

Keywords

acute pancreatitisChinese herbal ointmenttraditional Chinese medicine hot compresspain

references

张雪奇，兑秋李，张云娜，等. 急性胰腺炎的中医药治疗知识图谱可视化分析［J］. 中国中西医结合外科杂志， 2023， 29（6）： 746-752.

ZHANG X Q， DUI Q L， ZHANG Y N， et al. Visual analysis of knowledge graph of Traditional Chinese Medicine treatment of acute pancreatitis［J］. Chin J Surg Integr Tradit West Med， 2023， 29（6）： 746-752.（in Chinese）

曹锋，李非，赵玉沛. 《中国急性胰腺炎诊治指南（2021）》解读［J］. 中国实用外科杂志， 2021， 41（7）： 758-761.

CAO F， LI F， ZHAO Y P. Interpretation of guidelines for the diagnosis and treatment of acute pancreatitis in China（2021）［J］. Chin J Pract Surg， 2021， 41（7）： 758-761.（in Chinese）

孙银凤，杨丹，汪永锋，等. 中医药治疗急性胰腺炎临床研究进展［J］. 实用中医内科杂志， 2021， 35（12）： 7-10.

SUN Y F， YANG D， WANG Y F， et al. Progress of clinical research on treatment of acute pancreatitis with traditional Chinese medicine［J］. J Pract Tradit Chin Intern Med， 2021， 35（12）： 7-10.（in Chinese）

孙占学，李曰庆，张丰川，等. 中医外治法源流［J］. 中华中医药杂志， 2016， 31（11）： 4416-4419.

SUN Z X， LI Y Q， ZHANG F C， et al. Origin of the external therapy of traditional Chinese medicine［J］. China J Tradit Chin Med Pharm， 2016， 31（11）： 4416-4419.（in Chinese）

HAWKER G A， MIAN S， KENDZERSKA T， et al. Measures of adult pain： visual analog scale for pain （VAS pain）， numeric rating scale for pain （NRS pain）， McGill pain questionnaire （MPQ）， short-form McGill pain questionnaire （SF-MPQ）， chronic pain grade scale （CPGS）， short form-36 bodily pain scale （SF-36 BPS）， and measure of intermittent and constant osteoarthritis pain （ICOAP）［J］. Arthritis Care Res， 2011， 63（Suppl 11）： S240-S252.

陈梦娇，赵洁，范凯婷，等. 卒中相关睡眠障碍评估工具的研究进展［J］. 中华现代护理杂志， 2021， 27（22）： 3071-3076.

CHEN M J， ZHAO J， FAN K T， et al. Research progress of assessment tools for stroke-related sleep disorders［J］. Chin J Mod Nurs， 2021， 27（22）： 3071-3076.（in Chinese）

ZUNG W W. A rating instrument for anxiety disorders［J］. Psychosomatics， 1971， 12（6）： 371-379.

肖霞，叶珍珍，邬礼霞. 砭石配合中药膏摩在胃脘痛患者护理中的应用［J］. 光明中医， 2019， 34（17）： 2734-2736.

XIAO X， YE Z Z， WU L X. Application of stone needle combined with Chinese ointment in nursing of patients with stomach duct pain［J］. Guangming J Chin Med， 2019， 34（17）： 2734-2736.（in Chinese）

单晶，沈姣姣，李甫，等. 急性胰腺炎患者的系统性中医护理管理［J］. 护理学杂志， 2020， 35（19）： 14-17.

SHAN J， SHEN J J， LI F， et al. Traditional Chinese medicine based nursing for patients with acute pancreatitis［J］. J Nurs Sci， 2020， 35（19）： 14-17.（in Chinese）

戚亚婷，张玉峰，张依，等. 急性胰腺炎中医治疗研究进展［J］. 中国中医药现代远程教育， 2020， 18（24）： 145-147.

QI Y T， ZHANG Y F， ZHANG Y， et al. Research progress on traditional Chinese medicine in the treatment of acute pancreatitis［J］. Chin Med Mod Distance Educ China， 2020， 18（24）： 145-147.（in Chinese）

艾萍. 柴芩承气汤灌肠治疗肝胆湿热型急性胰腺炎的临床观察［J］. 中医临床研究， 2022， 14（5）： 64-66.

AI P. The effects of retention enema with the Chaiqin Chengqi decoction on acute pancreatitis of hepatobiliary damp-heat type［J］. Clin J Chin Med， 2022， 14（5）： 64-66.（in Chinese）

李倩，汪永坚，王俊杰. 艾灸对术后胃肠功能紊乱影响的Meta分析［J］. 护理研究， 2017， 31（35）： 4512-4517.

LI Q， WANG Y J， WANG J J. Meta analysis of influence of moxibustion on postoperative gastrointestinal dysfunction［J］. Chin Nurs Res， 2017， 31（35）： 4512-4517.（in Chinese）

刘清国，胡玲. 经络腧穴学［M］. 3版. 北京：中国中医药出版社， 2012.

王佳佳. 基于著作类数据挖掘针灸治疗痞满的腧穴优选与配伍规律谱研究［D］. 长春：长春中医药大学， 2016.

陈月妹. 联合穴位按摩对减轻重症胰腺炎腹胀的护理效果分析［J］. 中外医学研究， 2017， 15（30）： 120-121.

CHEN Y M. Analysis of nursing effect of combined acupoint massage on alleviating abdominal distension in severe pancreatitis［J］. Chin Foreign Med Res， 2017， 15（30）： 120-121.（in Chinese）

石礼平，张国壮，刘丛盛，等. 三七化学成分和药理作用研究概况及质量标志物的预测［J］. 中国中药杂志， 2023， 48（8）： 2059-2067.

SHI L P， ZHANG G Z， LIU C S， et al. Research summary of chemical constituents and pharmacological effects of Panax notoginseng and predictive analysis on its Q-markers［J］. China J Chin Mater Med， 2023， 48（8）： 2059-2067.（in Chinese）

谢梅林，薛洁，艾华，等. 吴茱萸提取物调脂、镇痛及抗炎作用实验研究［J］. 中草药， 2005， 36（4）： 572-574.

XIE M L， XUE J， AI H， et al. Experimental study on lipid-regulating， analgesic and anti-inflammatory effects of extract of Evodia officinalis［J］. Acupunct Res， 2005， 36（4）： 572-574.（in Chinese）

马玉芬，胡红雁，廖周颖，等. 中药穴位贴敷联合芪蓉润肠口服液治疗老年慢性功能性便秘临床研究［J］. 新中医， 2020， 52（14）： 165-168.

MA Y F， HU H Y， LIAO Z Y， et al. Clinical study on point application with Chinese herbal medicine combined with qirong Runchang oral liquid for senile patients with chronic functional constipation［J］. J New Chin Med， 2020， 52（14）： 165-168.（in Chinese）

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Nursing care of a patient with lumbar pain treated with traditional Chinese medicine ointment and moxibustion combined with Du moxibustion

Nursing report on a patient with small B-cell lymphoma and neck mass

A case of improving shoulder periarthritis with traditional Chinese medicine ointment combined with shoulder joint manual release and rehabilitation function exercise

Nursing experience of using traditional Chinese medicine ointment to treat pain in a case of back myofascitis

Nursing experience of treating a patient with epididymitis with traditional Chinese medicine soaking therapy

Related Author

WU Hewen

MA Yun

XU Zhe

ZHANG Xiaoxue

MA Xiaoxin

YANG Xiaofan

WANG Xiaoying

XING Caixia

Related Institution

Department of Hematology， Xiyuan Hospital Chinese Academy of Traditional Chinese Medicine

Department of Hematology and Oncology， Dongzhimen Hospital Beijing University of Traditional Chinese Medicine

Department of Joint Trauma， Tongzhou District Hospital of Traditional Chinese and Western Medicine

Department of Sub-Health， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

Department of Nursing， Dongfang Hospital Beijing University of Chinese Medicine

⁰